Selector switch operator
    1.
    发明公开
    Selector switch operator 有权
    选择开关操作

    公开(公告)号:EP1102293A3

    公开(公告)日:2002-12-18

    申请号:EP00203999.8

    申请日:2000-11-14

    发明人: Mo, Patrick

    IPC分类号: H01H19/63 H01H19/06 H01H13/56

    摘要: A modular selector switch operator (20) includes a housing (22) and a cylinder rotationally mounted in the housing. The cylinder has a radially extending follower and a circumferential cam track. A knob (24) extends forwardly of the housing (22) and is operatively connected to the cylinder for rotating the cylinder. A pusher is received in the housing and has a follower pin riding in the cam track to convert rotational movement of the cylinder to linear movement of the pusher for actuating an electrical switch, in use. An indexing cam ring is concentrically mounted to the cylinder in the housing (22) in one of two orientations with the cylinder follower engaging the cam ring. A first orientation provides a maintained actuation position relative to a neutral position. A second orientation provides a momentary actuation position relative to the neutral position.

    Selector switch operator
    2.
    发明公开
    Selector switch operator 有权
    Wählschalter-Betätigungselement

    公开(公告)号:EP1102293A2

    公开(公告)日:2001-05-23

    申请号:EP00203999.8

    申请日:2000-11-14

    发明人: Mo, Patrick

    IPC分类号: H01H19/63 H01H19/06

    摘要: A modular selector switch operator (20) includes a housing (22) and a cylinder rotationally mounted in the housing. The cylinder has a radially extending follower and a circumferential cam track. A knob (24) extends forwardly of the housing (22) and is operatively connected to the cylinder for rotating the cylinder. A pusher is received in the housing and has a follower pin riding in the cam track to convert rotational movement of the cylinder to linear movement of the pusher for actuating an electrical switch, in use. An indexing cam ring is concentrically mounted to the cylinder in the housing (22) in one of two orientations with the cylinder follower engaging the cam ring. A first orientation provides a maintained actuation position relative to a neutral position. A second orientation provides a momentary actuation position relative to the neutral position.

    摘要翻译: 模块选择器开关操作器(20)包括壳体(22)和旋转地安装在壳体中的气缸。 气缸具有径向延伸的从动件和周向凸轮轨道。 旋钮(24)在壳体(22)的前方延伸并且可操作地连接到气缸以使气缸旋转。 推动器被容纳在壳体中并且具有在凸轮轨道中骑行的从动销,以在使用中将气缸的旋转运动转换成推动器的线性运动,以致动电气开关。 分度凸轮环以两个取向中的一个同心地安装到壳体(22)中的气缸,其中气缸从动件与凸轮环接合。 第一方向提供相对于中立位置的保持的致动位置。 第二方向提供相对于中立位置的瞬时致动位置。