Boîte à lumière polarisée
    1.
    发明公开
    Boîte à lumière polarisée 失效
    Polarisierender Leuchtkasten。

    公开(公告)号:EP0639784A1

    公开(公告)日:1995-02-22

    申请号:EP94401778.9

    申请日:1994-08-02

    申请人: SEXTANT AVIONIQUE

    IPC分类号: G02B27/28 G02F1/1335

    摘要: Cette boîte à lumière polarisée comporte une source étendue de lumière (1) avec une fenêtre de sortie (2) équipée d'un filtre interférentiel (3) et d'un polariseur cholestérique (4) suivi d'une lame quart d'onde (5). Grâce au filtre interférentiel et au polariseur cholestérique, I'énergie lumineuse n'ayant pas la polarisation désirée ou la bonne directivité est renvoyée vers la source lumineuse afin d'y acquérir, par réflexions multiples, la directivité et la polarisation voulues. Il en résulte un excellent rendement lumineux.

    摘要翻译: 该偏振光盒包括具有配备有干涉滤光器(3)的输出窗口(2)的延伸光源(1)和具有四分之一波片(5)的胆甾型偏振器(4)。 由于干涉滤光器和胆甾型偏振器,不具有期望的偏振光或正确方向性的光能被发送回光源,以便通过多次反射获得期望的方向性和极化。 结果是出色的光输出(效率)。

    Dispositif de visualisation à couleurs optimisées
    3.
    发明公开
    Dispositif de visualisation à couleurs optimisées 失效
    Optimierte Farbanzeigevorrichtung。

    公开(公告)号:EP0642150A1

    公开(公告)日:1995-03-08

    申请号:EP94401954.6

    申请日:1994-09-02

    申请人: SEXTANT AVIONIQUE

    IPC分类号: H01J29/89 G02F1/13

    摘要: Le dispositif de l'invention comporte une source d'images (2) blanches, une matrice à cristaux liquides (5) pour la commande de la teinte, et une matrice à cristaux liquides (6) pour la commande de la saturation des images visualisées. Un premier mode de réalisation est caractérisé par le fait qu'il comporte, en cascade, un dispositif de commande de la luminance des images visualisées (2,10-11), un dispositif de commande de la teinte de ces images (5), et un dispositif de commande de la saturation de ces images (6).

    摘要翻译: 本发明的装置包括白色图像源(2),用于控制阴影的液晶矩阵(5)和用于控制显示图像的饱和度的液晶矩阵(6)。 第一实施例的特征在于,其级联地包括用于控制所显示图像的亮度的装置(2,10-11),用于控制这些图像的阴影的装置(5)和装置(6) 用于控制这些图像的饱和度。