Leuchte mit aktiver Kühlung
    1.
    发明公开
    Leuchte mit aktiver Kühlung 审中-公开
    Leuchte mit aktiverKühlung

    公开(公告)号:EP2525145A1

    公开(公告)日:2012-11-21

    申请号:EP12168306.4

    申请日:2012-05-16

    IPC分类号: F21V29/02 F21K99/00

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Leuchte für Beleuchtungszwecke, insbesondere Außenleuchte oder Innenleuchte zur stationären Montage, wobei die Leuchte Folgendes aufweist: ein Gehäuse (2), das einen Innenraum festlegt, ein Lichtmodul (8), das wenigstens ein Leuchtmittel (10) aufweist und das wenigstens einen Oberflächenabschnitt (12) aufweist, der in thermischem Kontakt mit dem Leuchtmittel steht, so dass von dem Leuchtmittel erzeugte Wärme über den Oberflächenabschnitt abgegeben werden kann, einen Kanal, der von einem Kühlmedium durchströmbar ist, wobei eine Innenwandung des Kanals den genannten Oberflächenabschnitt des Lichtmoduls umfasst und wobei der Kanal eine oder mehrere Auslassöffnungen (18) aufweist, die in den Innenraum weist, und eine aktive Umwälzeinrichtung (16) zur Umwälzung des Kühlmediums innerhalb des Innenraums, wobei eine Ansaugöffnung der Umwälzeinrichtung in den Innenraum weist und eine Ausstoßöffnung der Umwälzeinrichtung in den Kanal weist.

    摘要翻译: 灯具有限定内部空间的壳体(2)和设置有发光单元的光模块(8),例如, LED(10)和与发光单元热接触的表面部分(12),使得从发光单元产生的热量在该部分上传送。 主动循环装置即中央风扇,能够使冷却介质(例如气体,如空气)在冷却介质流过通道的空间内循环。 循环装置的进气口通向该空间,循环装置的排气口通向通道。

    Leuchte mit einer um einen Mittelpunkt symmetrisch angeordneten Lichtaustrittsfläche, insbesondere Rundleuchte
    3.
    发明公开
    Leuchte mit einer um einen Mittelpunkt symmetrisch angeordneten Lichtaustrittsfläche, insbesondere Rundleuchte 有权
    Leuchte mit einer um einen Mittelpunkt symmetricrisch angeordnetenLichtaustrittsfläche,insbesondere Rundleuchte

    公开(公告)号:EP1130312A3

    公开(公告)日:2006-03-08

    申请号:EP01105268.5

    申请日:2001-03-05

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Leuchte zur Beleuchtung von Innenräumen mit einem runden Gehäuse (1;80) und einer runden Lichtaustrittsfläche (3), insbesondere Rundleuchte oder Downlight, welche einen Hohllichtleiter (10;50;70;88) mit einem Hohlraum (12;52;90) aufweist, in den Licht einer oder mehrerer Lichtquellen (22;60;98) eingekoppelt wird und über mindestens eine Lichtauskoppeleinrichtung (16;58;74;94) zum Austritt an einer Lichtaustrittsfläche (3) der Leuchte ausgekoppelt wird, wobei die Lichtauskoppeleinrichtung aus einem lichtdurchlässigen Material besteht und eine oder mehrere Grenzflächen zwischen zwei Medien mit unterschiedlichem Brechungsindex aufweist, die mit einer lichtbrechenden Struktur (30;36) versehen sind, wobei der Lichtauskoppeleinrichtung gegenüberliegend eine reflektierende, den Hohlraum begrenzende Wand (14;40;54;72;92;110) vorgesehen ist, deren Abstand von den Elementen der Lichtauskoppeleinrichtung (18;20), ausgehend von der Stelle der Lichteinkopplung, zumindest über einen Teilabschnitt abnimmt, wobei die lichtbrechende Struktur bzw. Strukturen (30;36) in einer oder mehreren Flächen senkrecht zu der Lichtaustrittsfläche (3) der Leuchte eine Lichtauskopplung oberhalb eines Grenzwinkels zu einer Senkrechten zu der Lichtaustrittsfläche (3) im wesentlichen verhindern und dadurch eine Abschirmung, bezogen auf diese Fläche, erzeugen.

    摘要翻译: 光具有非三角形或矩形壳体和光输出表面,至少一个具有中空体积的中空光导体和反射壁,其围绕与光入射点减小的耦合器元件一定距离的中空体积。 折射结构防止光输出耦合高于与光输出表面垂直的阈值角。 所述光具有非三角形或矩形的壳体和光输出表面,至少一个具有中空体积(90)的中空光导体,来自至少一个光源(98)的光被辐射到其中;以及耦合器(18,20) 具有在具有不同折射率的两个介质和折射结构之间具有一个或多个边界表面的透明材料。 围绕中空体积的反射壁距离耦合器元件距离光入射点减小一定距离,由此折射结构防止光输出耦合高于与光输出表面垂直的阈值角。

    Hängeleuchte mit indirekter Lichtabstrahlung
    4.
    发明公开
    Hängeleuchte mit indirekter Lichtabstrahlung 有权
    与间接发光吊灯

    公开(公告)号:EP1055865A3

    公开(公告)日:2003-04-02

    申请号:EP00110635.0

    申请日:2000-05-18

    IPC分类号: F21S8/06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Leuchte zum Abhängen von einer Decke oder dergleichen mit einer oder mehreren Lampen (3;40,103,105;122) und einem von einer Lampe beabstandeten, zumindest teilweise lichtdurchlässigen ein- oder mehrteiligen Körper (11;120) mit einer ersten Außenseite, auf welche die Lampe (3;40,103,105;122) direkt oder indirekt Licht einstrahlt, und einer der ersten Außenseite gegenüberliegenden zweiten Außenseite, welche eine Lichtaustrittsfläche der Leuchte bildet, wobei mindestens eine Grenzfläche des Körpers zwischen zwei Medien mit unterschiedlichem Brechungsindex mit einer lichtbrechenden Struktur (26,28) versehen ist, wobei die Lampe (3;40,103,105;122) relativ zu dem Körper (11;120) so angeordnet und der Körper (11;120) so gestaltet ist, daß ein Teil des auf den Körper (11;120) einfallenden Lichts der Lampe durchgelassen wird und an der Lichtaustrittsfläche austritt und ein weiterer Teil des Lichts an oder in dem Körner reflektiert wird und zumindest teilweise in eine Richtung weg von dem Körper zur indirekten Beleuchtung von der Leuchte abgestrahlt wird.

    Leuchte mit einer abschirmenden lichtbrechenden Struktur und einer strahlbegrenzenden Reflektoranordnung
    5.
    发明公开
    Leuchte mit einer abschirmenden lichtbrechenden Struktur und einer strahlbegrenzenden Reflektoranordnung 有权
    光屏蔽折射结构和光束限制反射器组件

    公开(公告)号:EP1106916A2

    公开(公告)日:2001-06-13

    申请号:EP00126203.9

    申请日:2000-11-30

    发明人: Prodell, Peter

    IPC分类号: F21V13/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Leuchte, bei der in dem Strahlengang von einer Lichtquelle (13;41;43;56;74;104a;104b;116;133a;133b) zu einer Lichtaustrittsfläche ein lichtdurchlässiges Element (3;39;54;72;100;112;132a;132b) mit einer lichtbrechenden Struktur (11) an einer Grenzfläche zwischen zwei Medien mit unterschiedlichen Brechungsindizes sowie eine Reflektoranordnung (5;15;35;37;45;47;52;58;62;70;76;102;106a;106b;120;136a;136b) angeordnet sind, wobei die lichtbrechende Struktur (11) eine Abschirmung des über die Lichtaustrittsfläche abgestrahlten Lichts in mindestens einer Ebene senkrecht zu der Lichtaustrittsfläche erzeugt, dadurch gekennzeichnet, daß die Reflektoranordnung (5;15;35;37;45;47;52;58;62;70;76,102;106a;106b;120;136a;136b) den Winkelbereich, in den von ihr zu der Lichtaustrittsfläche laufendes Licht reflektiert wird, derart begrenzt, daß zumindest in einer Ebene senkrecht zu der Lichtaustrittsfläche eine Abschirmung erzeugt wird, wobei die lichtbrechende Struktur (11) in dieser Ebene keine Abschirmung oder eine schwächere Abschirmung als die von der Reflektoranordnung (5;15;35;37;45;47;52;58;62;70;76;102;106a;106b;120;136a;136b) erzeugte Abschirmung erzeugt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种灯,其中,在来自光源的光束路径(13; 41; 43; 56; 74; 104A; 104B; 116; 133A; 133B),以透光元件(3的光出射面; 39; 54; 72; 100; 112; 132A; 132B)具有光折射结构(11)在具有不同折射率的两种介质之间的界面,以及一个反射器装置(5; 15; 35; 37; 45; 47; 52; 58; 62; 70; 76; 102; 106A; 106B; 120; 136A; 136B)被布置,其中,所述光折射结构(11)产生的在至少一个平面垂直于光出射面经由光的光出射表面上的辐射的屏蔽,其特征在于,所述反射器装置(5; 15 ; 35; 37; 45; 47; 52; 58; 62; 70; 76.102; 106A; 106B; 120; 136A; 136B)的角度范围反映在从它的延伸到光出射表面的光,限制为使得,至少在 垂直于光出射面的平面,垂直于产生的屏蔽,其中,所述折射STRUC 在该平面中没有屏蔽或比其更弱的屏蔽(反射器组件5的R(11); 15; 35; 37; 45; 47; 52; 58; 62; 70; 76; 102; 106A; 106B; 120; 136a中 ; 136B)产生产生屏蔽。

    LED-Leuchte zur Gestaltung der Lichtstärkeverteilung
    10.
    发明公开
    LED-Leuchte zur Gestaltung der Lichtstärkeverteilung 有权
    LED-Leuchte zur Gestaltung derLichtstärkeverteilung

    公开(公告)号:EP2058581A3

    公开(公告)日:2009-12-30

    申请号:EP08019780.9

    申请日:2008-11-12

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Leuchte, die als Leuchtmittel mehrere LEDs (2) aufweist, die auf wenigstens einer LED-Trägerfläche (4) verteilt angeordnet sind, die in Richtung einer zu beleuchtenden Fläche ausrichtbar ist, wobei zur Erzielung einer gewünschten Leuchtendichteverteilung oder Beleuchtungsstärkeverteilung auf der zu beleuchtenden Fläche die LED-Trägerfläche gewölbt ist, wobei die Wölbung der LED-Trägerfläche wenigstens in Teilbereichen folgendem Konstruktionsprinzip unterliegt: jeder Punkt auf dem Teilbereich der LED-Trägerfläche besitzt zwei Schnittebenen, die jeweils die Flächennormale dem Punkt der LED-Trägerfläche enthalten und die mit dem Teilbereich der LED-Trägerfläche jeweils eine gekrümmte Schnittkurve definieren, wobei wenigstens eine der beiden Schnittkurven eine konkave Krümmung definiert.

    摘要翻译: 灯具有分布在LED载体表面(4)上的LED(2)。 要被照射的表面的方向是可调节的,以在被照射的表面上实现所需的亮度分布或照度分布。 LED载体表面(4)的部分上的每个点被切割成两层,每层分别在LED载体表面的正常表面的点处,并且具有弯曲表面交叉点的LED线形成一个 两个相交曲线如凹曲率。 两条曲线的另一个交点定义凸曲率。