Einrichtung zum Anschließen eines Fluidbehälters an ein Dentalgerät, Dentalgerät mit einer solchen Einrichtung und Fluidbehälter zur Verwendung mit einer solchen Einrichtung
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1709927A1

    公开(公告)日:2006-10-11

    申请号:EP06112188.5

    申请日:2006-04-04

    IPC分类号: A61C1/00 A61C17/02

    CPC分类号: A61C1/0084 A61C17/0205

    摘要: Einrichtung zum Anschließen eines Fluidbehälters an ein Dentalgerät, Dentalgerät mit einer solchen Einrichtung und Fluidbehälter zur Verwendung mit einer solchen Einrichtung Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Anschließen eines Fluidbehälters (4, 4') an ein Dentalgerät mit einer Belüftungsleitung (20) zum Belüften des Fluidbehälters (4, 4') und einer Saugleitung (18) zum Absaugen des Fluides (56) aus dem Fluidbehälter (4, 4'), die mit einer Saugpumpe des Dentalgerätes verbunden werden kann. Es ist ein erstes hervorstehendes Rohr (10) vorgesehen, das von einem zweiten hervorstehenden Rohr (12) umgeben ist, wobei das erste Rohr (10) zusammen mit dem zweiten Rohr (12) in eine Öffnung in dem Fluidbehälter (4, 4') eingeführt werden kann. Die Saugleitung (18) ist in dem ersten Rohr (10) ausgebildet, während die Belüftungsleitung (20) zwischen dem ersten Rohr (10) und dem zweiten Rohr (12) ausgebildet ist, oder die Saugleitung (18) ist zwischen dem ersten Rohr (10) und dem zweiten Rohr (12) und die Belüftungsleitung (20) ist in dem ersten Rohr (10) ausgebildet.

    摘要翻译: 该装置具有在一个流体容器(4)的开口通过管(12)封闭,并插入地连同配管(12)成一个管(10)。 吸入管(18),其具有开口和一个通风管(20),在开口无论是在配管(10)或管道(10,12)之间形成。 管(10,12)被布置在下方的凹部的边缘用于接收流体的容器。 所述开口面向所述流体容器。 因此独立claimsoft被包括在组件的牙科治疗包括流体容器附接设备,一个牙科设备与流体容器安装装置和一个流体容器。

    Zahnärztliches Präparationsinstrument
    3.
    发明公开
    Zahnärztliches Präparationsinstrument 有权
    ZahnärztlichesPräparation仪器

    公开(公告)号:EP0998880A3

    公开(公告)日:2002-07-31

    申请号:EP99120958.6

    申请日:1999-11-03

    IPC分类号: A61C1/08 A61C13/15

    CPC分类号: A61C1/088 A61C19/004

    摘要: Die Erfindung betrifft ein zahnärztliches Präparationsinstrument mit einer Lichtquelle (5, 12, 17) zum Ausleuchten einer Präparationsstelle und/oder zum Aushärten eines in einer Zahnkavität befindlichen lichthärtenden Kunststoff-Füllmaterials. Als Lichtquelle (5, 12, 17) ist eine Kaltlichtquelle eingesetzt, welche in unmittelbarer Nähe der Lichtaustrittsstelle des Präparationsinstruments Licht mit der für die jeweilige Anwendung benötigten Wellenlänge bereitstellt.

    摘要翻译: 照明由冷光源(5)提供,例如。 一个发光二极管,以产生用于固化靠近光出射点处的填料的合适波长的光,以及照明光。 它位于靠近光出口点(4)处。 与操作开关(6)一起,由容纳在手柄(1)中的电池(3)提供电力。 可替代地,可以提供单独的电源,电缆套管设置在手柄中。

    Zahnärztliches Präparationsinstrument
    5.
    发明公开
    Zahnärztliches Präparationsinstrument 有权
    牙体预备仪器

    公开(公告)号:EP0998880A2

    公开(公告)日:2000-05-10

    申请号:EP99120958.6

    申请日:1999-11-03

    IPC分类号: A61C1/08 A61C13/15

    CPC分类号: A61C1/088 A61C19/004

    摘要: Die Erfindung betrifft ein zahnärztliches Präparationsinstrument mit einer Lichtquelle (5, 12, 17) zum Ausleuchten einer Präparationsstelle und/oder zum Aushärten eines in einer Zahnkavität befindlichen lichthärtenden Kunststoff-Füllmaterials. Als Lichtquelle (5, 12, 17) ist eine Kaltlichtquelle eingesetzt, welche in unmittelbarer Nähe der Lichtaustrittsstelle des Präparationsinstruments Licht mit der für die jeweilige Anwendung benötigten Wellenlänge bereitstellt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有光源(5,12,17)用于照亮准备位点和/或用于固化位于光固化塑料填充材料的牙腔的牙科用制备仪器。 作为光源(5,12,17)被插入一个冷光源,它提供了接近与对于特定的应用所需要的波长的制备仪器的光的光射出点。