Dispositif de préhension amovible pour récipient
    2.
    发明公开
    Dispositif de préhension amovible pour récipient 失效
    Abnehmbare Vorrichtung zum Greifen eines Geschirrs

    公开(公告)号:EP0769263A1

    公开(公告)日:1997-04-23

    申请号:EP96402191.9

    申请日:1996-10-15

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: A47J45/10

    CPC分类号: A47J45/10 Y10T16/4707

    摘要: Un dispositif de préhension est prévu pour un récipient (1) notamment pour ustensile culinaire, le récipient (1) comportant une paroi latérale (3) ayant un bord recourbé (2).
    Le dispositif de préhension comprend deux organes (13, 14) formant pince montés sur un corps de préhension (11) et ayant une extrémité (13a, 14a) de forme complémentaire respectivement à la surface intérieure et extérieure du bord recourbé (2) dudit récipient, des moyens de déplacement (12, 20) étant adaptés à déplacer lesdits organes (13, 14) l'un par rapport à l'autre entre une position ouverte et une position fermée dans laquelle lesdites extrémités (13a, 14a) d'organes pincent le bord recourbé (2) et la paroi latérale (3) du récipient (1).

    摘要翻译: 具有具有弯曲边缘(2)的侧裙部(3)的烹饪器具(1)的可移除手柄包括形成夹具的两个部分(13,14)。 安装在手柄(11)上的这些部件各自具有与裙部和容器弯曲边缘的一部分的内外表面互补形状的一端(13a,14a)。 夹紧部件(14)中的一个可相对于把手主体平移。 杠杆(12)在手柄主体之间在宽的分离位置和手柄内的缩回位置之间枢转。 连杆(20)在杠杆和夹具可移动部分之间延伸,并且当杠杆枢转时使连杆(20)平移位移。

    Récipient de cuisson à déformation de fond maitrisée
    4.
    发明公开
    Récipient de cuisson à déformation de fond maitrisée 失效
    Kochtopf mit beherrschter Verformung des Topfbodens。

    公开(公告)号:EP0648459A1

    公开(公告)日:1995-04-19

    申请号:EP94402297.9

    申请日:1994-10-12

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: A47J36/02

    摘要: Le récipient de cuisson est réalisé à partir d'un disque (3) de métal ou d'alliage léger. Il comporte un fond (1) destiné à être disposé sur une plaque de cuisson, un brûleur ou analogue.
    Le fond (1) comporte une plaque (2) en un métal ayant des propriétés différentes de celles du métal du disque (3). Cette plaque (2) est encastrée totalement ou partiellement dans le fond (1) et sa périphérie est éventuellement adjacente à une gorge (4).
    Utilisation pour améliorer la résistance à la déformation des fonds des récipients de cuisson.

    摘要翻译: 烹饪容器由金属或轻合金的盘(3)制成。 它包括用于放置在电热板,燃烧器等上的底部(1)。 底部(1)包括金属板(2),其具有与盘(3)的金属不同的特性。 该板(2)完全或部分地进入底部(1),并且其圆周可以邻接凹槽(4)。 用于改善对烹饪容器底部的变形的抵抗力。

    Dispositif de fixation de poignée d'epaisseur reduite sur un article culinaire
    5.
    发明公开
    Dispositif de fixation de poignée d'epaisseur reduite sur un article culinaire 有权
    上的烹饪器具紧固厚度减小的手柄的装置

    公开(公告)号:EP1972243A3

    公开(公告)日:2012-03-14

    申请号:EP08356041.7

    申请日:2008-03-13

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: A47J45/06 A47J45/08

    CPC分类号: A47J45/061 A47J45/085

    摘要: L'invention concerne un dispositif de fixation (1) d'une poignée (3) sur une calotte (6) d'un article culinaire (2) comprenant un goujon (5) adapté à être fixé par sa première extrémité antérieure (14) à la calotte (6) de l'article culinaire (2) et comprenant une ouverture à sa deuxième extrémité postérieure (15), une poignée (3) dont une extrémité (30) comporte au moins une protubérance (31,32) formant un logement (33) qui est adapté à recevoir le goujon (5) et qui est prolongé par un orifice (39) traversant permettant le passage d'une vis (4) et son insertion dans l'ouverture du goujon (5), une embase (8) qui est adaptée à entourer le goujon (5) et la protubérance (31,32) de la poignée (3) et qui relie longitudinalement la poignée (3) à la calotte (6) de l'article culinaire (2).
    Conformément à l'invention, la ou les protubérances (31,32) de la poignée (3) viennent en contact de part et d'autre du goujon (5) dans un axe transversal latéral (42) et l'embase (8) comporte des moyens de positionnement dans un axe transversal vertical (41) contre le goujon (5) et contre la poignée (3).

    Dispositif de fixation de poignée sur un article culinaire avec capot anti projection
    6.
    发明公开
    Dispositif de fixation de poignée sur un article culinaire avec capot anti projection 有权
    Befestigungsvorrichtung eines Griffs auf einemKochgerätmit Spritzschutzaufsatz

    公开(公告)号:EP1972244A1

    公开(公告)日:2008-09-24

    申请号:EP08356042.5

    申请日:2008-03-13

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: A47J45/06

    CPC分类号: A47J45/061

    摘要: L'invention concerne un dispositif de fixation d'une poignée (3) sur une calotte (6) d'un article culinaire (2) comprenant un goujon (5) adapté à être fixé par sa première extrémité antérieure (14) à la calotte (6) de l'article culinaire (2) et comprenant une ouverture à sa deuxième extrémité postérieure (15), une poignée (3) dont une extrémité (30) comporte au moins une protubérance (31,32) formant un logement (33) qui est adapté à recevoir le goujon (5) et qui est prolongé par un orifice (39) permettant le passage d'une vis (4) et son insertion dans l'ouverture du goujon (5), une embase (8) qui est adaptée à entourer le goujon (5) et la protubérance (31,32) de la poignée (3) et qui relie, lorsque le dispositif de fixation est assemblé, longitudinalement la poignée (3) à la calotte (6) de l'article culinaire (2), caractérisé en ce que l'extrémité (30) de la poignée (3) comporte un bord supérieur présentant une face (50) et en ce que la distance entre la face (50) du bord supérieur de l'extrémité (30) de la poignée (3) et la calotte (6) de l'article culinaire (2) est comprise entre cinq dixièmes de millimètres et six millimètres.

    摘要翻译: 该装置具有一个螺柱(5),前端(14)固定在烹饪物品(2)的盖(6)上,后端(15)设置有开口。 基部(8)围绕手柄的螺柱和突起(31,32),并且当装置组装时将基座(8)纵向地连接到手柄(3)到盖子上。 手柄(3)具有包括呈现表面(50)的上边缘的端部(30)。 手柄上边缘的表面与烹饪物品的帽子之间的距离在0.5到6毫米之间的范围内。 基座的下表面(25)的长度大于5mm。

    Dispositif de fixation de poignée d'epaisseur reduite sur un article culinaire
    8.
    发明公开
    Dispositif de fixation de poignée d'epaisseur reduite sur un article culinaire 有权
    Befestigungsvorrichtung eines Griffs mit verringerter Dicke auf einemKochgerät

    公开(公告)号:EP1972243A2

    公开(公告)日:2008-09-24

    申请号:EP08356041.7

    申请日:2008-03-13

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: A47J45/06 A47J45/08

    CPC分类号: A47J45/061 A47J45/085

    摘要: L'invention concerne un dispositif de fixation (1) d'une poignée (3) sur une calotte (6) d'un article culinaire (2) comprenant un goujon (5) adapté à être fixé par sa première extrémité antérieure (14) à la calotte (6) de l'article culinaire (2) et comprenant une ouverture à sa deuxième extrémité postérieure (15), une poignée (3) dont une extrémité (30) comporte au moins une protubérance (31,32) formant un logement (33) qui est adapté à recevoir le goujon (5) et qui est prolongé par un orifice (39) traversant permettant le passage d'une vis (4) et son insertion dans l'ouverture du goujon (5), une embase (8) qui est adaptée à entourer le goujon (5) et la protubérance (31,32) de la poignée (3) et qui relie longitudinalement la poignée (3) à la calotte (6) de l'article culinaire (2).
    Conformément à l'invention, la ou les protubérances (31,32) de la poignée (3) viennent en contact de part et d'autre du goujon (5) dans un axe transversal latéral (42) et l'embase (8) comporte des moyens de positionnement dans un axe transversal vertical (41) contre le goujon (5) et contre la poignée (3).

    摘要翻译: 该装置具有一个螺柱(5),其包括固定到烹饪物品(2)的帽(6)的前端(14)和设置有开口的后端(15)。 手柄(3)具有端部(30),其具有形成容纳螺柱的壳体(33)的突起(31,32)。 基座(8)围绕螺栓和突起,并且将把手与盖纵向连接。 突起在横向横向轴线(42)中与螺柱的两侧接触。 基座包括定位单元,用于将基座定位在横向的纵向轴线(41)上,以抵抗螺柱和手柄。

    Procédé pour augmenter la résistance à la rayure et à l'usure d'un revètement anti-adhésif appliqué sur une plaque en aluminium
    9.
    发明公开
    Procédé pour augmenter la résistance à la rayure et à l'usure d'un revètement anti-adhésif appliqué sur une plaque en aluminium 有权
    一种用于在铝板上增加耐磨性和Radiations- Beschichtigungszusammensetzung粘合方法

    公开(公告)号:EP0987071A1

    公开(公告)日:2000-03-22

    申请号:EP99402242.4

    申请日:1999-09-13

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: B21D51/22

    摘要: Le procédé consiste à fixer par frappe sur la face (2) de la plaque (1) revêtue d'anti-adhésif une grille (3) ou une feuille ajourée en métal plus dur que l'aluminium de manière à encaster au moins partiellement ladite grille (3) ou feuille ajourée dans ladite face (2) de la plaque (1)

    摘要翻译: 上板铝格栅增加不粘涂层的电阻(1)用于制备烹饪器具刮擦和磨损包括在涂层更硬的金属(3)加入。 格栅,或穿孔板,是不锈钢,并固定到所述涂层由冲击所以也被部分地或完全呼叫嵌入在涂层和覆盖的器具基体的表面的50-80%。