Schneidwerkzeughalter, Herstellverfahren und Verwendung einer generativen Fertigungsvorrichtung zur Herstellung des Schneidwerkzeughalters

    公开(公告)号:EP2898967A1

    公开(公告)日:2015-07-29

    申请号:EP14000278.3

    申请日:2014-01-27

    申请人: Rosswag GmbH

    IPC分类号: B23B27/04 B23B27/10 B23B29/04

    摘要: Die vorliegende Erfindung offenbart einen Srhneldwerkzeughalter (1) mit einem Halterkörper (1'), der einen Schneidwerkzeugsitz (123) hat. Der Halterkörper (1') weist einen Einspannabschnitt (11) zum Einspannen des Schneidwerkzeughalters (1) in einer Werkzeugmaschine auf. Im Halterkörper (1') liegt wenigstens ein erster Kühlschmiermittelkanal (193) vor, der zumindest eine Austrittsöffnung (18a,18b) an einer Seitenfläche (122") des Halterkörpers hat und schräg aus der Seitenfläche (122") austritt. Die Austrittsöffnung (18a) ist so ausgerichtet, dass ein Kühlschmiermittelstrahl (K), der aus dem Kohlschmiermittelkanal (193) austritt auf eine Fläche eines Schneidwerkzeugs, das in dem Schneidwerkzeugsitz (123) aufgenommen ist, gerichtet werden kann. Darüber hinaus wird ein Herstellverfahren für den Schneidwerkzeughalter (1) unter Verwendung einer generativen Fertigungsvorrichtung und eine Verwendung der generativen Fertigungsvorrichtung offenbart.

    摘要翻译: 本发明公开了一种具有切削工具座(123)一个Srhneldwerkzeughalter(1)与保持架主体(1“)。 支架主体(1“)具有用于在机床夹紧切削工具保持器(1)的夹持部分(11)。 在保持器主体(1“)是至少离开的至少一个出口开口的第一冷却剂通道(193)之前(18A,18B)‘具有支架主体和从侧面倾斜表面(122上的侧表面(122)’)。 出口开口(18a)用对准,使得冷却介质的喷射(K),其从碳润滑剂通道(193)出现的水可以被引导到切削工具,其被容纳在该切割工具座(123)的表面上。 此外,使用一个生成的制造装置和使用该生成的制造装置的公开了一种用于切削工具保持器(1)的制造方法。