公开(公告)号：EP2909567A1

公开(公告)日：2015-08-26

申请号：EP13801804.9

申请日：2013-10-16

申请人： SELEX ES S.p.A.

发明人： MAGI, Andrea ,  NATALI, Federico

IPC分类号： F41G3/16 ,  F41G3/22 ,  G06T5/50

CPC分类号： G06T11/60 ,  F41G3/165 ,  F41G3/22 ,  G06T5/007 ,  G06T5/009 ,  G06T5/30 ,  G06T5/50 ,  G06T2207/10016 ,  G06T2207/10048 ,  G06T2207/20036 ,  G06T2207/20208 ,  G06T2207/20221 ,  G06T2207/30212 ,  G06T2207/30252 ,  H04N7/181

摘要： The invention regards an external vision and/or weapon aiming system for a military land vehicle and/or a military naval unit. The system comprises: two sensors configured to capture video streams of a same external scene, each in a respective spectral band; an electronic processing unit configured to insert a respective aiming reticle in the images of each captured video stream, thereby generating a corresponding pre-processed video stream, and to process the two pre-processed video streams; and a user interface configured to display a video stream received from the electronic processing unit. The system is characterized in that the electronic processing unit is configured to process the two pre-processed video streams by means of image enhancement and picture-in-picture functionalities, thereby generating first and second enhanced video streams.