公开(公告)号：EP1844675A1

公开(公告)日：2007-10-17

申请号：EP06713352.0

申请日：2006-02-02

申请人： Takara Belmont Corporation

发明人： TAKADA, Tomoaki, c/o Takara Belmont Corporation ,  MIYAMOTO, Kenji, c/o Takara Belmont Corporation ,  YAMANAKA, Kazuya, c/o Takara Belmont Corporation ,  SHIBANO, Terumi, c/o Takara Belmont Corporation ,  OKAMOTO, Kouji, c/o Takara Belmont Corporation ,  KITAMURA, Ryoji, c/o Takara Belmont Corporation

IPC分类号： A45D7/06 ,  A45D20/22

CPC分类号： A45D20/44 ,  A45D2/24 ,  A45D4/18 ,  A45D7/02 ,  A45D20/46

摘要： A permanent wave treatment device has a heating means (3) for setting hair of a to-be-treated person in a heated environment, a rod (R) on which the hair is wound and that is formed so that air can flow through it, a suction means (4) for making the pressure inside the rod negative, and a connection means (7) for connecting the rod and the suction means.

摘要翻译： 永久性波浪处理装置具有加热装置（3），用于在被加热的环境中设置被处理人的头发，其上缠绕有头发的杆（R）并且形成为使空气能够流过它 ，用于使杆内的压力为负的抽吸装置（4）和用于连接杆和抽吸装置的连接装置（7）。