MÉTHODE DE MONTAGE D'EMBOUT DE CONDUITE FLEXIBLE
    1.
    发明公开
    MÉTHODE DE MONTAGE D'EMBOUT DE CONDUITE FLEXIBLE 审中-公开
    安装柔性驱动头的方法

    公开(公告)号:EP3314155A1

    公开(公告)日:2018-05-02

    申请号:EP16745785.2

    申请日:2016-06-29

    申请人: Technip France

    IPC分类号: F16L33/00 F16L33/01

    摘要: The invention relates to a method for fitting an end-fitting (82) of a flexible pipe (10), comprising the following steps: a) a flexible pipe (10) is supplied which comprises an internal tubular structure (16, 18, 20) and a plurality of tensile armour layers (26); b) an end-fitting (82) is supplied which comprises a sleeve (30) and a cylindrical cap (70) that coaxially caps said sleeve (30) in order to be able to create an annular chamber (76); c) said internal tubular structure is push-fitted into said sleeve (30) and said tensile armour layers (76) are configured so that they can extend around said sleeve; and d) said sleeve (30) is engaged inside said cylindrical cap (70) so as to be able to anchor said tensile armour layers inside said annular chamber (76). The method further comprises, after step (c), a dual step of longitudinally tensioning and then releasing said tensile armour layers (26).

    MÉTHODE DE MONTAGE D'UN EMBOUT DE CONDUITE FLEXIBLE ET PRÉ-ASSEMBLAGE ASSOCIÉ
    3.
    发明公开
    MÉTHODE DE MONTAGE D'UN EMBOUT DE CONDUITE FLEXIBLE ET PRÉ-ASSEMBLAGE ASSOCIÉ 有权
    方法贴装柔性管及相关预装配的尾巴

    公开(公告)号:EP2964991A1

    公开(公告)日:2016-01-13

    申请号:EP14708035.2

    申请日:2014-03-06

    申请人: Technip France

    IPC分类号: F16L33/01

    CPC分类号: B65D59/06 F16L33/01

    摘要: This method comprises the steps of: - installing a rear locking collar (62) around an outer ply (25), - installing a first shaping guide (82) for shaping the folding of the end sections (32) of the outer ply (25), - folding the end sections (32) of the outer ply (25) rearwards, - folding the end sections (32) of an inner ply (24) rearwards. Before the step of folding the end sections (32) of the inner ply (24) rearwards, a second shaping guide (84) is installed for shaping the folding of the end sections (32) of the inner ply (24), the second shaping guide (84) being separate from the first shaping guide (82), the end sections (32) of the inner ply (24) bearing on the second shaping guide (84) after the folding step.

    摘要翻译: 一种方法包括包括如下步骤:将后锁圈(62)在外层(25)围绕,将第一成形导向件(82),用于整形外帘布层的端部段(32)的折叠(25) ; 折叠所述外层(25)向后方的端部段(32),折叠一个内层(24)向后方的端部段(32)。 用于折叠内帘布层的端部段(32)的步骤之前(24)向后,第二成形导向件(84)被放置用于成形内层的端部段(32)(24)的折叠,第二 成形导向件(84)与所述第一成形导向件(82)分开,所述内层(24)支承在所述折叠工序之后,第二成形导向件(84)的端部区段(32)。