公开(公告)号：EP1712260B1

公开(公告)日：2009-06-03

申请号：EP06006513.3

申请日：2006-03-29

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe ,  Renaud-Goud, Gilles

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C2009/008

公开(公告)号：EP1354574A1

公开(公告)日：2003-10-22

申请号：EP03006692.2

申请日：2003-03-26

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe ,  Desarmaux, Pierre

IPC分类号： A61F9/02 ,  G02C3/00

CPC分类号： A61F9/027

摘要： Le masque selon l'invention comprend une monture (2) avec deux bords latéraux (5, 6), un écran (12) porté par la monture et un lien de retenue (14) de la monture autour de la tête d'un utilisateur qui est attaché à chacun des bords latéraux de la monture.
Il est caractérisé par le fait que le lien de retenue de la monture comprend une cordelette souple (23, 24) située à chacune des extrémités du lien, chacune des cordelettes étant reliée à la monture par deux points de tirage haut et bas (16, 17, 18, 19) espacés le long d'un bord latéral selon un brin de cordelette haut (23a) et un point de cordelette bas (23b), et un élément de renvoi (36) coulissant le long de la cordelette pour permettre une modification de la longueur respective des brins haut et bas de la cordelette.

摘要翻译： 面罩，包括在环绕（2）内的屏幕（12），例如 具有将其连接到头带（14）的两个侧片（5,6）的塑料材料的头带通过由每侧上的合成材料的柔顺线（23,24）连接到所述环绕。 帘线沿着侧片间隔开30-40mm的两个点（16,17,18,19）附接到环绕部分，并且每个通过附接到头带的端部的弯曲滑块（36）。

公开(公告)号：EP0677308A1

公开(公告)日：1995-10-18

申请号：EP95102469.4

申请日：1995-02-22

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe

IPC分类号： A63C9/084 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/001 ,  A63C9/005 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0842 ,  A63C9/0847 ,  A63C9/0848

摘要： L'invention concerne un élément de fixation pour maintenir une chaussure sur un ski comportant un corps de fixation monté coulissant le long d'une glissière longitudinale, par l'intermédiaire de patins de coulissement (6), une mâchoire de retenue de la chaussure articulée sur le corps.
L'élément est caractérisé par le fait que le corps présente une base (21) réalisée en un matériau relativement peu résistant, et qu'il présente latéralement deux flasques de renfort (23, 24) qui s'étendent au moins entre l'axe d'articulation de la mâchoire et le niveau des patins (36) de coulissement.

摘要翻译： 该装订具有主体，该主体具有由塑料材料制成的底座（21）。 这通过由金属制成的上板（29）连接的两个侧板（23,24）来加强。 这些装配在身体上并且在绑定的关节轴线和跑步者（36）之间延伸。 加强件的下部具有沿着流道的侧边缘接合的水平边缘（31,32）。 侧板（33,34）的水平边缘被抗摩擦材料覆盖并且从流道连续延伸。

公开(公告)号：EP1712260A1

公开(公告)日：2006-10-18

申请号：EP06006513.3

申请日：2006-03-29

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe ,  Renaud-Goud, Gilles

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/003 ,  A63C2009/008

摘要： L'invention concerne un dispositif interface entre un élément de retenue d'une chaussure et une planche de glisse ou de roulage, le dispositif comprenant au moins une cale (72) allongée selon une direction longitudinale avec une face inférieure prévue pour être appliquée contre le ski et une face supérieure prévue pour recevoir au moins un élément de retenue d'une chaussure, caractérisé par le fait que ladite cale présente au moins un ensemble d'entailles transversales (79a-79b-79c, 80a-80b), les entailles étant réalisées sur toute la largeur ou la hauteur de la cale et débouchant à deux faces opposées de la cale, de façon à ce que la plaque présente au moins deux blocs de cale (72a, 72b, 72c) reliés par une zone de liaison extensible et rétractable.

摘要翻译： 该装置具有带有横向切口组件（79a-79c，80a，80b）的楔形件（72）。 切口在楔形物的整个长度和高度的接收区域中制成。 凹槽在楔形物的两个相对侧处打开，使得板在通过可伸缩和连接区域连接的楔形块处呈现接收区域。 楔形件具有一排用于将楔形件的螺钉连接在板上的壳体和用于将保持单元（70）组装到楔块的一组螺钉。

公开(公告)号：EP0677308B1

公开(公告)日：1997-08-27

申请号：EP95102469.4

申请日：1995-02-22

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe

IPC分类号： A63C9/084 ,  A63C9/085

CPC分类号： A63C9/001 ,  A63C9/005 ,  A63C9/0805 ,  A63C9/0842 ,  A63C9/0847 ,  A63C9/0848

公开(公告)号：EP0678314A1

公开(公告)日：1995-10-25

申请号：EP95102865.3

申请日：1995-03-01

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe

IPC分类号： A63C5/07 ,  A63C9/00

CPC分类号： A63C5/07 ,  A63C9/001

摘要： L'invention concerne un élément de fixation (1), comprenant un corps (3) porté par une embase formant glissière (4), comprenant une plaque de support (9). La glissière (4) est montée de façon mobile par rapport à une plaque de base (11), elle est reliée à la plaque de base par une articulation autour d'un axe horizontal et transversal situé vers une extrémité de la plaque de base dite extrémité arrière, et un moyen de rappel élastique (22, 62) est situé sous la glissière. Un moyen anti-roulis (25) relie par ailleurs l'avant de la glissière (4) à la plaque de base (11).

摘要翻译： 装订物体在基座上，形成一个滑动件（4），并具有一个支撑该护罩的板（9）。 滑块在底板（11）上移动，底板（11）通过在板背部的横向轴上的铰接连接到滑雪板。 在滑块的前端下方的可弹性变形材料块（22）与其摆动相反。 滑块前端上的脚（34,35）通过杆（25）与基板接合。 杆的端部连接到基板并滑动两个横向轴（30,31）。

公开(公告)号：EP1354574B1

公开(公告)日：2007-10-31

申请号：EP03006692.2

申请日：2003-03-26

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe ,  Desarmaux, Pierre

IPC分类号： A61F9/02 ,  G02C3/00

CPC分类号： A61F9/027

公开(公告)号：EP0688586B1

公开(公告)日：1998-05-20

申请号：EP95108550.5

申请日：1995-06-03

申请人： Salomon S.A.

发明人： Schary, Philippe ,  Vuillermet, Pierre

IPC分类号： A63C5/07 ,  A63C9/00

CPC分类号： A63C9/08507 ,  A63C5/075 ,  A63C7/1013 ,  A63C9/007 ,  A63C9/0848 ,  A63C9/08592

公开(公告)号：EP0700699A1

公开(公告)日：1996-03-13

申请号：EP95111302.6

申请日：1995-07-19

申请人： Salomon S.A.

发明人： Renaud Goud, Gilles ,  Vuillermet, Pierre ,  Schary, Philippe

IPC分类号： A63C9/085

CPC分类号： A63C9/0855 ,  A63C9/001 ,  A63C9/007 ,  A63C9/08571

摘要： L'invention concerne un élément de retenue d'une chaussure sur un ski, comprenant une mâchoire de retenue (5), la mâchoire étant portée par un corps (6), comprenant par ailleurs un mécanisme de compensation (16) piloté par une organe d'actionnement (18) et prévu pour abaisser la force de rappel développée par le ressort sur la mâchoire en réponse à la force d'appui vers le bas exercée par une plaque d'appui (21) dont une zone d'appui mobile (28) repose sur l'organe d'actionnement du mécanisme de compensation.
L'élément est caractérisé par le fait que la plaque d'appui (21) présente de part et d'autre de la zone d'appui (28) avec l'organe d'actionnement deux zones de portée de bas en haut de la plaque contre la platine, qui définissent avec au moins une zone de portée (27/32) située sur l'arrière de la plaque deux lignes de basculement privilégiées de la plaque relativement à la platine autour desquelles la plaque d'appui peut basculer sous l'effet des variations de l'effort d'appui de la chaussure.

摘要翻译： 紧固件包括保持夹爪（5），用于将靴子的一端保持在滑雪板上并由安装在滑雪板上的主体（6）支撑。 钳口可以通过由弹簧（11）施加的力而被靴子移动，并且主体包括由致动器（18）控制的补偿机构（16）。 致动器响应于由止推板（21）施加的向下的推力，减小弹簧施加在颚上的返回力。 在推力区（28）的与执行器相互作用的任一侧上，推力板具有突起，该突起与固定在滑雪板上的板（22）啮合，并且限定两个收敛的摇摆线，推力板响应于由 开机。

公开(公告)号：EP1844821A1

公开(公告)日：2007-10-17

申请号：EP07007416.6

申请日：2007-04-11

申请人： Salomon S.A.

发明人： Guetard, Oliver ,  Schary, Philippe

IPC分类号： A63C5/06 ,  A63C5/12

CPC分类号： A63C5/06 ,  A63C5/12 ,  A63C2009/008

摘要： Procédé de fabrication d'un engin de glisse (1) comprenant une planche de glisse (2) et un dispositif d'interface (3) servant à fixer le ou les éléments de retenue d'une chaussure sur ledit engin de glisse et comportant les étapes suivantes:
- une première étape consistant en la préparation des éléments inférieurs (8),
- une deuxième étape consistant en la préparation d'un sous-ensemble supérieur (9), ladite deuxième étape comprenant la préparation d'un dessus décoré, éventuellement d'un ou de plusieurs renforts et d'un film (19) placé sur la surface inférieure dudit sous-ensemble supérieur (9),
- une troisième étape consistant en la fixation d'au moins un élément d'ancrage sur ledit sous-ensemble supérieur (9), ledit au moins un élément d'ancrage pouvant être un pion (12) directement issu dudit dispositif d'interface (3) ou un pion (12, 12') indépendant du dispositif d'interface (3) ou encore une vis,
- une quatrième étape consistant en la mise en place à l'intérieur d'un moule (14) desdits éléments inférieurs (8), dudit sous-ensemble supérieur (9) et desdits éléments d'ancrage,
- une cinquième étape consistant au coulage d'un matériau liquide dont l'expansion à fintérieur dudit moule (14) conduit à former un noyau s'intercalant entre lesdits éléments inférieurs (8) et ledit sous-ensemble supérieur (9).

摘要翻译： 该方法涉及制备下元件（8），并在上部子组件（9），和固定在上部子组件的接口设备（3）的一个段塞（12``）。 加强件和一个膜的子组件的制备期间设置在子组件的下表面上。 下部元件，上部子组件和蛞蝓被在模具内放置。 倒入模具中的液体材料在模具中膨胀以形成下元件和上子组件之间的芯嵌入。 因此独立claimsoft包括用于滑动装置。