利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

2 条记录 (耗时 0.009 秒)

    Simultaneous interpretation system and method thereof
    1.
    发明公开
    Simultaneous interpretation system and method thereof 有权
    同声传译系统及其方法

    公开(公告)号：EP1418740A1

    公开(公告)日：2004-05-12

    申请号：EP03257000.4

    申请日：2003-11-05

    申请人： SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

    发明人： Lee, Jae-won no 807 Seocho ESA APT ,  Jung, Ji-seon ,  Kim, Jeong-su ,  Lee, Yong-beom no 222-1406 Byuksan APT

    IPC分类号： H04M3/42 ,  G06F17/28

    CPC分类号： G06F17/289 ,  G10L15/26 ,  H04M3/42 ,  H04M2201/40 ,  H04M2203/2061

    摘要： The present invention relates to a third-party call control type simultaneous interpretation system and method capable of providing interactive simultaneous interpretation services to talkers and listeners connected with the system through wired/wireless communication networks. According to the present invention, a traffic channel between the talker and listener can be first established, and then, a voice of the talker can be automatically translated and transmitted to the listener and a voice of the listener cal also be automatically translated and transmitted to the talker.

    摘要翻译： 本发明涉及第三方呼叫控制型同声传译系统和方法，其能够通过有线/无线通信网络向与系统连接的讲话者和听众提供交互式同声传译服务。 根据本发明，可以首先建立讲话者和听众之间的话务信道，然后可以自动翻译讲话者的话音并将其发送给收听者，并且收听者的话音也被自动翻译并发送给 说话者。