Machine à agrafer à tête d'agrafage oscillante
    1.
    发明公开
    Machine à agrafer à tête d'agrafage oscillante 无效
    Maschine zum Zusammenheften mit einem schwingenden Hefterkopf。

    公开(公告)号:EP0320380A1

    公开(公告)日:1989-06-14

    申请号:EP88403107.1

    申请日:1988-12-07

    发明人: Vincent, Rémy

    IPC分类号: B27F7/17 B31B1/68

    CPC分类号: B27F7/17 B31B50/68

    摘要: La présente invention concerne une machine à agrafer, destinée en particulier à l'assemblage d'éléments plans, cette machine comprenant un plan d'appui sur lequel des éléments à agrafer sont appelés à défiler et un dispositif d'agrafage (2, 10) monté sur la bâti (1) de la machine, face au plan d'appui, de manière à pouvoir osciller autour d'une axe (X).
    Selon l'invention, cette machine comprend des moyens pour faire varier l'amplitude des oscillations du dispositif d'agrafage (2, 10), qui consistent en un mécanisme de réglage de la distance de l'axe de pivotement (X) du dispositif d'agrafage (2, 10), par rapport au plan d'appui des éléments à agrafer.
    De préférence, ce mécanisme de réglage comprend un bras pivotant (19), à position angulaire réglable au bout duquel est monté à pivotement, autour de l'axe (X), un machon de guidage (22) dans lequel coulisse une bielle (14) accouplant le dispositif d'agrafage (2, 10) à son mécanisme d'actionnement (4, 15).
    Application notamment à l'agrafage en continu de flans en carton dans le cadre de la fabrication de caisses d'emballage.

    摘要翻译: 本发明涉及一种特别用于组装平面元件的缝合机,该机器包括一个需要进行装订的元件进行的轴承平面和安装在框架(1)上的装订装置(2,10) ),以便能够围绕轴线(X)摆动。 该机器包括用于改变缝合装置(2,10)振动的振幅的装置,其包括用于调节缝合装置(2,10)相对于轴承的旋转轴线(X)的距离的机构 要装订的元素的平面。 该调节机构优选地包括枢转臂(19),其具有可以围绕轴线(X)可枢转地安装的角度位置,其可以被调节,导向套筒(22),滑动件将连杆 14)将缝合装置(2,10)联接到其致动机构(4,15)。 特别适用于包装箱制造领域的纸板坯料的连续装订。