KAMMERFÜLLELEMENT MIT UMKLEIDUNG
    1.
    发明授权
    KAMMERFÜLLELEMENT MIT UMKLEIDUNG 有权
    与服装室

    公开(公告)号:EP1248883B1

    公开(公告)日:2005-11-30

    申请号:EP01942691.5

    申请日:2001-01-17

    IPC分类号: E01B21/04 E01B19/00

    摘要: The invention relates to a cavity filling element which can be prefabricated and which is provided for rails, particularly for those of streetcars. The cavity filling element primarily consists of a body made of inorganic material which, preferably by pressing or gluing, can be inserted into rail cavities while inserting elastic insulating material between the rail head and the rail base. The cavity filling element is constructed as a one-piece element and, with the exception of the side facing the stem of the rail, is provided with a sheathing made of an elastic insulating material such as polyolefin.

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHALLGEDÄMMTEN GLEISES
    2.
    发明授权
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHALLGEDÄMMTEN GLEISES 有权
    用于生产隔声TRACK

    公开(公告)号:EP1216326B1

    公开(公告)日:2005-11-16

    申请号:EP00960631.0

    申请日:2000-09-08

    IPC分类号: E01B1/00 E01B21/02

    摘要: The invention relates to a method for producing a sleeperless track, in particular, a tram track without rail fixing elements, which is located in a trough with a u-shaped cross-section. The method comprises the following steps: preparation of a trough which corresponds to the width of the track, preferably consisting partially of pre-cast concrete units with a raised edge; laying of a pre-fabricated track infrastructure, preferably comprising two rails with guard timbers, whereby the rails have been fitted with cavity filler bodies, preferably beforehand; alignment of the track infrastructure; erection of formwork (21) next to the rails towards the centre of the track; sealing of the rail beneath the rail base, at least including the cavity filler bodies on the outer side of the rail towards the raised edges and/or simultaneously the cavity filler bodies on the inner side of the rail and subsequent sealing of the centre of the track between the formwork with concrete. If necessary, the guard timbers can be omitted during the sealing of the rail and can also be removed, together with the formwork, before the concrete sealing process. For the inner sealing process, for example using a polyurethane mixture, the formwork is placed at a distance to the inner cavity filler bodies.

    KAMMERFÜLLKÖRPER AUS POLYURETHANHARTSCHAUM
    3.
    发明授权
    KAMMERFÜLLKÖRPER AUS POLYURETHANHARTSCHAUM 有权
    充填体聚氨酯泡沫

    公开(公告)号:EP1105575B1

    公开(公告)日:2005-10-19

    申请号:EP99941564.9

    申请日:1999-08-11

    IPC分类号: E01B19/00

    CPC分类号: E01B19/003 E01B2204/11

    摘要: The invention relates to the use of pure, unfilled polyurethane for chamber filling bodies and to a chamber filling body which are suitable for blocking the chambers of rails of railborne vehicles by casting in the form of a rigid foam with a mass density ranging from 40 to 160 kg/m in a casting mold matching exactly the shape of the chamber. The polyurethane to be cast can be adjusted and the casting mold can be thermally regulated in such a way that the chamber filling body forms a thin layer. According to the invention, it is particularly advantageous to produce the filling body in the casting mold in the form of a shaped foam body with recesses or constant cross sections having a length that is several times greater than the length required for installation, to cut said body in situ with a cutting tool and/or to cut out the recesses for the components coupled to the rails.

    ISOLIERENDE UMMANTELUNG FÜR SPURSTANGEN
    4.
    发明授权
    ISOLIERENDE UMMANTELUNG FÜR SPURSTANGEN 有权
    绝缘WRAPPING领带ROD

    公开(公告)号:EP1112410B1

    公开(公告)日:2006-01-11

    申请号:EP99948745.7

    申请日:1999-09-09

    IPC分类号: E01B5/16

    CPC分类号: E01B5/16 E01B21/02

    摘要: The invention relates to a gauge rod used as a connector for rails of a track. The gauge rod comprises a brace whose ends have fastening parts for connecting to the rails and has a sheath made of elastic insulating material. The sheath has an unbroken closed surface made of plastic. This gauge rod can be provided at the factory as a finished part with a water-tight, foamed sheath made of, for example, a polyurethane foam, or the sheath can be applied in-situ as a multilayer covering.

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHALLGEDÄMMTEN GLEISES
    5.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SCHALLGEDÄMMTEN GLEISES 有权
    用于生产隔声TRACK

    公开(公告)号:EP1216326A1

    公开(公告)日:2002-06-26

    申请号:EP00960631.0

    申请日:2000-09-08

    IPC分类号: E01B1/00 E01B21/02

    摘要: The invention relates to a method for producing a sleeperless track, in particular, a tram track without rail fixing elements, which is located in a trough with a u-shaped cross-section. The method comprises the following steps: preparation of a trough which corresponds to the width of the track, preferably consisting partially of pre-cast concrete units with a raised edge; laying of a pre-fabricated track infrastructure, preferably comprising two rails with guard timbers, whereby the rails have been fitted with cavity filler bodies, preferably beforehand; alignment of the track infrastructure; erection of formwork (21) next to the rails towards the centre of the track; sealing of the rail beneath the rail base, at least including the cavity filler bodies on the outer side of the rail towards the raised edges and/or simultaneously the cavity filler bodies on the inner side of the rail and subsequent sealing of the centre of the track between the formwork with concrete. If necessary, the guard timbers can be omitted during the sealing of the rail and can also be removed, together with the formwork, before the concrete sealing process. For the inner sealing process, for example using a polyurethane mixture, the formwork is placed at a distance to the inner cavity filler bodies.

    ISOLIERENDE UMMANTELUNG FÜR SPURSTANGEN
    6.
    发明公开
    ISOLIERENDE UMMANTELUNG FÜR SPURSTANGEN 有权
    绝缘WRAPPING领带ROD

    公开(公告)号:EP1112410A1

    公开(公告)日:2001-07-04

    申请号:EP99948745.7

    申请日:1999-09-09

    IPC分类号: E01B5/16

    CPC分类号: E01B5/16 E01B21/02

    摘要: The invention relates to a gauge rod used as a connector for rails of a track. The gauge rod comprises a brace whose ends have fastening parts for connecting to the rails and has a sheath made of elastic insulating material. The sheath has an unbroken closed surface made of plastic. This gauge rod can be provided at the factory as a finished part with a water-tight, foamed sheath made of, for example, a polyurethane foam, or the sheath can be applied in-situ as a multilayer covering.

    KAMMERFÜLLELEMENT MIT UMKLEIDUNG
    7.
    发明公开
    KAMMERFÜLLELEMENT MIT UMKLEIDUNG 有权
    与服装室

    公开(公告)号:EP1248883A1

    公开(公告)日:2002-10-16

    申请号:EP01942691.5

    申请日:2001-01-17

    IPC分类号: E01B21/04 E01B19/00

    摘要: The invention relates to a cavity filling element which can be prefabricated and which is provided for rails, particularly for those of streetcars. The cavity filling element primarily consists of a body made of inorganic material which, preferably by pressing or gluing, can be inserted into rail cavities while inserting elastic insulating material between the rail head and the rail base. The cavity filling element is constructed as a one-piece element and, with the exception of the side facing the stem of the rail, is provided with a sheathing made of an elastic insulating material such as polyolefin.

    KAMMERFÜLLKÖRPER AUS POLYURETHANHARTSCHAUM
    8.
    发明公开
    KAMMERFÜLLKÖRPER AUS POLYURETHANHARTSCHAUM 有权
    充填体聚氨酯泡沫

    公开(公告)号:EP1105575A1

    公开(公告)日:2001-06-13

    申请号:EP99941564.9

    申请日:1999-08-11

    IPC分类号: E01B19/00

    CPC分类号: E01B19/003 E01B2204/11

    摘要: The invention relates to the use of pure, unfilled polyurethane for chamber filling bodies and to a chamber filling body which are suitable for blocking the chambers of rails of railborne vehicles by casting in the form of a rigid foam with a mass density ranging from 40 to 160 kg/m3 in a casting mold matching exactly the shape of the chamber. The polyurethane to be cast can be adjusted and the casting mold can be thermally regulated in such a way that the chamber filling body forms a thin layer. According to the invention, it is particularly advantageous to produce the filling body in the casting mold in the form of a shaped foam body with recesses or constant cross sections having a length that is several times greater than the length required for installation, to cut said body in situ with a cutting tool and/or to cut out the recesses for the components coupled to the rails.