GERÄUSCHOPTIMIERTE HOCHDRUCKPUMPE
    3.
    发明公开
    GERÄUSCHOPTIMIERTE HOCHDRUCKPUMPE 有权
    GERÄUSCHOPTIMIERTEHOCHDRUCKPUMPE

    公开(公告)号:EP2603690A1

    公开(公告)日:2013-06-19

    申请号:EP11733854.1

    申请日:2011-07-19

    申请人: Robert Bosch GmbH

    IPC分类号: F02M59/10 F02M59/44

    摘要: The invention relates to a high pressure pump of a fuel injection system of an internal combustion engine, having a pump housing 1 in which a pump camshaft 2 is rotatably mounted and interacts with a pump piston base 15 of a pump piston 5 by means of a roller tappet 4 disposed in a tappet body 10 and engaged with an inner annular flange 18 of the tappet body 10, said pump piston being displaceable up and down in a pump cylinder 8 disposed in the pump housing 1 and covered by a pump cylinder head 7, forming a pump working chamber 6. A spring disc 16,16a rests on the inner annular flange 18 opposite the roller tappet 4 and encloses the pump piston base 15, and a pump spring 17 is disposed between the spring disc 16,16a and the pump cylinder head 7. According to the invention, noise emission behavior of a generic high pressure pump is improved. Said aim is achieved in that a clearance compensation device is provided for compensating for a clearance between the pump piston base 15, the roller shoe 12, and the spring disc 16,16a.

    摘要翻译: 本发明涉及一种内燃机的燃料喷射系统的高压泵,其具有泵壳体1,泵壳体1可旋转地安装泵凸轮轴2,并通过一个泵壳体1与泵活塞5的泵活塞基座15相互作用 辊挺杆4设置在挺杆本体10中并与挺杆本体10的内环形凸缘18接合,所述泵活塞可在设置在泵壳体1中并被泵气缸盖7覆盖的泵缸8中上下移动 形成泵工作室6.弹簧盘16,16a靠在与滚柱挺杆4相对的内环形凸缘18上并且包围泵活塞座15,并且泵弹簧17设置在弹簧盘16,16a和 泵缸盖7.根据本发明,提高了通用高压泵的噪声排放特性。 所述目的的实现是提供一种间隙补偿装置,用于补偿泵活塞座15,滚子靴12和弹簧盘16,16a之间的间隙。

    HOCHDRUCKPUMPE
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2598743A1

    公开(公告)日:2013-06-05

    申请号:EP11728881.1

    申请日:2011-07-04

    申请人: Robert Bosch GmbH

    IPC分类号: F02M59/10 F04B1/04

    CPC分类号: F02M59/102 F04B1/0426

    摘要: The invention relates to a high pressure pump (1), which is used in particular as a radial or series piston pump for fuel injection systems of air-compressing, self-igniting internal combustion engines, comprising at least one pump assembly (6) and one drive shaft (3) which comprises at least one cam (5) assigned to the pump assembly (6). The pump assembly (6) comprises a roller (23) running on the running surface (24) of the cam (5), a roller shoe (22) which receives the roller (23), a tappet body (20) in which the roller shoe (22) is introduced, a pump piston (11) which can be actuated in an actuating direction (13) by the cam (5) by means of the roller (23) and the roller shoe (22) and a carrier element (25) which carries the pump piston (11) opposite the actuating direction (13). According to the invention, the carrier element (25) is designed as a partially elastically deformable carrier element (25). The carrier element (25) according to the invention further comprises at least one elevation (37) facing the roller shoe (22) on which the pump piston (11) is supported. A play between the pump piston (11) and the roller shoe (22) can thus be reduced according to the invention in such a manner that undesired noises can be reduced.

    摘要翻译: 本发明涉及一种高压泵(1),其尤其用作用于空气压缩自点火内燃机的燃料喷射系统的径向或串联活塞泵,其包括至少一个泵组件(6)和 一个驱动轴(3)包括配属于泵组件(6)的至少一个凸轮(5)。 泵组件(6)包括在凸轮(5)的运行表面(24)上延伸的滚轮(23),接收滚轮(23)的滚轮座(22),挺杆体(20) 引导滚轮瓦(22);泵活塞(11),该活塞借助于滚轮(23)和滚轮瓦(22)可由凸轮(5)沿致动方向(13) (25),其与所述致动方向(13)相反地承载所述泵活塞(11)。 根据本发明,载体元件(25)设计为部分可弹性变形的载体元件(25)。 根据本发明的支架元件(25)还包括至少一个面向滚轮瓦(22)的升高部(37),泵活塞(11)支承在该升高部(37)上。 因此,根据本发明,泵活塞(11)和滚轮座(22)之间的间隙可以以这种方式减小,使得可以减少不希望的噪音。

    VENTIL
    5.
    发明公开
    VENTIL 有权

    公开(公告)号:EP2954192A1

    公开(公告)日:2015-12-16

    申请号:EP13815445.5

    申请日:2013-12-16

    申请人: Robert Bosch GmbH

    IPC分类号: F02M63/00 F02M37/00 F02M59/46

    摘要: A valve (42), in particular an overflow valve (41), for arrangement in a recess in a housing of a high pressure pump, said valve comprising a valve housing (45) that has a valve cylinder (44), a closing piston (46) movable within said valve cylinder (44) between a closed position and an open position such that in the closed position the valve (42) is closed and in the open position the valve (42) is open, an inlet opening (47) for supplying a fluid into the interior of a cylinder chamber (56) enclosed by the valve cylinder (44), at least one outlet opening (49) for discharging the fluid introduced into the cylinder chamber (56), an elastic valve element (51), in particular a valve spring (52), which is connected to the closing piston (46) and by means of which a compressive force can be applied to the closing piston (46), said compressive force being counter to a compressive force that can be applied to the closing piston (46) by the fluid within the cylinder chamber (56) such that the closing piston (46) can be moved, by means of the compressive force applied to the closing piston (46) by the elastic valve element (51) and the fluid, between the closed position and the open position, wherein said valve housing (45) does not have, on the outside, any fastening system, in particular not a thread or bayonet connection, for axial securing in the recess in the housing of the high pressure pump.

    摘要翻译: 一种用于布置在高压泵的壳体中的凹部中的阀(42),尤其是溢流阀(41),所述阀包括阀壳体(45),所述阀壳体具有阀缸(44),关闭活塞 (46)在所述阀筒(44)内在关闭位置和打开位置之间可移动,使得在所述关闭位置中所述阀(42)关闭,并且在所述打开位置中所述阀(42)打开;进口开口(47 ),其用于将流体供应到由阀汽缸(44)所包围的汽缸室(56)的内部中;至少一个排出口(49),其用于排出引入汽缸室(56)的流体;弹性阀元件 特别是与闭合活塞(46)连接的阀簧(52),借助该阀簧能够对闭合活塞(46)施加压缩力,所述压缩力与压缩力 其可通过缸室(56)内的流体施加到关闭活塞(46)上, 借助于弹性阀元件(51)和流体施加在关闭活塞(46)上的压缩力,关闭活塞(46)可以在关闭位置和打开位置之间移动,其中所述阀壳体 )在外部不具有任何紧固系统,特别是不具有螺纹或卡口连接,用于轴向固定在高压泵的壳体中的凹部中。