公开(公告)号：EP0432295A1

公开(公告)日：1991-06-19

申请号：EP89122970.0

申请日：1989-12-12

申请人： Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft

发明人： John, Heinz-Hermann

IPC分类号： B41J11/32 ,  G03G15/00 ,  B41J15/16

CPC分类号： G03G15/6526 ,  B41J11/32 ,  B41J15/16 ,  G03G2215/00371 ,  G03G2215/00409 ,  G03G2215/00455 ,  G03G2215/00544

摘要： Von einer umlaufenden Fotoleitertrommel (1) wird auf einen gleichsinnig bewegten Aufzeichnungsträger (4) in einem Umdruck­bereich ein Tonerbild übertragen. Dazu wird dieser Aufzeich­nungsträger in diesem Umdruckbereich über schwenkbare Sättel (9) an die Fotoleitertrommel herangeführt und durch eine Spann­einrichtung (12, 13) vorgespannt. Diese ist als eine der Rück­seite des Aufzeichnungsträgers zugekehrte, drehbeweglich gela­gerte und in Richtung des Aufzeichnungsträgers vorgespannte Schwinge (12) ausgebildet. Zum vorspannungslosen Einführen des Aufzeichnungsträgers (4) in dem Umdruckbereich ist eine Rast­vorrichtung (14, 15, 16, 161) vorgesehen, die auf die Schwinge (12) einwirkt. Die Schwinge wird nur im Betriebszustand freige­geben. In Druckpausen ist sie jedoch von der Transportbahn des Aufzeichnungsträgers abgeschwenkt und in einer Raststellung ge­halten.

摘要翻译： 的调色剂图像在打印传输面积从旋转的感光鼓（1），以在相同的方向上移动记录载体（4）上。 为此目的，所述记录载体是通过枢轴能够鞍座（9）带至感光鼓在该打印传输面积和预应力通过张紧装置（12，13）的装置。 所述设备被构造为摇杆（12）的朝向记录载体的后端，可旋转地安装，并在记录载体的方向预紧。 甲锁止装置（14，15，16，161）被设置用于将所述记录载体（4）到打印转印区域没有预应力，该装置作用于所述摇杆（12）。 摇杆仅在工作状态下释放。 然而，在印刷暂停期间，它是从记录载体的输送路径摆动离开和在锁定位置上。

公开(公告)号：EP0432295B1

公开(公告)日：1993-09-15

申请号：EP89122970.0

申请日：1989-12-12

申请人： Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft

发明人： John, Heinz-Hermann

IPC分类号： B41J11/32 ,  G03G15/00 ,  B41J15/16

CPC分类号： G03G15/6526 ,  B41J11/32 ,  B41J15/16 ,  G03G2215/00371 ,  G03G2215/00409 ,  G03G2215/00455 ,  G03G2215/00544