Package with child resistant spout
    1.
    发明公开
    Package with child resistant spout 失效
    Verpackung mit kindersichererGiesstülle

    公开(公告)号:EP0861793A1

    公开(公告)日:1998-09-02

    申请号:EP97200592.0

    申请日:1997-03-01

    摘要: The present invention provides a package (10) for containing tablets. The package comprises a dispensing opening (12). The dispensing opening (12) comprises a hinged spout (20). The hinged spout (20) enables the dispensing of the tablets from within the package in its open position. The hinged spout (20) engages with the rest of the package in its closed position. The engagement between the hinged spout (20) and the package (10) comprises a hook (31) and holding means (32) whereby the hook (31) is flexibly and resiliently deflected from its rest position to engage with and to disengage from the holding means (32). The hook (31) is provided with supporting means (40) located adjacent the hook (31) so that the resiliency of the hook (31) is enhanced by the supporting means (40) for the engagement with and the disengagement from the holding means (32).

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于容纳片剂的包装(10)。 包装包括分配开口(12)。 分配开口(12)包括铰接出口(20)。 铰链式喷口(20)使得能够将包装内的药片从其打开位置分配。 铰链喷嘴(20)在封闭位置与包装件的其余部分接合。 铰接出口(20)和包装(10)之间的接合包括钩(31)和保持装置(32),由此钩(31)从其静止位置挠曲地弹性地偏转,以与其接合并脱离 保持装置(32)。 钩(31)设置有邻近钩(31)定位的支撑装置(40),使得钩(31)的弹性由支撑装置(40)增强,用于与保持装置接合和脱离 (32)。

    A dispensing device for detergent tablet
    2.
    发明公开
    A dispensing device for detergent tablet 失效
    AbgabevorrichtungfürReinigungsmitteltabletten

    公开(公告)号:EP0792616A1

    公开(公告)日:1997-09-03

    申请号:EP96301380.0

    申请日:1996-02-29

    IPC分类号: A47L15/44

    CPC分类号: A47L15/4445

    摘要: The present invention provides a tablet dispensing device (10) adapted to retain a detergent tablet. The tablet dispensing device comprises a first leg (11) and a second leg (12) whereby the first leg is pivotally connected (15) to the second leg. The first and second legs are movable around the pivotal connection (15) enlarging or narrowing the angle between the first and second leg. At least one leg comprises a holding means retaining the tablet in between the first and second leg once the tablet is introduced in between the first and second leg.

    摘要翻译: 本发明提供一种适于保持洗涤剂片剂的片剂分配装置(10)。 片剂分配装置包括第一腿部(11)和第二腿部(12),由此第一腿部枢转地连接(15)到第二腿部。 所述第一腿部和所述第二腿部能够围绕所述枢转连接件(15)移动,所述枢转连接件使所述第一腿部和所述第二腿部之间的角度变宽或变窄。 至少一条腿包括保持装置,一旦片剂被引入到第一和第二腿之间,就将药片保持在第一和第二腿之间。

    Air tight containers, able to be reversibly and gradually pressurized, and assembly thereof
    4.
    发明公开
    Air tight containers, able to be reversibly and gradually pressurized, and assembly thereof 失效
    密闭容器内,把可逆和逐渐的压力下,并从这些多单位包装形成。

    公开(公告)号:EP0666222A1

    公开(公告)日:1995-08-09

    申请号:EP94870023.2

    申请日:1994-02-03

    摘要: The present invention relates to air tight containers, which can be pressurized above the relevant ambient pressure reversibly and gradually and maintain the pressure built up inside in an assembly. By providing said containers with an internal pressure above the relevant ambient pressure, the damage resistance and the stackability of the corresponding packaging assembly are substantially improved. This allows significant savings on material usage of said containers and consequently on the whole packaging assembly. The present invention relates also to possible ways to pressurize these air tight containers in an assembly, from mechanical deformation of the external walls of said containers to a pumping effect during capping of said containers.

    摘要翻译: 本发明涉及气密容器​​,其可以在相关的环境压力之上被加压,并且可逆地渐渐和维持到组件内建立的压力。 通过在相关环境压力以上的内压,提供所述容器与,耐损伤性和相应的包装组件的可堆叠性被显着改善。 这允许在所述容器的材料使用,因此对整个包装组件显著节省。 因此,本发明涉及一种可能的方式所述容器的封盖期间加压论文气密容器中,以组装,从所述容器的外部壁的泵送作用的机械变形。

    Dispensing device for tablets
    6.
    发明公开
    Dispensing device for tablets 失效
    Vorrichtung zum Spenden von Tabletten

    公开(公告)号:EP0850590A1

    公开(公告)日:1998-07-01

    申请号:EP96309515.3

    申请日:1996-12-27

    IPC分类号: A47L15/44

    CPC分类号: A47L15/4445

    摘要: The present invention relates to a tablet dispensing device (10). The tablet dispensing device comprises tablet restraining means (11) and a filling opening (12). The tablet restraining means (11) is liquid permeable so that a liquid passing through the tablet restraining means (11) and/or the filling opening (12) dispenses the detergent tablet when the dispensing device (10) retains a detergent tablet. The tablet restraining means (11) is a flexible and resilient spring (14) which expands when a tablet is inserted into the dispensing device (10).

    摘要翻译: 片剂分配装置技术领域本发明涉及一种片剂分配装置(10)。 片剂分配装置包括片剂限制装置(11)和填充开口(12)。 片剂限制装置(11)是液体可渗透的,使得当分配装置(10)保持洗涤剂片剂时,通过片剂限制装置(11)和/或填充开口(12)的液体分配洗涤剂片剂。 片剂约束装置(11)是当片剂插入分配装置(10)时膨胀的弹性弹性弹簧(14)。

    Dispensing device for tablets
    7.
    发明公开
    Dispensing device for tablets 失效
    AbgabevorrichtungfürTabletten

    公开(公告)号:EP0823236A1

    公开(公告)日:1998-02-11

    申请号:EP96305842.5

    申请日:1996-08-09

    IPC分类号: A47L15/44 D06F39/02

    CPC分类号: D06F39/024 A47L15/4445

    摘要: The present invention relates to a method for retaining a detergent tablet and dispensing a detergent tablet in a wash liquor of an automatic laundry or dish washing machine. The method comprises the following steps:

    (a) providing a dispensing device comprising a flexible and resilient cage structure in a flat configuration, wherein the cage structure is liquid permeable;
    (b) erecting the flexible cage structure from the flat configuration;
    (c) flexibly deforming the erected cage structure so that a detergent tablet is accepted and retained within the cage structure;
    (d) introducing a detergent tablet into the flexibly deformed dispensing device;
    (e) placing the dispensing device retaining the detergent tablet into an automatic laundry or dish washing machine for a washing cycle in which the wash liquor is caused to pass through the cage structure to dissolve and dispense the detergent tablet; and
    (f) reusing the dispensing device for another washing cycle whereby the cage structure is flexibly deformed to introduce a new detergent tablet.

    摘要翻译: 本发明涉及一种保持洗涤剂片剂并将洗涤剂片剂分配在自动洗衣机或洗碗机的洗涤液中的方法。 该方法包括以下步骤:(a)提供一种分配装置,其包括平坦构型的柔性和弹性保持架结构,其中所述笼结构是液体可渗透的; (b)从平坦构型竖起柔性笼结构; (c)使竖立的笼结构灵活变形,使得洗涤剂片被接受并保持在笼结构内; (d)将洗涤剂片剂引入到柔性变形的分配装置中; (e)将保持洗涤剂片剂的分配装置放置在洗涤循环的自动洗衣机或洗碗机中,使洗涤液通过笼结构以溶解和分配洗涤剂片剂; 和(f)重新使用分配装置进行另一洗涤循环,由此笼结构被灵活地变形以引入新的洗涤剂片剂。

    A package having a spout for dispersing tablets
    8.
    发明公开
    A package having a spout for dispersing tablets 失效
    Verpackung mitAusgabetüllezum Spenden von Tabletten

    公开(公告)号:EP0775644A1

    公开(公告)日:1997-05-28

    申请号:EP96300848.7

    申请日:1996-02-08

    IPC分类号: B65D83/04 B65D25/46 B65D50/04

    摘要: The present invention provides a package (10) for detergent tablets (1). Said package dispenses these detergent tablets one by one without complicated operations. This is achieved by a hinged spout attached to the dispensing opening of said package. Said hinged spout comprises a supporting wall (21), side walls (22) and end wall (25) to enable that a tablet is retained onto said hinged spout until the user grasps said tablet.

    摘要翻译: 本发明提供了一种用于洗涤剂片(1)的包装(10)。 所述包装逐个地分配这些洗涤剂片剂,而不需要复杂的操作。 这通过附接到所述包装的分配开口的铰接出口实现。 所述铰接喷口包括支撑壁(21),侧壁(22)和端壁(25),以使片剂能够保持在所述铰接喷口上,直到使用者抓住所述片剂为止。