公开(公告)号：EP3208370A1

公开(公告)日：2017-08-23

申请号：EP17152126.3

申请日：2017-01-19

申请人： Saurer Germany GmbH & Co. KG

发明人： HIEPP, Magnus ,  PEDE-VOGLER, Walter ,  THALER, Alexander

IPC分类号： D01H13/10 ,  B65H59/00

CPC分类号： B65H63/028 ,  B65H49/02 ,  B65H59/00 ,  B65H63/00 ,  B65H63/082 ,  B65H2701/31 ,  D01H1/425 ,  D01H7/18 ,  D01H13/104

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Ermittlung des Durchmessers eines durch einen laufenden Faden gebildeten Fadenballons (B) an einer Arbeitsstelle (1) einer fadenballonbildenden Textilmaschine.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Arbeitsstelle (1) über eine elektromagnetisch arbeitende Sensoreinrichtung (33) verfügt, die so ausgebildet und angeordnet ist, dass es während des Betriebes der Arbeitsstelle (1) bei jedem Umlauf des Fadenballons (B) durch den den Fadenballon (B) bildenden Faden (5, 25) zu wenigstens zwei Störungen eines Messstrahles (42) der Sensoreinrichtung (33) kommt und dass der zeitliche Abstand der Störungen des Messstrahles (42) durch die Sensoreinrichtung (33) erfassbar und zur Berechnung des Durchmessers des Fadenballons (B) nutzbar ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于确定在线形球囊成形纺织机的工作站（1）处由运行的线（B）形成的线球囊的直径的装置和方法。 根据本发明，提供的是通过电磁操作的传感器装置的工作中心（1）（33）具有，其被构造且通过（纱线气圈的螺纹气球（B）的每转期间，设置它的工作站（1）的操作期间 B）形成螺纹（5,25）的至少两个障碍传感器装置的测量光束（42）（33）是一，并且，所述测量光束（42）的干扰的由所述传感器装置（）的时间间隔33检测并计算线程球囊的直径 （B）可用。