-
公开(公告)号:EP2993118A1
公开(公告)日:2016-03-09
申请号:EP15179814.7
申请日:2015-08-05
发明人: Buechler, Dirk , Elsken, Thomas , Geier, Sebastian , van de Kamp, Bram , Kintscher, Markus , Opitz, Steffen , Pohl, Martin , Zollenkopf, Michael , Bubbers, Andreas , Danneberg, Kai , Knippschild, Lothar , Siebrecht, Thomas , Spardel, Holger , Thieme, Christian
CPC分类号: B63B39/061 , B63B1/28 , B63B39/06 , B63H1/36
摘要: Offenbart ist ein Flossenstabilisator zur Stabilisierung eines Wasserfahrzeugs, mit einer Hauptflosse, die durch einen wasserfahrzeugseitigen Flossenantrieb verschwenkbar ist, und mit einer Schwanzflosse, die beweglich an der Hauptflosse gelagert ist, mit einer Einrichtung zum selbsttätigen Einstellen eines Schwanzflossenwinkels zwischen der Schwanzflosse und der Hauptflosse in Abhängigkeit von einem auf eine Wirkfläche der Schwanzflosse wirkenden Wasserdruck, sowie ein Wasserfahrzeug, welches durch zumindest einen derartigen Flossenstabilisator stabilisiert ist.
摘要翻译: 一种用于稳定船舶抵抗滚动运动的翅片稳定器包括:主翼片,其构造成通过船体侧翼片驱动器,尾翼和主翅片和尾翼之间的可弹性变形的连接枢转,所述可弹性变形的连接被配置 每当作用在尾鳍上的水力大于预定量时弯曲。