摘要:
L'invention a pour objet le transport de volumes de verre en position horizontale, sur des rouleaux tournants échelonnés à travers un four de réchauffage dans lequel ces volumes sont portés à leur température de déformation, tandis qu'un courant gazeux à haute température dont la vitesse d'écoulement varie continuement sur la largeur est dirigé sur leurs faces inférieures. Un dispositif de mise en oeuvre comprend un four tunnel équipé d'un convoyeur à rouleaux passant au-dessus de chambres (10) émettrices de gaz chauds sous pression, fermées à leur partie supérieure par une platine perforée (9) pourvue de moyens de régler l'émission de gaz dans des plages déterminées de sa surface. L'invention s'applique en particulier à la mise en oeuvre et à l'accélération du bombage de volumes de verre destinés en particulier à des véhicules.
摘要:
L'invention concerne un dispositif pour le soutien d'une plaque de verre reposant simultanément sur des appuis mécaniques. Elle propose de prévoir sous les appuis mécaniques une enceinte (7) contenant un gaz sous pression dont la cloison 8 supérieure espacée de la face inférieure de la plaque de verre est munie d'orifices de sortie du gaz régulièrement espacés. L'invention est utilisable pour aider au soutien de plaques de verre chauffées à leur température de déformation alors qu'elles sont portées par des rouleaux rectilignes ou cintrés ou par un châssis de bombage.