公开(公告)号：EP0445834A3

公开(公告)日：1992-03-25

申请号：EP91103576.4

申请日：1991-03-08

申请人： Steirische Kettenfabriken Pengg-Walenta KG

发明人： Kronsteiner, Herbert, Dipl.-Ing. ,  Walenta, Walter, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B60C27/06

CPC分类号： B60C27/06

摘要： Die Erfindung betrifft ein Gleitschutzelement zum Einbau in das aus Kettenstrangabschnitten (4) gebildete Laufnetz (3) von Gleitschutzketten für Fahrzeugreifen, wobei das Gleitschutzelement als aus einem Gummi- oder Kunststoffmaterial hergestellte Platte bestimmter Abmessung ausgebildet ist und mit seiner Unterseite auf der Reifenoberfläche aufliegt und entweder mit seiner Oberseite unter einem Abschnitt des Laufnetzes der Gleitschutzkette oder mit seiner Unterseite über einen Abschnitt des Laufnetzes angeordnet ist, wobei Oberseite oder Unterseite Ausnehmungen aufweisen, welche den horizontal angeordneten Gliedern des zugeordneten Abschnittes des Laufnetzes formmäßig angepaßt sind und diese aufnehmen und wobei die Platte weiterhin Schlitze aufweist, in welche die vertikal angeordneten Glieder einstehen.

公开(公告)号：EP0445834A2

公开(公告)日：1991-09-11

申请号：EP91103576.4

申请日：1991-03-08

申请人： Steirische Kettenfabriken Pengg-Walenta KG

发明人： Kronsteiner, Herbert, Dipl.-Ing. ,  Walenta, Walter, Dipl.-Ing.

IPC分类号： B60C27/06

CPC分类号： B60C27/06

摘要： Die Erfindung betrifft ein Gleitschutzelement zum Einbau in das aus Kettenstrangabschnitten (4) gebildete Laufnetz (3) von Gleitschutzketten für Fahrzeugreifen, wobei das Gleitschutzelement als aus einem Gummi- oder Kunststoffmaterial hergestellte Platte bestimmter Abmessung ausgebildet ist und mit seiner Unterseite auf der Reifenoberfläche aufliegt und entweder mit seiner Oberseite unter einem Abschnitt des Laufnetzes der Gleitschutzkette oder mit seiner Unterseite über einen Abschnitt des Laufnetzes angeordnet ist, wobei Oberseite oder Unterseite Ausnehmungen aufweisen, welche den horizontal angeordneten Gliedern des zugeordneten Abschnittes des Laufnetzes formmäßig angepaßt sind und diese aufnehmen und wobei die Platte weiterhin Schlitze aufweist, in welche die vertikal angeordneten Glieder einstehen.

摘要翻译： 本发明在防滑元件涉及用于掺入到防滑链条由链条元件构成车辆轮胎的网络，防滑元件制成特定的尺寸，下侧哪个的橡胶或塑料材料制成的板坯FORMED位于轮胎表面上 并且被布置要么与下面的防滑链其下侧的或与网络的在其上进行匹配的相关联的部分的水平设置的左侧的形状的网络，上侧或具有下侧凹部的剖面的部分的上侧 网络并接收论文和板坯因此具有狭槽到其中的垂直排列左侧的项目。