-
公开(公告)号:EP2534709B1
公开(公告)日:2015-01-14
申请号:EP10704534.6
申请日:2010-02-08
CPC分类号: B26D7/265 , B26D5/007 , B26D7/2628 , B26F1/384
-
公开(公告)号:EP2534709A1
公开(公告)日:2012-12-19
申请号:EP10704534.6
申请日:2010-02-08
CPC分类号: B26D7/265 , B26D5/007 , B26D7/2628 , B26F1/384
摘要: An apparatus (10) for treating products continuously fed to the apparatus comprises a first roller (18) rotatable around a first rotation axis (19) and a second roller (20) rotatable around a second rotation axis (39) parallel to the first rotation axis (19). A treatment gap (16) is formed between the first roller (18) and the second roller (20). The apparatus further comprises an adjusting means (30) for inline adjusting the nominal size of the treatment gap (16), wherein the adjusting means comprises at least one piezoelectric element (30) for shifting the position of the first rotation axis (19) and/or the second rotation axis (39).
摘要翻译: 一种用于处理连续供给到设备的产品的设备(10)包括可围绕第一旋转轴线(19)旋转的第一辊(18)和可绕与第一旋转轴线(19)平行的第二旋转轴线(39)旋转的第二辊子 轴(19)。 在第一辊(18)和第二辊(20)之间形成处理间隙(16)。 该设备还包括用于在线调整处理间隙(16)的标称尺寸的调节装置(30),其中调节装置包括用于移动第一旋转轴线(19)的位置的至少一个压电元件(30)和 /或第二旋转轴线(39)。
-