Mounting of a glass pane in an opening by glueing with maintenance of a spacing between pane and opening
    2.
    发明公开
    Mounting of a glass pane in an opening by glueing with maintenance of a spacing between pane and opening 失效
    通过玻璃打开玻璃板的安装与维护面板和开口之间的间隙

    公开(公告)号:EP0117816A3

    公开(公告)日:1986-02-12

    申请号:EP84400359

    申请日:1984-02-22

    IPC分类号: B60R13/06

    摘要: L'invention a trait au montage d'un vitrage dans une baie de carrosserie, par collage du vitrage dans la feuillure (6) de la baie, à l'aide d'un cordon adhésif (30). Selon l'inven tion, on entoure le vitrage, sur toute sa périphérie, d'un pro filé d'encadrement (8) comprenant une section en U (10, 11, 12) qui maintient le vitrage, et, du côté dirigé vers la feuillure (6), une languette (17) qui pénètre totalement dans le cordon (30). Cette languette maintient la distance désirée entre le vitrage et la feuillure.

    摘要翻译: 本发明涉及通过粘合带(30)将玻璃板安装在车身开口中,通过将玻璃板粘合在开口的槽口(6)中。 根据本发明,玻璃板在其整个周边上由包括保持玻璃板的U形部分(10,11,12)的框架轮廓(8)包围,并且在指向折边的一侧 (6),完全穿透到条带(30)中的舌部(17)。 这种舌头保持了玻璃窗和回扣之间所需的距离。

    Montage par collage d'un vitrage dans une baie, avec maintien du vitrage à distance de la baie
    4.
    发明公开
    Montage par collage d'un vitrage dans une baie, avec maintien du vitrage à distance de la baie 失效
    通过同时维持磁盘的开口的间距胶合安装在具有开口的玻璃板。

    公开(公告)号:EP0117816A2

    公开(公告)日:1984-09-05

    申请号:EP84400359.0

    申请日:1984-02-22

    IPC分类号: B60R13/06

    摘要: L'invention a trait au montage d'un vitrage dans une baie de carrosserie, par collage du vitrage dans la feuillure (6) de la baie, à l'aide d'un cordon adhésif (30). Selon l'invention, on entoure le vitrage, sur toute sa périphérie, d'un profilé d'encadrement (8) comprenant une section en U (10,11, 12) qui maintient le vitrage, et, du côté dirigé vers la feuillure (6), une languette (17) qui pénètre totalement dans le cordon (30). Cette languette maintient la distance désirée entre le vitrage et la feuillure.

    摘要翻译: 本发明涉及玻璃板的安装在车身开口,通过在用粘接剂带(30)的装置中的开口的回扣(6)胶粘的玻璃窗格。 。根据本发明,玻璃板被包围,在其整个周边,由包括U形截面(10,11,12),其保持玻璃板框架型材(8),并且,在朝向回扣指向侧 (6),舌部(17),其完全穿过呼叫到所述条(30)。 这舌保持玻璃板和退税之间的期望距离。