Dispositif pour bomber et tremper des feuilles de verre
    4.
    发明公开
    Dispositif pour bomber et tremper des feuilles de verre 失效
    Vorrichtung zum Biegen undHärtenvon Glasscheiben。

    公开(公告)号:EP0392886A2

    公开(公告)日:1990-10-17

    申请号:EP90400474.4

    申请日:1990-02-21

    IPC分类号: C03B23/03 C03B27/004

    摘要: L'invention a pour objet un dispositif de bombage-­trempe de feuilles de verre comportant un four (3), une station de bombage par pressage dans laquelle la feuille de verre est prise en charge par une bande flexible (10).
    Selon l'invention, les outils de bombage sont consti­tués par des formes pleines (6, 7) refroidies assurant une trempe par contact et la bande flexible est constituée par un tissu ou tricot en fibres réfractaires dont la résis­tance thermique, mesurée perpendiculairement au plan de la bande, est comprise entre 0,25 10⁻³ et 5 10⁻³ m².K.W⁻¹.
    L'invention permet le bombage et la trempe par contact de feuilles de verre de moins de 5 mm d'épaisseur.

    摘要翻译: 用于弯曲和淬火玻璃板的装置,包括烘箱(3),用于通过压制弯曲的工位,其中玻璃板由柔性带(10)拾起。 根据本发明,弯曲工具由冷固体成形器(6,7)组成,确保通过接触进行淬火,并且柔性带由耐火纤维的编织或编织组成,其耐热性垂直于 带,在0.25×10 -3和5×10 -3 m 2 KW <1之间。 本发明允许通过接触将小于5mm厚的玻璃板弯曲和淬火。 ... ...

    Four de bombage pour vitrages
    7.
    发明公开
    Four de bombage pour vitrages 失效
    用于弯曲玻璃板的炉

    公开(公告)号:EP0465308A3

    公开(公告)日:1993-07-21

    申请号:EP91401744.7

    申请日:1991-06-27

    IPC分类号: C03B23/03 C03B23/025

    摘要: L'invention concerne un four de bombage pour vitrages comportant plusieurs cellules de chauffage, un poste de bombage par pressage, au moins une cellule de refroidissement et un système de transport pas à pas des vitrages. Les vitrages sont posés sur des anneaux de bombage (2), montés sur des chariots mobiles (3), accouplés les uns aux autres en un train. Le train est tiré pas à pas par une machine de tirage installée à l'extrémité du four et à l'extérieur de celui-ci. Le point d'attaque de la machine de tirage qui attaque les chariots (3) pas à pas et la longueur de la course de cette machine de tirage sont commandés en fonction de la température pour tenir compte de la variation de longueur du train. Le positionnement précis du chariot dans le poste de pressage est obtenu au moyen d'un détecteur (27) associé à des butées pivotantes (28, 36).

    Four de bombage pour vitrages
    8.
    发明公开
    Four de bombage pour vitrages 失效
    Ofen zum Biegen von Glasscheiben。

    公开(公告)号:EP0465308A2

    公开(公告)日:1992-01-08

    申请号:EP91401744.7

    申请日:1991-06-27

    IPC分类号: C03B23/03 C03B23/025

    摘要: L'invention concerne un four de bombage pour vitrages comportant plusieurs cellules de chauffage, un poste de bombage par pressage, au moins une cellule de refroidissement et un système de transport pas à pas des vitrages. Les vitrages sont posés sur des anneaux de bombage (2), montés sur des chariots mobiles (3), accouplés les uns aux autres en un train. Le train est tiré pas à pas par une machine de tirage installée à l'extrémité du four et à l'extérieur de celui-ci. Le point d'attaque de la machine de tirage qui attaque les chariots (3) pas à pas et la longueur de la course de cette machine de tirage sont commandés en fonction de la température pour tenir compte de la variation de longueur du train. Le positionnement précis du chariot dans le poste de pressage est obtenu au moyen d'un détecteur (27) associé à des butées pivotantes (28, 36).

    摘要翻译: 一种用于弯曲玻璃板的烘箱,包括多个加热单元,用于通过冲压弯曲的工位,至少一个冷却单元和用于逐步输送玻璃板的系统。 将玻璃板放置在安装在彼此连接成列的可移动手推车(3)上的弯曲环(2)上。 火车由安装在烤箱末端的牵引机逐步拉伸,并在后者的外面。 驱动台车(3)的牵引机的驱动点和该牵引机的行程长度作为温度的函数被控制,以考虑列车长度的变化。 通过与枢转端止头(28,36)组合的检测器(27)获得手推车在压力站中的精确定位。 ... ...