公开(公告)号：EP1615598A1

公开(公告)日：2006-01-18

申请号：EP04729023.4

申请日：2004-04-23

申请人： Sepitec Foundation

发明人： MAGERL, Friedrich ,  STADLER, Roger ,  WIDMER, Christian

IPC分类号： A61F2/44 ,  A61F2/46

CPC分类号： A61B17/7059 ,  A61F2/30965 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4455 ,  A61F2/4611 ,  A61F2002/2835 ,  A61F2002/30135 ,  A61F2002/30168 ,  A61F2002/30378 ,  A61F2002/30507 ,  A61F2002/30578 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30662 ,  A61F2002/30797 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/449 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2220/0033 ,  A61F2230/0004 ,  A61F2230/0043 ,  A61F2310/00023

摘要： Disclosed is a device comprising at least one intervertebral implant (3) and at least one plate (4, 5) that is to be connected to the intervertebral implant (3) and an adjacent spine (21-23). The intervertebral implant (3) is connected to at least two spaced-apart plates (4, 5). One end of both plates (4, 5) respectively forms a fixable joint along with the intervertebral implant (3). Preferably, at least one of the plates (5, 4) is embodied in a Z-shaped or L-shaped manner. The inventive device provides for great adaptability to the anatomic characteristics of the spinal column and a modular structure while the number of parts is kept small.

摘要翻译： 公开了一种装置，其包括至少一个椎间植入物（3）和至少一个待连接到椎间植入物（3）的板（4,5）和相邻的脊柱（21-23）。 椎间植入物（3）连接到至少两个间隔开的板（4,5）。 两个板（4,5）的一端分别与椎间植入物（3）一起形成可固定的关节。 优选地，板（5,4）中的至少一个构造成Z形或L形。 本发明的装置对脊柱的解剖特征和模块化结构提供了很大的适应性，同时部件的数量保持很小。

公开(公告)号：EP1675520A1

公开(公告)日：2006-07-05

申请号：EP04761936.6

申请日：2004-09-22

申请人： Sepitec Foundation

发明人： MAGERL, Friedrich ,  WIDMER, Christian ,  TALLER, Stanislav ,  LUKAS, Richard ,  SUCHOMEL, Petr

IPC分类号： A61B19/00

CPC分类号： A61B90/50 ,  A61B90/11 ,  A61B2090/376

摘要： A device for precisely placing instruments or implants in body organs with the aid of a targeting device (40) interacting with a computer tomograph, characterized in that the targeting device is arranged in the form of a navigation device (30) on a carrier (2) which is diplaceable on a substructure like a carriage which can be fixed in relation to the substructure and in that the navigation unit (30) comprises a retaining element for holding and guiding a targeting instrument, implant or other object. The navigation unit (30) can be displaced and/or rotated on one or several planes in relation to the carrier and the retaining element can be displaced and/or rotated on one or several planes in relation to the navigation unit (30), being reciprocally fixable in the adjusted position thereof.

公开(公告)号：EP1615598B1

公开(公告)日：2008-05-07

申请号：EP04729023.4

申请日：2004-04-23

申请人： Sepitec Foundation

发明人： MAGERL, Friedrich ,  STADLER, Roger ,  WIDMER, Christian

IPC分类号： A61F2/44 ,  A61F2/46

CPC分类号： A61B17/7059 ,  A61F2/30965 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4455 ,  A61F2/4611 ,  A61F2002/2835 ,  A61F2002/30135 ,  A61F2002/30168 ,  A61F2002/30378 ,  A61F2002/30507 ,  A61F2002/30578 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30662 ,  A61F2002/30797 ,  A61F2002/4475 ,  A61F2002/449 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2220/0033 ,  A61F2230/0004 ,  A61F2230/0043 ,  A61F2310/00023

摘要： Disclosed is a device comprising at least one intervertebral implant (3) and at least one plate (4, 5) that is to be connected to the intervertebral implant (3) and an adjacent spine (21-23). The intervertebral implant (3) is connected to at least two spaced-apart plates (4, 5). One end of both plates (4, 5) respectively forms a fixable joint along with the intervertebral implant (3). Preferably, at least one of the plates (5, 4) is embodied in a Z-shaped or L-shaped manner. The inventive device provides for great adaptability to the anatomic characteristics of the spinal column and a modular structure while the number of parts is kept small.