利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

2 条记录 (耗时 0.009 秒)

    Verfahren und Vorrichtung zur Fernbedienung eines Operationstisches
    1.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Fernbedienung eines Operationstisches 有权

    公开(公告)号：EP1312332A1

    公开(公告)日：2003-05-21

    申请号：EP01127644.1

    申请日：2001-11-20

    申请人： TRUMPF Medizin Systeme GmbH.

    发明人： Döring, Ulrich. ,  Streitberger, Christian. ,  Georgi, Falk.

    IPC分类号： A61G13/02

    CPC分类号： A61G13/02 ,  A61G2203/12 ,  G05B2219/25187 ,  G05B2219/25192

    摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fernbedienung eines Operationstisches, der mittels einer Antriebseinrichtung motorisch verstellbar ist, wobei von einer Bedienungseinheit drahtlos Befehlssignale an den Operationstisch übertragen werden zum Steuern der Antriebseinrichtung. Um das Verfahren derart weiterzubilden, daß auf einfache Weise eine eindeutige Zuordnung von der Bedienungseinheit zu einem Operationstisch gewährleistet ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß von der Bedienungseinheit zunächst ein Infrarot-Kontrollsignal an den Operationstisch ausgesendet und der Empfang des Kontrollsignales der Bedienungseinheit per Funksignal bestätigt wird. Außerdem wird eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.

    摘要翻译： 用于遥控操作台（10）的方法，其位置可以使用驱动单元（12）进行调节。 因此，命令单元（30）用于通过无线命令来控制驱动单元。 在驱动单元的操作之前，红外控制信号被发送到操作台。 通过发送到命令单元的无线电信号来确认红外信号的接收。 本发明还涉及相应的装置。