Zahnärztliches Instrument mit Mitteln zur Kühlung der Präparationsstelle
    2.
    发明公开
    Zahnärztliches Instrument mit Mitteln zur Kühlung der Präparationsstelle 失效
    Zahnärztliches仪器mit Mitteln zurKühlungderPräparationstelle。

    公开(公告)号:EP0547468A2

    公开(公告)日:1993-06-23

    申请号:EP92120855.9

    申请日:1992-12-07

    IPC分类号: A61C1/08

    CPC分类号: A61C1/052

    摘要: Es wird ein zahnärztliches Instrument mit einem aktiven Werkzeug (3) zur Bearbeitung von insbesondere Zahnhartsubstanz vorgeschlagen, bei dem zur Kühlung der Präparationsstelle Wasser verwendet wird, welches aus ein oder mehreren Düsen entweder in Form eines das Werkzeug umgebenden Wassermantels oder in einem auf die Präparationsstelle ausgerichteten Raumwinkel fein zerstäubt abgegeben wird. Der Volumenanteil an Kühlluft ist bei beiden Varianten Null bzw. liegt maximal in der Größenordnung des zugeführten Wassers.

    摘要翻译: 提出了一种具有主动工具(3)的牙科器械,用于特别地加工牙齿硬质物质,其中待处理的位置被以水的形式从一个或多个喷嘴以微细雾化形式分配的水冷却 围绕工具的护套或以待处理位置对准的立体角。 在这两种变体中,冷却空气的体积百分数为零或至多为供水水平的数量级。

    Gleichstrom-Kleinstmotor zum Antrieb zahnärztlicher Werkzeuge
    3.
    发明公开
    Gleichstrom-Kleinstmotor zum Antrieb zahnärztlicher Werkzeuge 失效
    直流微电机驱动牙具。

    公开(公告)号:EP0008049A1

    公开(公告)日:1980-02-20

    申请号:EP79102687.5

    申请日:1979-07-27

    IPC分类号: H02K23/44 A61C1/06 H02P7/00

    CPC分类号: A61C1/06 H02K23/04 H02K23/44

    摘要: Bei einem Gleichstrom-Kleinstmotor mit vorzugsweise permanent-magnetischer Erregung wird zur Einstellung der Drehzahl mit Hilfe von mechanischen Stellgliedern (14, 16, 22) aus weichmagnetischem Material der Luftspalt zwischen Rotor (11) und Stator (12, 13) und/oder der magnetische Rückschluß verändert und/oder ein magnetischer Nebenschluß (Kurzschluß) erzeugt.
    Die Erfindung ist insbesondere für Gleichstrom-Kleinstmotoren zum Antrieb zahnärztlicher Werkzeuge vorgesehen.

    摘要翻译: 在DC微电机具有用于通过机械致动器的装置中的速度调节的优选永磁励磁(14,16,22)(由软磁性材料制成的,所述转子(11)和定子(12,13)和/或之间的空气间隙 改变的磁轭和/或产生的磁分路器(短路)。本发明特别适用于直流微型电动机用于驱动牙科工具。

    Zahnärztliches Behandlungsinstrument mit Beleuchtungseinrichtung
    4.
    发明公开
    Zahnärztliches Behandlungsinstrument mit Beleuchtungseinrichtung 失效
    带照明装置的牙科治疗仪

    公开(公告)号:EP0739611A3

    公开(公告)日:1996-12-04

    申请号:EP96104067.2

    申请日:1996-03-14

    IPC分类号: A61C1/08

    CPC分类号: A61C1/088

    摘要: Es wird ein zahnärztliches Behandlungsinstrument vorgestellt, welches ein mittels Antrieb in Bewegung versetzbares Werkzeug (3) enthält, dem über eine Leitung ein Kühlmittel unter Druck zuführbar ist. Das Instrument enthält ferner eine Beleuchtungseinrichtung alt einem Lichtleiter, dessen Ende (6) ein Lichtaustrittsfenster (9) aufweist. Um eine weitgehend freie Sicht zum Präparationsfeld zu bekommen, sind erfindungsgemäß unmitttelbar benachbart dem Lichtleiterende (6) ein oder mehrere, an die Zufuhrleitung eines Spülmediums angeschlossene Düsen (7, 8; 10, 12) vorhanden, deren Öffnungen auf das Lichtaustrittsfenster (9) und/oder auf die Werkzeugspitze gerichtet sind.

    摘要翻译: 提出了一种牙科治疗仪器,其包含工具(3),该工具可通过运动中的驱动装置移动,冷却剂可通过管线在压力下供给到所述工具。 该仪器进一步包括照明装置或光导,其端部(6)具有光出射窗(9)。 为了获得制备区域的基本透明的视图,是根据本发明unmitttelbar相邻于光导端部(6)的一个或多个,在冲洗介质附喷嘴的进料管线(7,8; 10,12)存在时,光发射窗上,其开口(9)和 /或被引导至工具提示。

    Zahnärztliches Behandlungsinstrument mit Beleuchtungseinrichtung
    7.
    发明公开
    Zahnärztliches Behandlungsinstrument mit Beleuchtungseinrichtung 失效
    。。lic hes。。。。。。。。。。

    公开(公告)号:EP0739611A2

    公开(公告)日:1996-10-30

    申请号:EP96104067.2

    申请日:1996-03-14

    IPC分类号: A61C1/08

    CPC分类号: A61C1/088

    摘要: Es wird ein zahnärztliches Behandlungsinstrument vorgestellt, welches ein mittels Antrieb in Bewegung versetzbares Werkzeug (3) enthält, dem über eine Leitung ein Kühlmittel unter Druck zuführbar ist. Das Instrument enthält ferner eine Beleuchtungseinrichtung alt einem Lichtleiter, dessen Ende (6) ein Lichtaustrittsfenster (9) aufweist. Um eine weitgehend freie Sicht zum Präparationsfeld zu bekommen, sind erfindungsgemäß unmitttelbar benachbart dem Lichtleiterende (6) ein oder mehrere, an die Zufuhrleitung eines Spülmediums angeschlossene Düsen (7, 8; 10, 12) vorhanden, deren Öffnungen auf das Lichtaustrittsfenster (9) und/oder auf die Werkzeugspitze gerichtet sind.

    摘要翻译: 牙科仪器具有通过引线连接到压力下的冷却介质的从动工作工具(3)。 仪器还包括包括光波导的照明装置。 波导的端部具有光输出窗口(9)。 连接到冲洗介质的一对喷嘴(7,8; 10,12)被引向光学输出窗口和/或工作工具尖端。 这不仅保持了提示干净,而且还允许持续查看被调查或处理的区域。

    Zahnärztlicher Turbinenantrieb
    8.
    发明公开
    Zahnärztlicher Turbinenantrieb 失效
    牙科涡轮驱动。

    公开(公告)号:EP0629383A2

    公开(公告)日:1994-12-21

    申请号:EP94104118.8

    申请日:1994-03-16

    IPC分类号: A61C1/05

    摘要: Es wird ein zahnärztlicher Turbinenantrieb vorgestellt, bei dem mit minimalem technischem Aufwand ein Rücksaugen von Partikeln nach dem Abschalten der Treibluft verhindert wird. Hierzu wird vorgeschlagen, daß der Turbinenraum (14) während der Auslaufphase des Rotors (3) bis auf einen achsnah des werkzeugseitigen Rotorwellenabschnittes (4a) angeordneten und mit dem Rückluftkanal (19) verbundenen Abströmkanal (18) geschlossen ist. Der Rückluftkanal (19) kann direkt in eine stirnseitig des Rotors vorhandene Abströmkammer (17) oder in einen benachbart dem werkzeugnahen Rotorlager (6) und dem Rotorwellenabschnittt (4a) angeordneten und mit der Abströmkammer (17) in Verbindungg stehenden Ringkanal (18) münden.

    摘要翻译: 它提出了一个牙科涡轮驱动器,其中关闭驱动空气被阻止后技术以最小的努力吸回的颗粒。 为了这个目的,它提出了在转子(3)的至靠近工具侧的转子轴部(4a)的轴线破落相涡轮室(14),被布置并连接到所述返回空气管道(19)排出通道(18)被关闭。 回风管(19)直接进入转子现有流出室(17)或相邻的所述转子轴承(6)和所述Rotorwellenabschnittt(4a)的附近的一个布置在所述工具的前侧与流出室引线(17)直立在Verbindungg环形通道(18)。

    Haltevorrichtung für ein rotierendes zahnärztliches Werkzeug
    9.
    发明公开
    Haltevorrichtung für ein rotierendes zahnärztliches Werkzeug 失效
    Werkzeug的Haltevorrichtungfürein rotierentungzahnärztliches。

    公开(公告)号:EP0037021A1

    公开(公告)日:1981-10-07

    申请号:EP81102070.0

    申请日:1981-03-19

    IPC分类号: A61C1/14

    CPC分类号: A61C1/141 B23B31/113

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur lösbaren Halterung eines Werkzeuges im Kopfgehäuse eines zahnärztlichen Handstückes.
    Zum Lösen der das Werkzeug (4) haltenden Vorrichtung ist eine daumenbetätigbare Handhabe in Form eines mit seinem Rand (16) im Gehäuse (3) des Handstückes (1) starr befestigten Druckdeckels (14, 20) vorgesehen. Der Drukkdeckel (14,20) enthält einen federelastischen Abschnitt (26), der bei Druck auf den Deckel (14, 20) verformt wird. Durch den durch die Verformung entstehenden Hub wird über ein Andrückteil (13, 22, 25) die Halte- oder Spannvorrichtung (7 bis 9) gelöst. Zur Halterung des Werkzeuges (4) ist wenigstens ein sich im wesentlichen achsparallel zum Schaftende hin erstreckendes, mit der Welle mitlaufendes und mit einer quer zur Werkzeugachse gerichteten, in eine Ringnut (10) des Werkzeugschaftes eingreifenden Rastnase (9) versehenes Halteglied (41) vorgesehen. Dieses ist eingesetzt in einer inneren Ausnehmung (47) der Welle (32), welche so gestaltet ist, daß die Rastnase (44) zur Freigabe der Eingriffsverbindung senkrecht zur Werkzeugachse nach außen in die Ausnehmung ausweichen kann.

    摘要翻译: 1.一种保持装置,布置在牙科用手柄的头部壳体(3)中,用于旋转工具(4),该旋转工具容纳在中空圆柱形轴(32)中,并且具有扁平的柄端,用于传送 扭矩可以与与空心轴一起旋转的载体(48)接合,并且设置有环形槽(10),并且该工具(4)借助于锁定装置(32)与轴(32)一起旋转 (41),其包括至少一个保持元件(43),所述至少一个保持元件(43)基本上平行于所述轴线延伸到所述柄端,并且设置有闩锁(44),所述闩锁(44)横向于所述工具轴线指向并接合到所述环形槽 )通过切割力或锁定装置(41)的内在弹性保持在关闭位置,其中在将工具(4)插入轴(32)中时,闩锁(44)接合 与环形槽(10)相连,并且为了使工具可以轴向拉出,借助于拇指操作器 受到恢复力的致动器(33)和释放构件(38)的上部,承载闩锁(44)的保持元件(43)的上部移动到轴(32)中的自由空间中 )位于头壳体的远离工具出口的上端,其特征在于,所述轴(32)具有形成自由空间的内部凹部(46,47),其直径为阶梯状,并且用于 闩锁(41),其凹陷被设计成在其另一部分(47)中,闩锁(44)可以基本上与工具的轴线成直角地向外移动,以便释放接合连接, 当致动器(33)不被操作时,锁定装置(41)被布置成其自由端与释放构件(37)不接触但相对,释放构件一方面被布置在致动器 (33)或可操作地连接到其上,另一方面,被支撑在头部壳体(30)中,因此不会随着 轴,并且当致动器被操作时,锁定装置克服弹簧力和接合方向被释放构件向外挤压,以便实现脱离,并且致动器(33)被支撑在头部壳体 (30),使得其在操作时能够执行和轴向和/或倾斜运动。