公开(公告)号：EP0060501A2

公开(公告)日：1982-09-22

申请号：EP82101895.9

申请日：1982-03-10

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27C5/06

CPC分类号： B27C5/06 ,  B23Q5/385 ,  B23Q35/102

摘要： Bei einer vorzugsweise als Zusatzgerät für Bogenbearbeitungsmaschinen, z. B. Tischfräsen od. dgl. ausgebildeten Vorschubeinrichtung zum Bearbeiten von geschwungenen Werkstücken aus Holz od.dgl. Material in Stabform ist die Werkstück-Mitnehmervorrichtung auf der einen Werkstückseite in Form einer motorgetriebenen Transport- und Führungsvorrichtung sowie sich auf das Werkstück einstellenden, in Richtung des Werkstückvorschubes angeordneten beweglichen bzw. schwenkbaren weiteren Transport- und Führungsvorrichtungen ausgebildet, und die auf der anderen Werkstückseite angeordnete Anschlagvorrichtung weist einstellbare Anschlagglieder auf, die zumindest mit einem Teil der Transport- und Führungsvorrichtungen so verbunden sind, dass bei einer Auslenkung einzelner Führungsvorrichtungen der Abstand zwischen letzteren und den zugeordneten Anschlaggliedern mindestens annähernd konstant bleibt.

摘要翻译： 1.用于型材铣削，开槽，型材研磨，抛光，修整或类似加工的弧加工装置，其以棒状形式由木材或类似材料制成摆动或替代弧形工件，包括在工件一侧的工件随动装置 以及在所述工件的另一侧上停止或按压装置，还包括能够接合所述工件的电弧加工工具，其特征在于，a）所述从动装置（2,10,11,22,23; 34 ，35; 104,118,123,130,135; 244,245,246）包括传动固定传送和引导装置（2; 34,35; 104; 246）以及附加的传送和引导装置（10,11,22 ，其自身调整到所述工件（6; W; 204），沿着所述工件供给装置的方向布置，并且是可移动和可枢转的，b）所述 运输和引导装置（2; 34,35; 104,246; 10,11,22,23; 118,123,130,135; 244,245）安装在桌子（1; 101 ; 201）支撑工件（6; W; 204），c）所述电弧加工工具（8; 105; 202）位于所述输送和引导装置之间并与固定止动件（7; 246）或工件保持件 下降装置（140,141,145），以及d）所述止动装置（7; 30,31,38; 137,139,142）设置有可调节的止动构件，其至少与所述运输工具的一部分连接， 引导装置使得后者和协调停止构件之间的距离保持基本上恒定。

公开(公告)号：EP0167112A1

公开(公告)日：1986-01-08

申请号：EP85107968.1

申请日：1985-06-27

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27C5/00

CPC分类号： B27F1/00

摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Fräsen von symmetrisch zur Mittelachse eines Sprossenrahmenteiles anzuordnenden Gehrungen (12, 13) und einer die Gehrungen miteinander verbindenden Plattung wird das festgespannte Werkstück (9) zunächst einseitig gefräst, indem das Fräswerkzeug (2) in einer Richtung (7) waagrecht über das Werkstück und quer zum Werkstück verschoben wird, dann wird das Werkstück in der Aufspannvorrichtung (14,15) um 180° durch den Arbeitsbereich des Nuterwerkzeuges (20) geschwenkt, das bei dieser Schwenkung selbsttätig Plattung fräst, anschließend wird das Werkzeug in entgegengesetzter Richtung in die Ausgangsstellung zurückbewegt und dabei die Gehrung (13) in der zweiten Werkstückseite gefräst, und schließlich wird das Werkstück in die Ausgangslage zurückgeschwenkt.

摘要翻译： 在方法和用于对称地研磨的装置被布置成一格状框架部斜角（12，13）和一个Plattung斜切关节互连的固定夹紧工件的中心轴线（9）首先由（铣削刀具（2）在一个方向7研磨在一侧上 ）是水平地在工件和横向移位到工件上，然后在夹具（工件14,15）由Nuterwerkzeuges 20），其在该枢转自动研磨Plattung的工作区域枢转约180°（，那么工具为 相反的方向移回到起始位置，并由此切斜接（13）在所述工件的所述第二侧，并且最后将工件枢转回到起始位置。

公开(公告)号：EP0330970A3

公开(公告)日：1990-04-25

申请号：EP89102978.7

申请日：1989-02-21

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27F1/00 ,  B27C5/06 ,  B27C5/02

CPC分类号： B27C5/02 ,  B23Q1/4804 ,  B27C5/06 ,  B27F1/00

摘要： Zum Positionieren und Fräsen von Kreuzsprossenrahmenteilen in Rundbogen- oder Korbbogenform ist eine Spannschiene (23, 85) auf einem Arbeitstisch (11) drehbar (95) und verschiebbar (56) befestigt. Eine an der Spannschiene (23, 85) angeordnete Rastvorrichtung wird mit Raststellen (94) einer Schablone (93) in Eingriff gebracht. Spannvorrichtungen (82, 83, 84) legen die Position des Werkstückes (71-73) zum Fräsen der trapezförmigen Aussparungen (77, 77') fest. Der Fräsvorgang erfolgt mit Hilfe eines Fräserwerkzeug-Aggregates, das am Arbeitstisch (11) relativ zum Werkstück auf unterschiedliche Bogenformen einstellbar angeordnet ist. Mit Hilfe einer getrennten Spannschiene (125) werden Aussparungen in Sprossenelementen (127) zum Einsetzen in die Bögen gefräst, die um einen beliebigen Winkel drehbar sind, so daß die Ausfräsungen der jeweiligen Form der Ausfräsungen (77, 77') in den Rundbogen- oder Korbbogen- Rahmenteilen angepaßt sind, ohne daß für unterschiedliche Winkel ein unterschiedliches Werkzeug benötigt wird.

公开(公告)号：EP0275098A2

公开(公告)日：1988-07-20

申请号：EP88100435.2

申请日：1988-01-14

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27F4/00 ,  B27C3/06 ,  B27G15/00 ,  B27G11/00

CPC分类号： B27C3/06 ,  B23P19/004 ,  B27F4/00 ,  B27G11/00 ,  B27G15/00 ,  Y10T156/1304

摘要： Zum selbsttätigen Erstellen von Bohrungen (4,5,7) in Sprossen (1) und Rahmenteilen von Sprossenfenstern, zum Einbringen von Leim in die Bohrungen (4,5,7) und zum Einsetzen von Dübeln (8,9) werden Einheiten (11,12,13) vorgeschlagen, die aus jeweils drei Dübeleinführvorrichtungen und drei zugeordneten Leimeinspritzvorrichtungen (18, 20, 22) bestehen, welche individuell und gleichzeitig betätigbar sind und welche jeweils entsprechend den Bohrlöchern (4,5,7) in einer Spros­senstirnseite angeordnet sind.
Zum Bereitstellen von Dübeln im Magazinen und zum gesteuerten Einsetzen dieser Dübel in Bohrungen werden Wechselmagazine verwendet, deren Magazinboden über einem Dübelaufnahmekopf angeordnet und die Dübelabgabestelle den Aufnahmestellen des Dübelaufnahmekopfes zugeordnet ist; in dieser Position werden Dübel in die Aussparungen des Dübelaufnahmekopfes übergeführt und in die Abgabeposition gebracht; die Dübel in der Abgabe­position werden aus dem Dübelaufnahmekopf in deckungsgleiche Bohrungen eines Bauteiles über Dübelausstoßvorrichtungen eingebracht.

摘要翻译： 对于内减半关节和的格子窗的框架部分，喷射胶进入所述钻孔和插入销自动钻探井眼，单元提出了一种包括三个定位销插入的设备和三个相关联的胶注入装置各自可操作单独和同时，和哪些是 布置gemäß到减半接头的面内钻孔模式。 用于在杂志和用于插入设置所述定位销。所述榫钉成以受控的方式钻孔多变杂志都提出了一种销钉上述安排接收头和销钉排出位置被关联到销接收头的接收位置中的所有的底部; 在这个位置定位销被转移到销钉接收头的凹部和在从其中它们通过定位销的方式插入到对准的工件的钻孔喷射器排出位置被布置。

公开(公告)号：EP0060501B1

公开(公告)日：1986-07-23

申请号：EP82101895.9

申请日：1982-03-10

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27C5/06

CPC分类号： B27C5/06 ,  B23Q5/385 ,  B23Q35/102

公开(公告)号：EP0275098A3

公开(公告)日：1990-01-31

申请号：EP88100435.2

申请日：1988-01-14

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27F4/00 ,  B27C3/06 ,  B27G15/00 ,  B27G11/00

CPC分类号： B27C3/06 ,  B23P19/004 ,  B27F4/00 ,  B27G11/00 ,  B27G15/00 ,  Y10T156/1304

摘要： Zum selbsttätigen Erstellen von Bohrungen (4,5,7) in Sprossen (1) und Rahmenteilen von Sprossenfenstern, zum Einbringen von Leim in die Bohrungen (4,5,7) und zum Einsetzen von Dübeln (8,9) werden Einheiten (11,12,13) vorgeschlagen, die aus jeweils drei Dübeleinführvorrichtungen und drei zugeordneten Leimeinspritzvorrichtungen (18, 20, 22) bestehen, welche individuell und gleichzeitig betätigbar sind und welche jeweils entsprechend den Bohrlöchern (4,5,7) in einer Spros­senstirnseite angeordnet sind. Zum Bereitstellen von Dübeln im Magazinen und zum gesteuerten Einsetzen dieser Dübel in Bohrungen werden Wechselmagazine verwendet, deren Magazinboden über einem Dübelaufnahmekopf angeordnet und die Dübelabgabestelle den Aufnahmestellen des Dübelaufnahmekopfes zugeordnet ist; in dieser Position werden Dübel in die Aussparungen des Dübelaufnahmekopfes übergeführt und in die Abgabeposition gebracht; die Dübel in der Abgabe­position werden aus dem Dübelaufnahmekopf in deckungsgleiche Bohrungen eines Bauteiles über Dübelausstoßvorrichtungen eingebracht.

摘要翻译： 为了自动在网格窗口的一半接缝和框架部分内钻孔，将胶水喷射到所述钻孔中并插入榫钉，提出了由三个定位销插入装置和三个相关联的胶水注入装置组成的单元，每个单独和同时操作， 根据在半关节的面内的钻孔图案布置。 为了将榫钉放置在杂志中并以可控的方式将所述榫钉插入钻孔中，提出了可变的杂志，其底部布置在定位销接收头的上方，并且榫销排放位置与榫钉接收头的接收位置相关联; 在该位置，销钉被转移到销钉接收头的凹部中，并且被布置在排出位置，通过定位销弹出器将其从插入到工件的对准的钻孔中。

公开(公告)号：EP0330970A2

公开(公告)日：1989-09-06

申请号：EP89102978.7

申请日：1989-02-21

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27F1/00 ,  B27C5/06 ,  B27C5/02

CPC分类号： B27C5/02 ,  B23Q1/4804 ,  B27C5/06 ,  B27F1/00

摘要： Zum Positionieren und Fräsen von Kreuzsprossenrahmenteilen in Rundbogen- oder Korbbogenform ist eine Spannschiene (23, 85) auf einem Arbeitstisch (11) drehbar (95) und verschiebbar (56) befestigt. Eine an der Spannschiene (23, 85) angeordnete Rastvorrichtung wird mit Raststellen (94) einer Schablone (93) in Eingriff gebracht. Spannvorrichtungen (82, 83, 84) legen die Position des Werkstückes (71-73) zum Fräsen der trapezförmigen Aussparungen (77, 77') fest. Der Fräsvorgang erfolgt mit Hilfe eines Fräserwerkzeug-Aggregates, das am Arbeitstisch (11) relativ zum Werkstück auf unterschiedliche Bogenformen einstellbar angeordnet ist. Mit Hilfe einer getrennten Spannschiene (125) werden Aussparungen in Sprossenelementen (127) zum Einsetzen in die Bögen gefräst, die um einen beliebigen Winkel drehbar sind, so daß die Ausfräsungen der jeweiligen Form der Ausfräsungen (77, 77') in den Rundbogen- oder Korbbogen- Rahmenteilen angepaßt sind, ohne daß für unterschiedliche Winkel ein unterschiedliches Werkzeug benötigt wird.

摘要翻译： 用于定位和横梯级框架构件的路由为拱形或悬链线形状，在工作台上（11）的夹持导轨（23，85）可旋转地安装（95）和可动（56）。 甲在夹持导轨（23，85），其设置卡扣装置进入接合与模板（93）的卡止点（94）。 张紧装置（82，83，84）限定用于研磨固定的（77，77“）的凹口的梯形工件（71-73）的位置。 研磨与铣削工具单元，其相对于调节的，以使工件上的工作表（11）不同的圆弧状设置的辅助下进行。 通过单独的夹紧导轨的装置（125）研磨在托架元件（127），用于插入凹部成是可旋转的以任意角度片材，使得在圆拱形切口（77，77“）的各自的形状的切口或 Korbbogen-框架构件适于不同的角度，而不需要一个单独的工具。

公开(公告)号：EP0167112B1

公开(公告)日：1988-10-12

申请号：EP85107968.1

申请日：1985-06-27

申请人： Stegherr, Ludolf

发明人： Stegherr, Ludolf

IPC分类号： B27C5/00

CPC分类号： B27F1/00