公开(公告)号：EP1649205A2

公开(公告)日：2006-04-26

申请号：EP04763475.3

申请日：2004-07-24

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L58/04

CPC分类号： B32B1/08 ,  B32B15/08 ,  B32B15/085 ,  B32B15/18 ,  B32B2255/06 ,  B32B2255/20 ,  B32B2311/30 ,  B32B2597/00 ,  F16L59/143

摘要： According to the invention, multi-layered plastic insulations of steel pipes are produced with a silicon dioxide coating and/or titanium dioxide coating.

公开(公告)号：EP1624242A2

公开(公告)日：2006-02-08

申请号：EP05016625.5

申请日：2005-07-30

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L59/20 ,  F16L13/02 ,  F16L59/02 ,  F16L47/02 ,  F16L41/08 ,  B29C65/34 ,  B32B7/00

CPC分类号： B32B1/08 ,  B32B3/02 ,  B32B7/10 ,  B32B7/12 ,  B32B15/08 ,  B32B15/18 ,  B32B27/18 ,  B32B27/32 ,  B32B27/38 ,  B32B2250/03 ,  B32B2264/102 ,  B32B2274/00 ,  B32B2307/31 ,  B32B2307/7242 ,  F16L13/02 ,  F16L41/08 ,  F16L47/02 ,  F16L59/02 ,  F16L59/20

摘要： Nach der Erfindung werden zur Wärmebehandlung beim Abisolieren und beim Nachisolieren an Rohrverbindungen und Abzweigungen von Erdgasleitungen Heizmanschetten und Heizmatten verwendet.

摘要翻译： 用于承载气体的钢管绝缘，尤其是焊接接头的回弹绝缘包括聚乙烯。 环氧树脂层位于聚乙烯和钢之间，粘合剂层位于树脂层和塑料之间。 用于承载气体的钢管绝缘，尤其是焊接接头的回弹绝缘包括聚乙烯。 环氧树脂层位于聚乙烯和钢之间，粘合剂层位于树脂层和塑料之间。 绝缘体延伸超过管道的长度，但端部没有绝缘。 环氧树脂以粉末的形式使用，硬化温度为130-200℃。 硬化时间为2-30分钟，特别是2-5分钟。 玻璃化转变温度为65-90℃。 二氧化硅层和/或二氧化钛层位于钢和塑料罩之间。 环氧层和/或粘合剂层含有一定量的二氧化硅和/或二氧化钛。 使用加热袖口或垫子施加形成绝缘体所需的热量。

公开(公告)号：EP1382896A3

公开(公告)日：2004-04-07

申请号：EP03015333.2

申请日：2003-07-07

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L59/20 ,  F16L59/16

CPC分类号： B32B15/08 ,  B29C61/0608 ,  B29C63/42 ,  B29L2031/246 ,  B32B1/08 ,  B32B7/12 ,  B32B27/32 ,  B32B27/38 ,  B32B2323/043 ,  B32B2323/046 ,  B32B2323/10 ,  B32B2398/20 ,  F16L41/082 ,  F16L58/181 ,  F16L59/166 ,  F16L59/20

摘要： Nach der Erfindung werden zum Nachisolieren von Abzweigungen an Erdgasleitungen Schrumpfmuffen verwendet.

公开(公告)号：EP1382896A2

公开(公告)日：2004-01-21

申请号：EP03015333.2

申请日：2003-07-07

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L59/20

CPC分类号： B32B15/08 ,  B29C61/0608 ,  B29C63/42 ,  B29L2031/246 ,  B32B1/08 ,  B32B7/12 ,  B32B27/32 ,  B32B27/38 ,  B32B2323/043 ,  B32B2323/046 ,  B32B2323/10 ,  B32B2398/20 ,  F16L41/082 ,  F16L58/181 ,  F16L59/166 ,  F16L59/20

摘要： Nach der Erfindung werden zum Nachisolieren von Abzweigungen an Erdgasleitungen Schrumpfmuffen verwendet.

摘要翻译： 随后适用于绝缘系统，特别是天然气管道的焊接分支连接件包括与现有绝缘体的边缘重叠的套筒元件，并且当经受热量时收缩以在套筒和现有绝缘体之间形成密封。 还提供了一种用于生产所提出的绝缘系统的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1649205B1

公开(公告)日：2007-04-25

申请号：EP04763475.3

申请日：2004-07-24

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L58/04

CPC分类号： B32B1/08 ,  B32B15/08 ,  B32B15/085 ,  B32B15/18 ,  B32B2255/06 ,  B32B2255/20 ,  B32B2311/30 ,  B32B2597/00 ,  F16L59/143

摘要： According to the invention, multi-layered plastic insulations of steel pipes are produced with a silicon dioxide coating and/or titanium dioxide coating.

公开(公告)号：EP1473506A1

公开(公告)日：2004-11-03

申请号：EP04010078.6

申请日：2004-04-28

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L59/20 ,  F16L59/16

CPC分类号： F16L58/181 ,  F16L13/0272

摘要： Nach der Erfindung wird beim Abisolieren von kunststoffisolierten Rohren wahlweise ein EP-Übergangsbereich stehen gelassen wird und/oder Rohrenden ganz oder teilweise abisoliert wird und/oder für die Herstellung von Abzweigungen neben einem Umfangsschnitt ein Axialschnitt durchgerührt wird.

摘要翻译： 连接具有多层绝缘的钢管的方法包括从连接区域去除绝缘体，而不损坏钢板上的环氧树脂层，以及在焊接完成之后重新绝缘管道。

公开(公告)号：EP1384931A1

公开(公告)日：2004-01-28

申请号：EP03015330.8

申请日：2003-07-07

申请人： Stucke, Walter

发明人： Stucke, Walter

IPC分类号： F16L13/00

CPC分类号： F16L58/181 ,  B29C63/42 ,  F16L13/0272

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Isolierung der Schweißverbindung (19) von mit Ausnahme vom Bereich der Schweißzone (3) isolierten Rohren (2), insbesondere von 3-Schichten-korrosionsgeschützten Stahlrohren (2), wobei vor dem Verschweißen der miteinander zu verschweißenden Rohre (2) ein Schrumpfschlauch (7) auf eines der Rohre (2) aufgeschoben wird, die Rohre (2) miteinander verschweißt werden, im Bereich der Schweißzone (3) eine Epoxidharzschicht (18) aufgebracht wird, im Bereich von der Schweißzone bis zu einer äußersten Isolierschicht (6) der Rohre (2) eine Kleberschicht (18) aufgebracht wird, der Schrumpfschlauch (7) über den Bereich der Schweißzone (3) verschoben wird, so daß zumindest die mit der Kleberschicht (18) versehenen Bereiche vom Schrumpfschlauch (7) abgedeckt sind, und der Schrumpfschlauch (7) aufgeschrumpft wird, so daß der Kleber (14) aus dem Schrumpfschlauch (7) den Schrumpfschlauch dichtschließend austritt und sich oberhalb der Epoxidharzschicht (17) verteilt. Darüberhinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine nach dem Verfahren hergestellte Isolierung.

摘要翻译： 在焊接之前一个收缩包装管（7）推过钢管（2）中的一个，则该管端被焊接在一起，并与环氧施加到焊接区域（3）涂层。 然后粘合剂（14）被施加到焊接区，只要对焊缝的bothsides管绝缘层（6）的端部。 直到它覆盖焊接区和粘合层的收缩包装管沿管移动。 包裹管走上焊接区力的热收缩粘合剂从包装管的和在环氧树脂涂料分发它。 管端部被清洗和焊接区施加环氧树脂，优选通过感应或传导方法之前加热。 环氧树脂（12）和粘合剂（14）层被应用作为通过气体（16）通过筛孔（8）吹制的粉末，优选氧或氮，温热至30-60degreesC。 环氧树脂和/或粘合剂粉末具有10-20微米的粒径。 因此，粉末可通过流化床涂层。 环氧树脂层的最终厚度为10至100微米，优选50微米。 环氧树脂和粘合剂可同时应用。 独立claimsoft包括用于绝缘的绝缘以上，三层防腐蚀的钢管之间的焊接接头，它包括覆盖粘合剂和环氧树脂在焊缝区域中的收缩包装管施工..