摘要:
Die in einem im Gehäuse (21) längsverschieblich geführte Tilgermasse (30) ist an zwei sich in Verschiebungsrichtung gegenüberliegenden Prallflächen (22, 23) mittels Federelementen (40, 50) abgestützt. Die Federelemente (40, 50) bestehen je aus einem Kern (41, 51) aus einem bezüglich den elastischen Eigenschaften bevorzugten Material und einer den Kern vollständig einkapselnden Umhüllung (42, 52) aus einem gegen mechanische und/oder chemische Einflüsse widerstands-fähigen Material. Die Federelemente (40, 50) sind mittels Vorsprüngen (43, 53) in der Tilgermasse (30) ortsfest gehaltert. Während die bekannten elastischen Stoffe, die eine gute Vibrationsübertragung bewirken, weder mechanischen noch chemischen Einflüssen widerstehen, kann die Umhüllung speziell hinsichtlich dieser Eigenschaften ausgewählt werden. Damit kann die Reibung der Federelemente auf den Prallflächen durch eine Schmierung vermindert werden, um so durch Reibung keine Energie in Wärme umzuwandeln.
摘要:
Ein metallisches Zylinderrohr (29) zur Bildung von Zylinderräumen (46, 47) mittels eines Arbeitskolbens (23) ist durch drei Rippen (43-45) aus Kunststoff in einem zylindrischen Gehäuse (2) ebenfalls aus Kunststoff gehaltert. Die Rippen (43-45) sind hohl zur Bildung von Durchflusskanälen (40-42) und trennen drei Kammern (48, 49, 50) im Zwischenraum zwischen Zylinderrohr (29) und Gehäuse (2) ab. Über der Deckwand (10) für die Zylinderräume (46, 47) und Kammern (48, 49, 50) befindet sich ein weiterer Raum (51) mit Durchgängen zu den Kammern (48-50) oberhalb eines Verbundzylinders (3). Im unteren Teil des Gehäuses (2) befindet sich eine Resonanzkammer (58), wobei die Durchgänge von zwei der Kammern (48, 49), die das Abgas aus den Zylinderräumen (46, 47) erhalten, durch den Verbundzylinder unterschiedlich sind. Die dritte Kammer (50) führt zum Auspuff (59). Damit werden dieAbgase über zwei parallele Kammern (48, 49) einer in Reihe liegenden dritten Kammer (50) zugeführt. Durch einen zusätzlichen Helmholtz-Resonator mit der Resonanzkammer (58) kann eine starke Dämpfung des Schalldruckes bewirkt werden.
摘要:
An einem Handgriff (3) eines pneumatischen Werkzeuges befindet sich eine Ausnehmung (4) für einen Steuerdrükker (20). Diese Ausnehmung (4) bildet werkzeugseitig mit einer Rippe (6) zusammen eine Gelenkpfanne (7). Der Steuerdrücker (20) greift mit einem Gelenkkopf (21) in die Gelenkpfanne (7) ein und liegt an deren Grund (23) mit einer Blattfeder (22) an. Das freie Ende (24) des Steuerdrükkers (20) besitzt eine Rastnase (25) mit derer in unwirksamer Stellung aufeiner Rastfläche (26) des Handgriffes (3) aufliegt. Zur Betätigung eines Ventilstiftes (12) muss daher der Steuerdrücker (20) zuerst axial verschoben und erst dann kann der Ventilstift durch Einpressen des Steuerdrükkers (20) betätigt werden. Durch diese zwei winklig aufeinanderstehenden Bewegungen wird verhindert, das eine zufällige Betätigung erfolgen kann.
摘要:
Der Hammer hat zwei quer vom Gehäuse (1) abstehende Handgriffe (11,12). Diese sind an den freien Enden einer Z-förmig gebogenen Blattfeder (10) angebracht. Die Biegungen (13,14) der Feder (10) umschlingen gehäusefeste Walzen (15,16) mit Spiel. Ein Drücker (22) ist am einen Handgriff (11) schwenkbar gelagert. Er hat eine Kulisse (27), deren Krümmungszentrum bei betätigtem Drücker (22) annähernd mit dem Schwenkzentrum (26) des zugehörigen Handgriffs (11) zusammenfällt. Die Kulisse (27) betätigt über Uebertragungsglieder (31,32) einen Ventilstift (5) des Hammers. Durch diese Ausbildung können nicht nur die Grundfrequenzen, sondern auch höherfrequente Schwingungen des Hammers wirksam von den Handgriffen (11,12) abgeschirmt werden. Auch beim Ziehen des Hammers ist diese Ausbildung mindestens teilweise wirksam.
摘要:
Der Hammer hat ein Gehäuse (1) mit einem Zylinder (13), in dem ein Schlagkolben (12) mit einer Kolbenstange (26) hin und her verschiebbar ist. Eine zylindrische Büchse (16) ist unterhalb des Kolbens (12) im Zylinder (13) zwischen zwei Anschlägen (15,19) verschiebbar geführt. Die Büchse (16) hat oben eine koaxiale Bohrung (25) als Gleitführung für die Kolbenstange (26) und unten eine koaxiale Sechskant-Oeffnung (20) als Führung für den Schaft (21) eines Schlagwerkzeuges (22). Das untere Stirnende der Büchse (16) bildet eine Anlageschulter (24) für einen Flansch (23) des Werkzeuges (22). Durch diese Ausbildung wird eine kostengünstige Herstellung, eine gute Dämpfung des Rückpralls des Werkzeuges, ein hoher Bedingungskomfort sowie eine Steigerung der Arbeitsleistung des Hammers erreicht.
摘要:
Der Hammer umfasst ein Gehäuse (1) mit einer zylindrischen Bohrung (2), in welcher ein Schlagkolben (3) und ein Amboss (4) verschiebbar geführt sind. Der Schaft (7) eines Werkzeuges (8) ist in einer koaxialen Führung (9) geführt. In der dargestellten Grundstellung mündet eine Steuerleitung (5) für das Druckmedium über eine Oeffnung (13) benachbart zu der dem Schlagkolben (2) zugewandten Stirnfläche (14) des Ambosses (4). Durch diese Ausbildung wird eine kurze Bauweise und eine höhere Schlagleistung erzielt.