Endoskopkopf
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1421894A2

    公开(公告)日:2004-05-26

    申请号:EP03026488.1

    申请日:2003-11-20

    IPC分类号: A61B1/00 A61B1/05

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Endoskopkopf, der mit einer Anzahl von Funktionseinheiten wie beispielsweise Optik, Beleuchtungselemente, Spüldüsen und dergleichen ausgerüstet ist. Der Endoskopkopf besteht dabei im wesentlichen aus einer Anzahl von modularen, zusammensteck- oder klickbaren Funktionsträgern (19, 22, 23) für das Aufnehmen und/oder Ausbilden entsprechend zugeordneter Funktionseinheiten (20, 21, 38).

    摘要翻译: 内窥镜头包括诸如光学器件(37,38),照明元件(20)和内置于模块单元(19,22,23)中的冲洗喷嘴的功能单元。 每个模块化单元可独立于内窥镜单元拆卸。 针对内窥镜头的安装适配器包括独立权利要求。

    Stülpschlauchsystem
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0873761A1

    公开(公告)日:1998-10-28

    申请号:EP98105235.0

    申请日:1998-03-23

    IPC分类号: A61M25/01 A61B1/31

    摘要: Ein Stülpschlauchsystem vorzugsweise für ein Endoskop zum Bewegen eines inneren Schafts, der in einem Stülpschlauch der Doppelstülpbauart geführt ist. Der Antrieb des Schlauchs erfolgt über eine Anzahl von Reibrädern, Saugnäpfen oder Raupen, die auf einen inneren Schlauchabschnitt einwirken, um das System für eine kontinuierliche Bewegung anzutreiben. Zur Abdichtung des Spalts zwischen dem Schaft und dem inneren Schlauchabschnitt bilden vordere und hintere Umstülpbereiche jeweils eine Aufwülstung, die sich dichtend an den Schaft anlegen. Die Zufuhr von Schmiermittel in den Spalt zwischen Schaft und innerem Schlauchabschnitt erfolgt über eine im wesentlichen radiale Schaftbohrung im Bereich des Stülpschlauchs, die entweder über den Schafthohlraum oder eine innere Leitung an eine externe Zuführleitung angeschlossen ist oder über ein hinteres Klemmstück mittels eines der Schaftoberfläche angepaßten Schmiermitteleinspritzschuhs.

    摘要翻译: 轧制软管系统(2)用于经由驱动装置(10)供给内窥镜轴(1)。 驱动装置作用在内窥镜轴外侧嵌合的内软管部(2a)上。 驱动装置具有径向地作用在内软管部分上的连续驱动的排量装置。 这使得软管能够在内窥镜轴的轴向方向上前后移动。

    Endoskop mit alternierendem Vortrieb
    4.
    发明公开
    Endoskop mit alternierendem Vortrieb 有权
    内窥镜交替推进

    公开(公告)号:EP1654976A2

    公开(公告)日:2006-05-10

    申请号:EP05022928.5

    申请日:2005-10-20

    IPC分类号: A61B1/01 A61M25/01 A61B1/012

    摘要: Ein Endoskop vorzugsweise mit alternierendem Vortriebssystem bei dem ein Endoskopschaft mit Hilfe einer Hilfseinrichtung (z.B. Schlauch vorzugsweise mit Fluidkissen oder ein Führungsdraht/Netz) in einem kanalartigen Hohlraum vorangetrieben wird, indem der Endoskopschaft und die Hilfseinrichtung abwechselnd bezüglich eines zu inspizierenden Hohlraums ruhend sind und gleichzeitig das nicht ruhende Element unter Führung entlang des ruhenden Elements in den Hohlraum vorantreibbar ist oder gleichzeitig vorwärtsbewegt werden, wobei im letzteren Fall die Grundsteifigkeit der Hilfseinrichtung größer ist als jene des Schafts.

    摘要翻译: 在其与辅助设备的帮助(例如管/网络优选地与流体垫或导丝)的内窥镜轴优选与在由内窥镜轴和所述辅助装置的槽状空腔驱动交替的推进系统的内窥镜是休眠交替相对于一个要被检查空腔,并在同一时间 引导下沿着固定构件到空腔不是静息元件是vorantreibbar或同时向前移动,在后者的情况下,辅助装置的基本刚性比所述轴的直径大。

    Endoskop mit rotierbarem distalen Endoskopkopf
    5.
    发明公开
    Endoskop mit rotierbarem distalen Endoskopkopf 有权
    Endoskop mit rotierbarem远端Endoskopkopf

    公开(公告)号:EP1669018A1

    公开(公告)日:2006-06-14

    申请号:EP05026722.8

    申请日:2005-12-07

    IPC分类号: A61B1/005 A61M25/01

    CPC分类号: A61B1/0053

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Endoskop mit einem Endoskopkopf, der über ein abwinkelbares Endstück mit einem Endoskopschaft zu einem rohrförmigen Bauteil verbunden ist, Erfindungsgemäß ist zwischen dem Endoskopschaft und dem abwinkelbaren Endstück ein zusätzliches Rotationselement für ein Rotieren des abwinkelbaren Endstücks um die Längsachse des Endoskopschafts eingefügt.

    摘要翻译: 内窥镜具有头部(3),其通过具有内窥镜杆(1)的可弯曲的端部件(2)连接到管状构造单元。 在内窥镜杆与可弯曲的端部件之间,用于旋转可弯曲端片的旋转元件(4)围绕内窥镜杆的纵向轴线插入。 旋转元件(4)具有同轴驱动器和减速齿轮(10)。 可弯曲的端部件具有弯曲机构,这使得端件的弯曲成为可能,并且仅减少数量的诸如二维的方向。

    Stülpschlauchsystem
    6.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1433411A3

    公开(公告)日:2004-10-06

    申请号:EP04006220.0

    申请日:1998-03-23

    IPC分类号: A61B1/01 A61B1/31

    摘要: Ein Stülpschlauchsystem vorzugsweise für ein Endoskop zum Bewegen eines inneren Schafts (1), der in einem Stülpschlauch (2) der Doppelstülpbauart geführt ist. Der Antrieb des Schlauchs erfolgt über eine Anzahl von Reibrädern (10), Saugnäpfen oder Raupen, die auf einen inneren Schlauchabschnitt (2a) einwirken, um das System für eine kontinuierliche Bewegung anzutreiben. Zur Abdichtung des Spalts zwischen dem Schaft und dem inneren Schlauchabschnitt bilden vordere und hintere Umstülpbereiche (2d,2e) jeweils eine Aufwülstung, die sich dichtend an den Schaft anlegen. Die Zufuhr von Schmiermittel in den Spalt zwischen Schaft und innerem Schlauchabschnitt erfolgt über eine im wesentlichen radiale Schaftbohrung (17) im Bereich des Stülpschlauchs, die entweder über den Schafthohlraum oder eine innere Leitung (16) an eine externe Zuführleitung (18c) angeschlossen ist oder über ein hinteres Klemmstück (8) mittels eines der Schaftoberfläche angepaßten Schmiermitteleinspritzschuhs (28).

    Endoskopschaft mit beweglichem Endabschnitt

    公开(公告)号:EP1342446A2

    公开(公告)日:2003-09-10

    申请号:EP03005058.7

    申请日:2003-03-06

    IPC分类号: A61B1/005

    摘要: Bei der vorliegenden Erfindung handelt es sich um einen Endoskopschaft mit einem beweglichen distalen Endabschnitt (2), der mittels einer Betätigungsvorrichtung (3) abkrümmbar ist, wobei der distale Endsbschnitt (2) zumindest ein dezentral angeordnetes, sich längs des distalen Endabschnitts (2) erstreckendes Schlauchelement (4-7) hat, das aus einer Mehrzahl von unmittelbar übereinander angeordneten Faltenbälgen einstückig gebildet ist und dabei einen durchgehenden Druckraum ausbildet, um sich bei Druckbeaufschlagung in Längsrichtung auszudehen.

    摘要翻译: 内窥镜轴(1)具有可移动端部(2),其具有偏心装甲塑料软管(7)段(4-7),包括具有外部螺旋弹簧的压力延伸波纹管,管或环支撑紧身胸衣

    Stülpschlauchkonstruktion
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0913165A1

    公开(公告)日:1999-05-06

    申请号:EP98108526.9

    申请日:1998-05-11

    IPC分类号: A61M25/01

    CPC分类号: A61M25/0119 A61M2025/0062

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Stülpschlauchkonstruktion (1) als Transportmittel vorzugsweise für einen flexiblen Endoskopschaft mit einem Silikonstülpschlauch bestehend aus einem inneren Schlauchabschnitt (2), der an zumindest einem Umstülpbereich (4) zu einem äußeren Schlauchabschnitt (5) umgestülpt und der mit einer Armierung versehen ist. Die Armierung besteht aus einer Nylonfadenwicklung mit einer Steigung von 0,2 bis 2 mm um einen Silikonschlauch, die wiederum von einer Silikonhülle umgeben ist. Die Stülpschlauchkonstruktion ist gemäß der Doppelstülpschlauchbauart ausgeführt, wobei ein vorderer und hinterer, äußerer Schlauchabschnitt endseitig mittels einer dazwischen angeordneten Schlauchführungshülse (3) verbunden sind, durch die ein innerer Schlauchabschnitt läuft. Die Schlauchführungshülse dient zur Montage eines Stülpschlauchantriebs.

    摘要翻译: 用作柔性内窥镜轴,导管或操作管的传送构件的管构造(1)包括折叠以形成外管部(5)的内管部(2)。 该管具有线圈型加强件(10)。

    Endoskop mit alternierendem Vortrieb
    10.
    发明公开
    Endoskop mit alternierendem Vortrieb 有权
    具有交替顶内窥镜

    公开(公告)号:EP1654976A3

    公开(公告)日:2006-07-12

    申请号:EP05022928.5

    申请日:2005-10-20

    IPC分类号: A61B1/01 A61M25/01 A61B1/012

    摘要: Ein Endoskop vorzugsweise mit alternierendem Vortriebssystem bei dem ein Endoskopschaft mit Hilfe einer Hilfseinrichtung (z.B. Schlauch vorzugsweise mit Fluidkissen oder ein Führungsdraht/Netz) in einem kanalartigen Hohlraum vorangetrieben wird, indem der Endoskopschaft und die Hilfseinrichtung abwechselnd bezüglich eines zu inspizierenden Hohlraums ruhend sind und gleichzeitig das nicht ruhende Element unter Führung entlang des ruhenden Elements in den Hohlraum vorantreibbar ist oder gleichzeitig vorwärtsbewegt werden, wobei im letzteren Fall die Grundsteifigkeit der Hilfseinrichtung größer ist als jene des Schafts.