公开(公告)号：EP1449597B1

公开(公告)日：2007-06-13

申请号：EP04000189.3

申请日：2004-01-08

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Höffgen, Walter ,  Cox, Walter ,  Subanovic, Jovo ,  Makowski, Andreas

IPC分类号： B21B31/26 ,  B21B13/10

CPC分类号： B21B31/26 ,  B21B13/103 ,  B21B17/02 ,  B21B17/08 ,  B21B17/14

公开(公告)号：EP2450115A3

公开(公告)日：2012-06-27

申请号：EP11008697.2

申请日：2011-10-31

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Vieten, Gabriele ,  Subanovic, Jovo ,  Höffgen, Walter

IPC分类号： B21B17/14 ,  B21B31/10 ,  B21B31/08

CPC分类号： B21B31/08 ,  B21B1/18 ,  B21B13/103 ,  B21B31/10 ,  Y10T29/49817

摘要： Um bei einem Walzwerk zum Walzen von langgestrecktem Gut mit mehreren in Linie angeordneten, eine zentrale Kaliberöffnung bildenden Walzgerüsten, wobei die Walzgerüste jeweils in einem Gerüstplatz angeordnet sind und jeweils zu wenigstens einer Wechselposition verlagerbar sind, einen einfachen Wechsel der Walzgerüste auf engstem Raum zu ermöglichen, weist jeder Gerüstplatz (57) eine Eintriebskupplung und die Eintriebskupplung ein walzgerüstseitiges Kupplungsteil (11) sowie ein antriebsseitiges Kupplungsteil auf, wobei das antriebsseitige Kupplungsteil axial fest an dem Gerüstplatz (57) vorgesehen ist.

公开(公告)号：EP2450115A2

公开(公告)日：2012-05-09

申请号：EP11008697.2

申请日：2011-10-31

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Vieten, Gabriele ,  Subanovic, Jovo ,  Höffgen, Walter

IPC分类号： B21B17/14 ,  B21B31/10 ,  B21B31/08

CPC分类号： B21B31/08 ,  B21B1/18 ,  B21B13/103 ,  B21B31/10 ,  Y10T29/49817

摘要： Um bei einem Walzwerk zum Walzen von langgestrecktem Gut mit mehreren in Linie angeordneten, eine zentrale Kaliberöffnung bildenden Walzgerüsten, wobei die Walzgerüste jeweils in einem Gerüstplatz angeordnet sind und jeweils zu wenigstens einer Wechselposition verlagerbar sind, einen einfachen Wechsel der Walzgerüste auf engstem Raum zu ermöglichen, weist jeder Gerüstplatz (57) eine Eintriebskupplung und die Eintriebskupplung ein walzgerüstseitiges Kupplungsteil (11) sowie ein antriebsseitiges Kupplungsteil auf, wobei das antriebsseitige Kupplungsteil axial fest an dem Gerüstplatz (57) vorgesehen ist.

摘要翻译： 轧机具有在支架空间（57）的中心孔中排成行并且可沿支架移位的辊架（12）。 更换托架（54）在辊架的侧面设有用于辊架的更换位置（58,59）。 滑架的更换位置根据脚手架间的距离间隔开。 包括更换轧辊架的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2769778A3

公开(公告)日：2015-04-22

申请号：EP14000335.1

申请日：2014-01-29

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Höffgen, Walther ,  Subanovic, Jovo ,  Vieten, Gabriele

IPC分类号： B21B13/10

CPC分类号： B21B29/00 ,  B21B13/103 ,  B21B31/07 ,  B21B31/08

摘要： Um eine Walzenjustage in einem Walzgerüst (1; 101; 201; 301; 401) beim Wechseln der Walzen (5, 6, 7; 305, 306, 307) weiter zu vereinfachen, schlägt die Erfindung ein Walzgerüst (1; 101; 201; 301; 401) zur Aufnahme von Walzkräften von wenigstens drei jeweils beidseits in Walzkräfte aufnehmenden Lagersitzen (2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; 380A, 380B, 381A, 381B, 382A, 382B, 383A, 383B) des Walzgerüsts (1; 101; 201; 301; 401) gelagerten Walzen (5, 6, 7; 305, 306, 307) vor, wobei wenigstens die Lagersitze (2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; 380A, 380B, 381A, 381B, 382A, 382B, 383A, 383B) einer Walze (5, 6, 7; 305, 306, 307) jeweils in einem Gerüstkörper gemeinsam mit einem Lagersitz (2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; 380A, 380B, 381A, 381B, 382A, 382B, 383A, 383B) einer anderen Walze (5, 6, 7; 305, 306, 307) angeordnet sind, wobei erfindungsgemäß einer der Gerüstkörper (2, 3, 4; 102, 103, 104; 202, 203, 204; 380, 381, 382, 383) jeweils Festlager (3E, 4C, 4D) der beiden zugehörigen und/oder einer der Gerüstkörper (2, 3, 4; 102, 103, 104; 202, 203, 204; 380, 381, 382, 383) jeweils Loslager (2C, 2D, 3C, 3D) der beiden zugehörigen Walzen (5, 6, 7; 305, 306, 307) aufweist.

公开(公告)号：EP1449597A2

公开(公告)日：2004-08-25

申请号：EP04000189.3

申请日：2004-01-08

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Höffgen, Walter ,  Cox, Walter ,  Subanovic, Jovo ,  Makowski, Andreas

IPC分类号： B21B31/26 ,  B21B13/10

CPC分类号： B21B31/26 ,  B21B13/103 ,  B21B17/02 ,  B21B17/08 ,  B21B17/14

摘要： Bei einem Walzgerüst zum Walzen von langgestrecktem Gut, mit mehreren in einer Ebene angeordneten, eine zentrale Kaliberöffnung (7) bildenden, unter Zwischenschaltung eines gemeinsamen, drehbaren Antriebselementes in Form eines Hohlrades radial über Exzenter gemeinsam anstellbaren angetriebenen Walzen (4, 5, 6), deren Walzenwellen (9, 10, 11) im Walzengehäuse in Exzenterbuchsen (24) drehbar gelagert und über miteinander kämmende Kegelräder getrieblich miteinander verbunden sind, sind die Kegelräder (16a, 16b, 16c; 17) separat in durch mechanische Kopplung (30, 31) zum Hohlrad zwangsweise verschiebbaren Kassetten (14, 15) gelagert.

摘要翻译： 滚动架，滚动杆或管状材料，在一个平面上具有多个辊（4-6），形成中心口径（7）。 它们由具有中空轮的普通旋转驱动器驱动，中空轮配有通过偏心轮径向组合的内齿。 辊轴（9-11）在滚子轴承座的偏心衬套（24）中旋转，并通过锥齿轮啮合。 锥齿轮（16a-16c，17）安装在分离的盒（14,15）中，通过机械联轴器（30,31）抵靠空心轮。

公开(公告)号：EP2359946A2

公开(公告)日：2011-08-24

申请号：EP11000264.9

申请日：2011-01-14

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Makowski, Andreas ,  Subanovic, Jovo ,  Höffgen, Walter

IPC分类号： B21B21/00

CPC分类号： B21B21/00

摘要： Um bei einem Warmpilgerwalzwerk (2) bzw. bei einer Warmpilgerwalzwerkstraße (1) mit einer Andrückpresse (16) und mit wenigstens einem Walzenpaar (5,6), welches in einem Walzwerkständer (7) angeordnet ist, Temperaturverluste an dem Hohlblock zu minimieren, ist die Andrückpresse (16) einlaufseitig des Walzwerkständers (7) angeordnet.

摘要翻译： 热轧机（1）具有布置在轧机机架（7）中的辊对（5,6）和压力压实机（16）。 压力机设置在轧机机座的进气侧。 压力压实机包括具有轴向轮廓的按压面板（17,18）。 还有一种独立的权利要求，用于操作热打包机的方法。

公开(公告)号：EP1449597A3

公开(公告)日：2005-03-16

申请号：EP04000189.3

申请日：2004-01-08

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Höffgen, Walter ,  Cox, Walter ,  Subanovic, Jovo ,  Makowski, Andreas

IPC分类号： B21B31/26 ,  B21B13/10

CPC分类号： B21B31/26 ,  B21B13/103 ,  B21B17/02 ,  B21B17/08 ,  B21B17/14

摘要： Bei einem Walzgerüst zum Walzen von langgestrecktem Gut, mit mehreren in einer Ebene angeordneten, eine zentrale Kaliberöffnung (7) bildenden, unter Zwischenschaltung eines gemeinsamen, drehbaren Antriebselementes in Form eines Hohlrades radial über Exzenter gemeinsam anstellbaren angetriebenen Walzen (4, 5, 6), deren Walzenwellen (9, 10, 11) im Walzengehäuse in Exzenterbuchsen (24) drehbar gelagert und über miteinander kämmende Kegelräder getrieblich miteinander verbunden sind, sind die Kegelräder (16a, 16b, 16c; 17) separat in durch mechanische Kopplung (30, 31) zum Hohlrad zwangsweise verschiebbaren Kassetten (14, 15) gelagert.

公开(公告)号：EP2769778A2

公开(公告)日：2014-08-27

申请号：EP14000335.1

申请日：2014-01-29

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Höffgen, Walther ,  Subanovic, Jovo ,  Vieten, Gabriele

IPC分类号： B21B13/10

CPC分类号： B21B29/00 ,  B21B13/103 ,  B21B31/07 ,  B21B31/08

摘要： Um eine Walzenjustage in einem Walzgerüst (1; 101; 201; 301; 401) beim Wechseln der Walzen (5, 6, 7; 305, 306, 307) weiter zu vereinfachen, schlägt die Erfindung ein Walzgerüst (1; 101; 201; 301; 401) zur Aufnahme von Walzkräften von wenigstens drei jeweils beidseits in Walzkräfte aufnehmenden Lagersitzen (2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; 380A, 380B, 381A, 381B, 382A, 382B, 383A, 383B) des Walzgerüsts (1; 101; 201; 301; 401) gelagerten Walzen (5, 6, 7; 305, 306, 307) vor, wobei wenigstens die Lagersitze (2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; 380A, 380B, 381A, 381B, 382A, 382B, 383A, 383B) einer Walze (5, 6, 7; 305, 306, 307) jeweils in einem Gerüstkörper gemeinsam mit einem Lagersitz (2A, 2B, 3A, 3B, 4A, 4B; 380A, 380B, 381A, 381B, 382A, 382B, 383A, 383B) einer anderen Walze (5, 6, 7; 305, 306, 307) angeordnet sind, wobei erfindungsgemäß einer der Gerüstkörper (2, 3, 4; 102, 103, 104; 202, 203, 204; 380, 381, 382, 383) jeweils Festlager (3E, 4C, 4D) der beiden zugehörigen und/oder einer der Gerüstkörper (2, 3, 4; 102, 103, 104; 202, 203, 204; 380, 381, 382, 383) jeweils Loslager (2C, 2D, 3C, 3D) der beiden zugehörigen Walzen (5, 6, 7; 305, 306, 307) aufweist.

摘要翻译： 滚动架（1）具有三个脚手架（2,3,4），其中滚子（5,6,7）的轴承座（2A，2B，3A，3B，4A，4B）布置在脚手架 在每种情况下，主体与另一个滚子的轴承座一起。 其中一个脚手架具有两个相关联的辊的固定轴承（4C，4D），并且其中一个脚手架具有两个相关联的辊的可动轴承（2C，2D，3C，3D）。 两个脚手架体与在两个脚手架之间有效的力元件连接。

公开(公告)号：EP2251107B1

公开(公告)日：2012-12-26

申请号：EP10003812.4

申请日：2010-04-09

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Terhart, Matthias ,  Subanovic, Jovo

IPC分类号： B21B31/20 ,  B21B38/10

CPC分类号： B21B38/105 ,  B21B13/103 ,  B21B17/04 ,  B21B17/14 ,  B21B23/00 ,  B21B31/20 ,  B21B2273/22

公开(公告)号：EP2251107A1

公开(公告)日：2010-11-17

申请号：EP10003812.4

申请日：2010-04-09

申请人： SMS Meer GmbH

发明人： Terhart, Matthias ,  Subanovic, Jovo

IPC分类号： B21B31/20 ,  B21B38/10

CPC分类号： B21B38/105 ,  B21B13/103 ,  B21B17/04 ,  B21B17/14 ,  B21B23/00 ,  B21B31/20 ,  B21B2273/22

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einstellen der Lage (z 0 ) mindestens einer Walze (2, 3, 4) in einem Walzwerkständer (1) eines Walzwerks.
Um unabhängig von äußeren Einflüssen eine exakte Kalibriereinstellung im Walzwerk zu erreichen, sieht das erfindungsgemäße Verfahren die Schritte vor:
a) Anordnung mindestens eines Walzgerüstes (10) mit seinen Walzen (2, 3, 4) in einem Kalibrierstand;
b) Beaufschlagen der Walzenanstellung (6, 7, 8) mit einer Kraft (F) in einer Anstellrichtung (z), so dass die Walze (2, 3, 4) mit einer definierten Anlage (11) gegen eine Anlagefläche (12) des Walzgerüstes (10) des Kalibrierstandes drückt und Vermessen des tatsächlichen Kalibers (13) der Walze (2, 3, 4) in dieser Stellung (A);
c) Bestimmung des Abweichbetrages (Δz) in Anstellrichtung (z) zwischen der Stellung (A) gemäß Schritt b) und der Walzenlage zur Erzielung eines idealen Kalibers (z 0 );
d) Einbau des Walzgerüsts samt Walze (2, 3, 4) des Kalibrierstandes in den Walzwerkständer (1) und Beaufschlagen der Walzenanstellung (6, 7, 8) mit einer Kraft (F) in Anstellrichtung (z), so dass die Walze (2, 3, 4) mit einer definierten Anlage (11) gegen eine Anlagefläche (14) des in den Walzwerkständer (1) des Walzwerks eingebauten Walzgerüstes (5) drückt;
e) Verstellen der Walzenanstellung (6, 7, 8) entgegen der Anstellrichtung (z) um den Abweichbetrag (Δz) und Beginn des Walzbetriebs in dem Walzwerk mit der für das betriebsfertige Walzgerüst (5) so gewonnenen Einstellung (z 0 ) der Walzenanstellung (6, 7, 8) und der Walze (2, 3, 4).

摘要翻译： 该方法包括设置具有辊（2）放置在校准辊子帧（10）。 在校准位置（A）的辊子的实际校准测量。 校准位置和在设定方向上的辊位置之间的偏差量是确定的开采实现理想的辊位置。 辊定位单元（6）的朝向绕量的方向调节。 在轧机的辊的手术从辊定位单元和滚子的理想位置，其中，所述帧是准备由获取理想位置来操作开始。 因此独立claimsoft包括用于设置在轧机机架的辊的理想位置的系统。