Device for slicing loaves and other bakery products
    2.
    发明公开
    Device for slicing loaves and other bakery products 失效
    切片面包和其他烘焙产品的设备

    公开(公告)号:EP1537966A3

    公开(公告)日:2005-08-10

    申请号:EP05075364.9

    申请日:1998-03-06

    IPC分类号: B26D1/11 B26D7/08 B26D7/26

    摘要: Device for slicing loaves and similar bakery products, comprising a stationary frame, which is provided with support means for the loaves, which support means define a path for the loaves through the device, a cutting-blade carrier, which holds a plurality of thin, elongate cutting blades next to one another and at a distance from one another, each cutting blade having a cutting edge which has cutting formations for cutting the loaves, drive means for driving the cutting-blade carrier such that it moves in a reciprocating manner with respect to the support means for the loaves in a main movement direction which substantially corresponds to the longitudinal direction of the cutting blades, cleaning means for the cutting blades being provided, in order to remove contaminants which adhere to the cutting blades during cutting of the loaves.

    摘要翻译: 用于切割面包和类似焙烤产品的设备,包括固定框架,该固定框架设置有用于面包的支撑装置,该支撑装置限定用于面包通过该设备的路径;切割刀片载体,其保持多个薄的, 细长的切割刀片彼此相邻并且彼此间隔一段距离,每个切割刀片具有切割边缘,切割边缘具有用于切割面包的切割结构;驱动装置,用于驱动切割刀片载体使得其相对于切割刀片载体以往复方式移动 在基本上与切割刀片的纵向方向相对应的主移动方向上用于面包的支撑装置,设置用于切割刀片的清洁装置,以便去除在切割面包期间粘附到切割刀片上的污染物。