摘要:
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Mischen einer Flüssigkeitsprobe in einem automatischen Analysegerät. Die Vorrichtung umfasst einen Stativarm (11), eine Halterung (12) für einen Flüssigkeitsbehälter, ein flexibles Zwischenelement (13), das zwischen dem Stativarm und der Halterung für den Flüssigkeitsbehälter angeordnet ist, eine Schütteleinrichtung (14) und eine an der Halterung für den Flüssigkeitsbehälter angeordnete Koppeleinrichtung (15), wobei mithilfe der Koppeleinrichtung (15) eine lösbare Verbindung zwischen der Schütteleinrichtung (14) und der Halterung (12) für den Flüssigkeitsbehälter herstellbar ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Justagesystem (3) für ein Transfersystem (1) in einem in vitro-Diagnostiksystem. Das Justagesystem umfasst ein Kontaktelement (4), welches an einem bewegbaren Element (2) des Transfersystems (1) angeordnet ist. Das Kontaktelement (4) ist mittels eines Gelenkelements (5) an dem bewegbaren Element (2) angeordnet, wobei das Gelenkelement (5) selbstrückstellend ausgestaltet ist, und wobei einem Abstand zwischen Kontaktelement (4) und bewegbarem Element (2) ein Abstandsmesssensor (7, 8) zugeordnet ist. Das Justagesystem ermöglicht eine schnelle automatisierte Justage.
摘要:
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Mischen einer Flüssigkeitsprobe in einem automatischen Analysegerät. Die Vorrichtung umfasst einen Stativarm (11), eine Halterung (12) für einen Flüssigkeitsbehälter, ein flexibles Zwischenelement (13), das zwischen dem Stativarm und der Halterung für den Flüssigkeitsbehälter angeordnet ist, eine Schütteleinrichtung (14) und eine an der Halterung für den Flüssigkeitsbehälter angeordnete Koppeleinrichtung (15), wobei mithilfe der Koppeleinrichtung (15) eine lösbare Verbindung zwischen der Schütteleinrichtung (14) und der Halterung (12) für den Flüssigkeitsbehälter herstellbar ist.