Rapid, tool-less adjusting system for hotstick tooling
    1.
    发明公开
    Rapid, tool-less adjusting system for hotstick tooling 失效
    对于换档杆快速和免工具调节系统

    公开(公告)号:EP0730320A3

    公开(公告)日:1997-11-05

    申请号:EP96300746.3

    申请日:1996-02-02

    发明人: Treche, Ronald

    IPC分类号: H01R11/14

    摘要: A hotstick component (40) has a fastening subassembly for securing the component to another component or a hotstick (10) and allowing reorientation of the component with respect to the hotstick (10) while it is still attached. The component has a fastening end (24,44) with a through hole. A fastening subassembly includes a screw member (70) and a spring member (78). The screw member (70) is received through the through hole and secures the other component thereto. The spring member (78) is received along the screw member (70) and maintains the component in an engaged position. The component is reoriented by moving it against the spring member (78) into a disengaged position, readjusting the component's position, then allowing the spring member to push the component into an engaged position.

    Rapid, tool-less adjusting system for hotstick tooling
    2.
    发明公开
    Rapid, tool-less adjusting system for hotstick tooling 失效
    Schnelles und werkzeugloses Anpassungssystemfüreine Schaltstange

    公开(公告)号:EP0730320A2

    公开(公告)日:1996-09-04

    申请号:EP96300746.3

    申请日:1996-02-02

    发明人: Treche, Ronald

    IPC分类号: H01R11/14

    摘要: A hotstick component (40) has a fastening subassembly for securing the component to another component or a hotstick (10) and allowing reorientation of the component with respect to the hotstick (10) while it is still attached. The component has a fastening end (24,44) with a through hole. A fastening subassembly includes a screw member (70) and a spring member (78). The screw member (70) is received through the through hole and secures the other component thereto. The spring member (78) is received along the screw member (70) and maintains the component in an engaged position. The component is reoriented by moving it against the spring member (78) into a disengaged position, readjusting the component's position, then allowing the spring member to push the component into an engaged position.

    摘要翻译: 一个热棒组件(40)具有紧固子组件,用于将组件固定到另一组件或者一个热棒(10)上,并且允许组件相对于该烫棍(10)在仍然附着时重新定向。 该部件具有带有通孔的紧固端(24,44)。 紧固子组件包括螺钉构件(70)和弹簧构件(78)。 螺钉构件(70)通过通孔被接收,并将另一个部件固定在其上。 弹簧构件(78)沿着螺钉构件(70)容纳并将构件保持在接合位置。 通过将其抵靠弹簧构件(78)移动到分离位置,重新调整构件的位置,然后允许弹簧构件将构件推入接合位置来重新定向构件。