Fixation de ski
    3.
    发明公开
    Fixation de ski 失效
    Skibindung

    公开(公告)号:EP0700699A1

    公开(公告)日:1996-03-13

    申请号:EP95111302.6

    申请日:1995-07-19

    申请人: Salomon S.A.

    IPC分类号: A63C9/085

    摘要: L'invention concerne un élément de retenue d'une chaussure sur un ski, comprenant une mâchoire de retenue (5), la mâchoire étant portée par un corps (6), comprenant par ailleurs un mécanisme de compensation (16) piloté par une organe d'actionnement (18) et prévu pour abaisser la force de rappel développée par le ressort sur la mâchoire en réponse à la force d'appui vers le bas exercée par une plaque d'appui (21) dont une zone d'appui mobile (28) repose sur l'organe d'actionnement du mécanisme de compensation.
    L'élément est caractérisé par le fait que la plaque d'appui (21) présente de part et d'autre de la zone d'appui (28) avec l'organe d'actionnement deux zones de portée de bas en haut de la plaque contre la platine, qui définissent avec au moins une zone de portée (27/32) située sur l'arrière de la plaque deux lignes de basculement privilégiées de la plaque relativement à la platine autour desquelles la plaque d'appui peut basculer sous l'effet des variations de l'effort d'appui de la chaussure.

    摘要翻译: 紧固件包括保持夹爪(5),用于将靴子的一端保持在滑雪板上并由安装在滑雪板上的主体(6)支撑。 钳口可以通过由弹簧(11)施加的力而被靴子移动,并且主体包括由致动器(18)控制的补偿机构(16)。 致动器响应于由止推板(21)施加的向下的推力,减小弹簧施加在颚上的返回力。 在推力区(28)的与执行器相互作用的任一侧上,推力板具有突起,该突起与固定在滑雪板上的板(22)啮合,并且限定两个收敛的摇摆线,推力板响应于由 开机。

    Elément de fixation de sécurité de ski alpin
    5.
    发明公开
    Elément de fixation de sécurité de ski alpin 无效
    SicherheitsbindungfürAlpinski。

    公开(公告)号:EP0544063A1

    公开(公告)日:1993-06-02

    申请号:EP92114436.6

    申请日:1992-08-25

    申请人: SALOMON S.A.

    IPC分类号: A63C9/085

    摘要: L'invention concerne un élément avant de fixation de ski qui est destiné à retenir l'extrémité d'une chaussure en appui sur un ski. L'élément comprend une embase (3), un corps (8) mobile par rapport à l'embase (3) parallèlement à un plan vertical et longitudinal médian du ski. Le corps porte, par ailleurs, un organe (15) de retenue de l'extrémité avant de la chaussure. Le corps (8) et l'embase (3) sont reliés l'un à l'autre dans leurs parties antérieures, de façon à permettre un basculement du corps (8) par rapport à l'embase et parallèlement au plan vertical et longitudinal médian du ski.
    Il est caractérisé par le fait qu'un moyen de rappel élastique (30), indépendant du dispositif de rappel élastique (26) qui rappelle les ailes (21) de l'organe de retenue, relie le corps (8) à l'embase (3) et rappelle élastiquement la partie arrière du corps (8) en direction de l'embase (3).
    Application aux fixations de ski, notamment de ski alpin.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将靴子轴承的端部保持在滑雪板上的前滑雪板结合元件。 所述元件包括基座(3)和能够平行于所述滑雪板的中间纵向和垂直平面相对于所述基座(3)移动的本体(8)。 此外,身体携带用于保持靴子前端的构件(15)。 主体(8)和基座(3)在其前部彼此连接,以允许主体(8)相对于基座倾斜并且平行于滑雪板的中间纵向和垂直平面。 其特征在于,弹性返回装置(30)独立于使保持构件的翼部(21)返回的弹性返回装置(26),将主体(8)连接到基座(3)上并弹性地返回 主体(8)的后部在基座(3)的方向上。 应用于滑雪板,特别是高山滑雪。

    Plaquette interface pour une fixation de sécurité de ski alpin
    6.
    发明公开
    Plaquette interface pour une fixation de sécurité de ski alpin 失效
    Schnittstelle-PlättchenfürSkibindungen。

    公开(公告)号:EP0536499A1

    公开(公告)日:1993-04-14

    申请号:EP92113416.9

    申请日:1992-08-06

    申请人: SALOMON S.A.

    IPC分类号: A63C9/00

    CPC分类号: A63C9/00

    摘要: L'invention concerne une plaquette interface pour une fixation de sécurité de ski alpin. La plaquette présente un rebord (3) s'étendant le long d'une partie au moins des bords latéraux de l'embase. La plaquette présente de part et d'autre de sa zone médiane une partie latérale (5) qui porte le rebord (3). Les parties latérales (5) sont inclinées sensiblement vers le bas et vers l'extérieur de la plaquette de telle façon que, lors de l'assemblage de l'embase de la fixation sur le ski, la plaquette étant pincée entre l'embase et la fixation de ski, les parties latérales (5) se redressent à l'horizontale, forçant ainsi les rebords (3) à se plaquer le long des bords latéraux de l'embase.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于高山滑雪安全装订的接口板。 板具有沿基部的侧边缘的至少一部分延伸的边缘(3)。 板在其中间区域的任一侧具有承载边缘(3)的侧部(5)。 横向部分(5)基本上从板向下和向外倾斜,使得在将捆扎物的基部组装到滑雪板上时,板被夹在基部和滑雪板结合之间,横向部分(5)被拉直 从而使得边缘(3)沿着基部的侧边缘被按压。 ... ...