Procédé de fabrication d'un objet en matière plastique moulée comprenant un pied en forme de soucoupe
    3.
    发明公开
    Procédé de fabrication d'un objet en matière plastique moulée comprenant un pied en forme de soucoupe 失效
    一种用于在一碟的形式的脚部生产塑料材料的模制部分的过程。

    公开(公告)号:EP0546950A1

    公开(公告)日:1993-06-16

    申请号:EP92403368.1

    申请日:1992-12-11

    申请人: SOPARCO S.A.

    IPC分类号: B29C45/33 A01G9/02

    摘要: Le procédé de fabrication selon l'invention comprend une première phase consistant à mouler le corps (1) de l'objet avec un pied (9) incorporé en forme de col de cygne présentant des propriétés de déformation bistables et une seconde phase consistant à retrousser le pied (9) pour l'amener à son deuxième état stable, après inversion de concavité et obtenir ainsi un pied (9) en forme de soucoupe.
    L'invention s'applique notamment à la réalisation de pots horticoles éventuellement munis de suspension.

    摘要翻译: 制造过程雅丁到本发明包括的第一阶段在模制体选自(1)与物品的方式并入swanneck形基部(英尺)(9),其具有双稳态变形性能,并且在弹起所述基座的第二相由 为了使之进入其第二稳定状态时,反相凹部之后,并因此获得一个基座(脚)在一碟的形式(脚)(9)(9)。 本发明特别适用于生产园艺盆,可选地设置有悬挂装置。

    Dispositif pour la fixation d'un objet au moins partiellement plat sur la paroi d'un récipient
    4.
    发明公开
    Dispositif pour la fixation d'un objet au moins partiellement plat sur la paroi d'un récipient 有权
    一种用于在容器的壁上施加至少部分地平面物体

    公开(公告)号:EP1977642A1

    公开(公告)日:2008-10-08

    申请号:EP08290163.8

    申请日:2008-02-18

    申请人: Soparco S.A.

    发明人: Cohu, Philippe

    IPC分类号: A01G9/02 G09F3/04

    摘要: L'invention concerne un dispositif pour la fixation d'un objet sur une collerette (6) bordant l'orifice d'un récipient (1) et reliée au corps (7) de ce récipient (1) par l'intermédiaire d'un épaulement (8), ledit objet possédant une portion plate flexible de forme pointue, munie à sa base de deux encoches opposées, cette portion plate étant destinée à s'engager dans un passage traversant la collerette. Le susdit passage débouche par un orifice (12) dans une concavité (10) formée dans la collerette (6) au-dessus du susdit épaulement (8), le fond de cette concavité (10) s'étendant entre ledit orifice (12) et ledit épaulement (8) selon une pente inférieure à celle de la collerette (6), relativement à l'axe principal du récipient (1).

    摘要翻译: 该装置具有一个壳体染色体上的锅(1)的凸缘环(6)的宽度上延伸。 该环具有外部直的部分比锅体(7),其中所述主体和环之间的接合是通过在环状的设计径向肩部形成更大的(8)。 一个对象的柔性平坦部接合在穿过环的通道。 通道出现时,通过下部孔(12),从在所述肩部上方的环形成的凹部(10)。 凹部具有基部的孔和肩之间延伸相对于沿的斜率比该环的下部罐的主轴线。

    Dispositif pour la fixation de moyens de portage et/ou d'identifiction
    5.
    发明公开
    Dispositif pour la fixation de moyens de portage et/ou d'identifiction 失效
    Vorrichtung zur Befestigung von Trag- und / oder Identifizierungsmitteln

    公开(公告)号:EP0799774A1

    公开(公告)日:1997-10-08

    申请号:EP97400705.6

    申请日:1997-03-27

    申请人: SOPARCO S.A.

    发明人: Cohu, Philippe

    摘要: Le dispositif selon l'invention comprend une portion de bande (6) à extrémité rétrécie munie d'une encoche transversale rectangulaire (7) et une fente (4) réalisée sur une partie horizontale (3) du récipient cette fente comporte deux ailes latérales rectilignes (8, 9) reliées par une partie centrale (10) ondulée, conformée de manière à ce que, lorsqu'elle est introduite dans la fente (4), la partie rétrécie (5) de la portion de bande (6) se déforme élastiquement jusqu'à ce que l'encoche (7) parvienne au niveau de l'ondulation (10). La portion (6) reprend alors sa forme initiale en provoquant l'engagement de l'ondulation (10) dans l'encoche (7).
    L'invention s'applique à la fixation d'une anse ou d'une étiquette sur un pot de fleurs.

    摘要翻译: 用于容器的识别带包括沿着带纵向轴线变窄的形状(5)在一侧延伸的带部分(6)。 在带的中心部分形成横向矩形凹口(7)。 在容器的水平部分(3)中的狭槽(4)具有通过波纹状中心部分(10)连接的两个侧腹板(8,9)。 当带狭窄部分被引入槽中时,其弹性变形直到其达到波纹的水平。 然后,带恢复其初始形状,导致波纹在凹口中的接合和带上的容器的自动锁定。