公开(公告)号：EP0569911B1

公开(公告)日：1996-04-24

申请号：EP93107581.6

申请日：1993-05-10

申请人： TECNOFORME S.p.A.

发明人： Bicocchi, Silvano

IPC分类号： B01D33/03 ,  B01D33/044

CPC分类号： B01D33/03 ,  B01D33/044

摘要： Dynamic filter for treating sludge including an impurity collection vat (2) on which there is a flattened lattice (3) associated, by means of related elements, with an upper vibrating unit (5) and supporting, in a downward region, a frame (6) for supporting a ribbon-like filtering element (7,8) in which at least the lower part is curved.

公开(公告)号：EP0548729B1

公开(公告)日：1995-09-13

申请号：EP92121245.2

申请日：1992-12-14

申请人： TECNOFORME S.p.A.

发明人： Bicocchi, Silvano

IPC分类号： B01D21/02 ,  B01D21/28 ,  B01D33/03

CPC分类号： B01D21/283 ,  B01D21/0012 ,  B01D21/02 ,  B01D33/0315

摘要： Separation tank with vibrating screen for the filtration of process water, comprising a tank (1) which has an inlet (2) for the water to be treated and in which a box-like screen (8) is oscillatably mounted; the upper edge of the screen is at a higher level than the free surface (PL) of the water to be treated, is associated with vibration means (16) and has an outlet (3) for the removal of the clean water.

公开(公告)号：EP0569911A1

公开(公告)日：1993-11-18

申请号：EP93107581.6

申请日：1993-05-10

申请人： TECNOFORME S.p.A.

发明人： Bicocchi, Silvano

IPC分类号： B01D33/03 ,  B01D33/044

CPC分类号： B01D33/03 ,  B01D33/044

摘要： Dynamic filter for treating sludge including an impurity collection vat (2) on which there is a flattened lattice (3) associated, by means of related elements, with an upper vibrating unit (5) and supporting, in a downward region, a frame (6) for supporting a ribbon-like filtering element (7,8) in which at least the lower part is curved.

摘要翻译： 用于处理污泥的动态过滤器，包括杂质收集槽（2），其上具有通过相关元件与上部振动单元（5）相关联的扁平格子（3），并且在向下的区域中支撑框架 6），用于支撑至少下部弯曲的带状过滤元件（7,8）。

公开(公告)号：EP0548729A1

公开(公告)日：1993-06-30

申请号：EP92121245.2

申请日：1992-12-14

申请人： TECNOFORME S.p.A.

发明人： Bicocchi, Silvano

IPC分类号： B01D21/02 ,  B01D21/28 ,  B01D33/03

CPC分类号： B01D21/283 ,  B01D21/0012 ,  B01D21/02 ,  B01D33/0315

摘要： Separation tank with vibrating screen for the filtration of process water, comprising a tank (1) which has an inlet (2) for the water to be treated and in which a box-like screen (8) is oscillatably mounted; the upper edge of the screen is at a higher level than the free surface (PL) of the water to be treated, is associated with vibration means (16) and has an outlet (3) for the removal of the clean water.

摘要翻译： 具有用于过滤处理水的振动筛的分离罐，包括具有用于待处理水的入口（2）的罐（1），并且其中可以摆动地安装盒状筛网（8）; 屏幕的上边缘处于比待处理水的自由表面（PL）更高的高度，与振动装置（16）相关联并且具有用于去除清洁水的出口（3）。