SCHIENENFAHRZEUGNOTAUSSTIEGSTÜREINHEIT

    公开(公告)号:EP2748045A1

    公开(公告)日:2014-07-02

    申请号:EP12753682.9

    申请日:2012-08-20

    IPC分类号: B61D19/02 B61D23/02

    摘要: Emergency exit unit (1) for a rail vehicle, for detachable mounting on an end of a rail vehicle (10), said unit comprising a door frame (2), an upper door part (3) and a lower door part (4), wherein the upper door part (3) is rotatably seated at the edge of the door frame (2) proximal to the roof, and the lower door part (4) is rotatably seated at the edge of the door frame (2) proximal to the vehicle chassis, and wherein at least one screw connection is provided for mounting the emergency exit unit (1) for a rail vehicle on an end of a rail vehicle (10).

    摘要翻译: 所述单元包括门框(2),上部门部分(3)和下部门部分(4),所述紧急出口单元用于轨道车辆,用于可拆卸地安装在轨道车辆(10)的端部上, ,其中,所述上部门部分(3)可转动地安置在所述门框(2)的靠近所述屋顶的边缘处,并且所述下部门部分(4)可转动地安置在所述门框(2)的靠近 所述车辆底盘,并且其中提供至少一个螺钉连接用于将轨道车辆的所述紧急出口单元(1)安装在轨道车辆(10)的端部上。