-
公开(公告)号：EP0998880A3
公开(公告)日：2002-07-31
申请号：EP99120958.6
申请日：1999-11-03
发明人： Oehme, Bernd , Schreiber, Jürgen , Sutter, Ralf , Weber, Jürgen
CPC分类号： A61C1/088 , A61C19/004
摘要： Die Erfindung betrifft ein zahnärztliches Präparationsinstrument mit einer Lichtquelle (5, 12, 17) zum Ausleuchten einer Präparationsstelle und/oder zum Aushärten eines in einer Zahnkavität befindlichen lichthärtenden Kunststoff-Füllmaterials. Als Lichtquelle (5, 12, 17) ist eine Kaltlichtquelle eingesetzt, welche in unmittelbarer Nähe der Lichtaustrittsstelle des Präparationsinstruments Licht mit der für die jeweilige Anwendung benötigten Wellenlänge bereitstellt.
摘要翻译： 照明由冷光源（5）提供，例如。 一个发光二极管，以产生用于固化靠近光出射点处的填料的合适波长的光，以及照明光。 它位于靠近光出口点（4）处。 与操作开关（6）一起，由容纳在手柄（1）中的电池（3）提供电力。 可替代地，可以提供单独的电源，电缆套管设置在手柄中。
-
公开(公告)号：EP0998880A2
公开(公告)日：2000-05-10
申请号：EP99120958.6
申请日：1999-11-03
发明人： Oehme, Bernd , Schreiber, Jürgen , Sutter, Ralf , Weber, Jürgen
CPC分类号： A61C1/088 , A61C19/004
摘要： Die Erfindung betrifft ein zahnärztliches Präparationsinstrument mit einer Lichtquelle (5, 12, 17) zum Ausleuchten einer Präparationsstelle und/oder zum Aushärten eines in einer Zahnkavität befindlichen lichthärtenden Kunststoff-Füllmaterials. Als Lichtquelle (5, 12, 17) ist eine Kaltlichtquelle eingesetzt, welche in unmittelbarer Nähe der Lichtaustrittsstelle des Präparationsinstruments Licht mit der für die jeweilige Anwendung benötigten Wellenlänge bereitstellt.
摘要翻译： 本发明涉及一种具有光源（5，12，17）用于照亮准备位点和/或用于固化位于光固化塑料填充材料的牙腔的牙科用制备仪器。 作为光源（5，12，17）被插入一个冷光源，它提供了接近与对于特定的应用所需要的波长的制备仪器的光的光射出点。
-
公开(公告)号：EP0998880B1
公开(公告)日：2005-04-20
申请号：EP99120958.6
申请日：1999-11-03
发明人： Oehme, Bernd , Schreiber, Jürgen , Sutter, Ralf , Weber, Jürgen
CPC分类号： A61C1/088 , A61C19/004
-
">4.发明授权"Blindcontainer" zur Reduzierung des Arbeitsvolumens eines Sterilisierapparates 有权“虚拟容器”，以减少消毒器的工作量
公开(公告)号：EP1174154B1
公开(公告)日：2003-06-11
申请号：EP01117450.5
申请日：2001-07-19
IPC分类号： A61L2/26
CPC分类号： A61L2/26 , A61L2/235 , A61L2202/122 , A61L2202/24
-
">5.发明公开"Blindcontainer" zur Reduzierung des Arbeitsvolumens eines Sterilisierapparates 有权“Blindcontainer”zur Reduzierung des Arbeitsvolumens eines Sterilisierapparates
公开(公告)号：EP1174154A1
公开(公告)日：2002-01-23
申请号：EP01117450.5
申请日：2001-07-19
IPC分类号： A61L2/26
CPC分类号： A61L2/26 , A61L2/235 , A61L2202/122 , A61L2202/24
摘要： Es wird eine Vorrichtung zur Reduzierung des Arbeitsvolumens eines Apparates zur chemischen oder thermischen Desinfektion oder Sterilisation von medizinischen, insbesondere zahnmedizinischen Gegenständen vorgestellt. Die Vorrichtung ist gekennzeichnet durch einen als 'Blindcontainer' ausgebildeten Körper (3) aus desinfektionsbeständigem oder sterilisationsfestem Material der bei Bedarf in die Behandlungskammer (2) einlegbar ist und den zur Befüllung mit Behandlungsgut nicht ausgelasteten freien Raum ausfüllt
摘要翻译： 用于减少处理室中物品，优选在容器（4,5）中的物品的热或化学消毒的装置的工作容积的单元是作为盲容器的主体（3）。 它是一种能够承受消毒作用的材料，并且填充不被物品杀菌的空间。 盲容器可以是中空的和抽真空的，具有内部支撑件（8），或者可以填充泡沫。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.009 秒)
