-
公开(公告)号:EP2624276A1
公开(公告)日:2013-08-07
申请号:EP12189994.2
申请日:2012-10-25
发明人: Horak, Tomas , Krejci, Jan , Pleva, Jaroslav , Stejskal, Jiri
CPC分类号: H01H71/70 , H01H9/161 , H01H71/04 , H01H2071/048
摘要: Die Erfindung bezieht sich u. a. auf einen elektrischen Schalter (10), insbesondere einen elektrischen Leistungsschalter, mit einer Auslöseeinrichtung, die im Fehlerfalle auslöst und einen durch den Schalter (10) fließenden Strom (I) abschaltet, mit einem Betätigungshebel, der eine Ein-Stellung, eine Aus-Stellung und eine Ausgelöst-Stellung einnehmen kann, wobei der Schalter in der Ein-Stellung des Betätigungshebels eingeschaltet und in der Aus-Stellung des Betätigungshebels ausgeschaltet ist und wobei der Betätigungshebel von der Ein-Stellung in die Ausgelöst-Stellung übergeht, wenn die Auslöseeinrichtung auslöst, mit einem an einem Schaltergehäuse (20) des Schalters (10) montierten Motorantrieb (30), der den Schalter (10) ein- und ausschalten kann, wobei der Motorantrieb (30) den Betätigungshebel optisch verdeckt, mit zumindest einem Stellungssensor (80, 210, 220), der mindestens eine Stellung des verdeckten Betätigungshebels erfasst und ein die Stellung des verdeckten Betätigungshebels angebendes Stellungssignal erzeugt, und mit einer Steuereinrichtung, die in Abhängigkeit von dem Stellungssignal (ST, STE, STA) des zumindest einen Stellungssensors (80, 210, 220) eine Lichtquelle (60) ein- oder ausschaltet, deren Licht von außen sichtbar ist.
摘要翻译: 电气开关(10)具有从ON位置进入触发位置的操作杆,如果触发装置通过关闭开关触发停止故障期间的流动电流(I)。 电动机驱动器(30)安装在开关壳体(20)处,用于光学覆盖操作杆。 提供位置传感器来检测操作杆的位置并产生操作杆的覆盖位置信号的位置。 如果从外部看到光,则控制装置的光源(60)响应于传感器的位置信号而被接通或关闭。 包括用于操作电气开关的方法的独立权利要求。
-
公开(公告)号:EP2605257B1
公开(公告)日:2014-11-26
申请号:EP12188269.0
申请日:2012-10-12
发明人: Pleva, Jaroslav , Horak, Tomas , Krejci, Jan
-
公开(公告)号:EP2624276B1
公开(公告)日:2017-11-29
申请号:EP12189994.2
申请日:2012-10-25
发明人: Horak, Tomas , Krejci, Jan , Pleva, Jaroslav , Stejskal, Jiri
CPC分类号: H01H71/70 , H01H9/161 , H01H71/04 , H01H2071/048
-
公开(公告)号:EP2600370B1
公开(公告)日:2016-11-30
申请号:EP12188141.1
申请日:2012-10-11
发明人: Pleva, Jaroslav , Horak, Tomas , Krejci, Jan
IPC分类号: H01H3/26
CPC分类号: H01H3/26 , H01H2071/0242 , H01H2071/665
-
5.
公开(公告)号:EP2605257A1
公开(公告)日:2013-06-19
申请号:EP12188269.0
申请日:2012-10-12
发明人: Pleva, Jaroslav , Horak, Tomas , Krejci, Jan
摘要: Die Erfindung bezieht sich u. a. auf einen Motorantrieb (10) für einen elektrischen Schalter, insbesondere einen elektrischen Leistungsschalter.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Motorantrieb (10) ein Freischaltelement (50) aufweist, das in einer in das Motorantriebsgehäuse (20) eingeschobenen Freischaltposition den Motorbetrieb des Motorantriebs (10) freischaltet und in einer aus dem Motorantriebsgehäuse (20) zumindest teilweise herausragenden Blockierposition den Motorbetrieb verhindert.摘要翻译: 驱动器(10)具有在断电位置滑动到马达驱动器壳体(20)中的断电元件(50),以使驱动器的发动机操作失能。 断电元件在阻挡位置部分地从电机驱动器壳体突出以防止发动机操作。 断电元件在断电位置被完全推入电机驱动器壳体。 从操作者侧触发控制元件(60),以在去电位置和阻挡位置之间传递断电元件。 还包括以下独立权利要求:(1)电气开关(2)用于操作电气开关的方法。
-
公开(公告)号:EP2600370A1
公开(公告)日:2013-06-05
申请号:EP12188141.1
申请日:2012-10-11
发明人: Pleva, Jaroslav , Horak, Tomas , Krejci, Jan
IPC分类号: H01H3/26
CPC分类号: H01H3/26 , H01H2071/0242 , H01H2071/665
摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Schalter (10), insbesondere einen elektrischen Leistungsschalter, mit einem Motorantrieb (30).
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Motorantrieb (30) an einem Schaltergehäuse (20) des Schalters (10) mittels einer Rasteinrichtung (40) gehalten wird, die ein Abnehmen des Motorantriebs (30) durch Entrasten der Rasteinrichtung (40) ermöglicht.摘要翻译: 开关(10)包括通过闩锁装置(40)位于开关壳体(20)中的电动机驱动器(30)。 通过解锁闩锁装置拆卸电机驱动器。 闩锁装置设置有用户侧可操作的锁定单元(70),其在电动机驱动器的锁定位置处保持在开关壳体上,并且锁定单元被释放在解锁位置。 包括用于相对于开关壳体组装和拆卸电动机驱动的方法的独立权利要求。
-
-
-
-
-