-
公开(公告)号:EP1139369A3
公开(公告)日:2003-05-02
申请号:EP01105532.4
申请日:2001-03-06
发明人: Stenzel, Udo , Hemberger, Robert
IPC分类号: H01H37/12
摘要: Die Erfindung betrifft eine thermisch gesteuerte elektrische Schaltvorrichtung 1 weist ein Bimetallelement 2, eine Einstelleinrichtung 3 und eine Schaltkontakteinrichtung 6 auf, die einerseits über das Bimetallelement verstellt werden kann und andererseits hinsichtlich ihres Schaltpunktes mit der Einstelleinrichtung 3 wirkvebunden ist. Das Festende 7 des Bimetallelementes 2, ein Befestigungsende 8 der Schaltkontakteinrichtung 6, ein Trägerelement 9 für die Einstelleinrichtung 3 sowie Anschlußkontaktfahnen 10, 11 sind an einer Trägervorrichtung 12 angeordnet. Um die Schaltvorrichtung 1 hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschaften zu verbessern sowie hinsichtlich der Anzahl der notwendigen Einzelteile zu verbessern, besteht die Trägervorrichtung 12 aus einem einstückigen, aus Isoliermaterial ausgebildeten Halteblock 13 mit einer Mehrzahl von im wesentlichen parallel verlaufenden Aufnahmeschlitzen 14 in die die von der Trägervorrichtung 12 gehaltenen Einzelteile Schaltkontakteinrichtung 6, Bimetallelement 2 sowie die Anschlußkontakte 10, 11 eingesteckt werden können. Das Trägerelement 9 für die Einstelleinrichtung 3 geht einstückig in die Trägervorrichtung 12 über.
-
公开(公告)号:EP1139369A2
公开(公告)日:2001-10-04
申请号:EP01105532.4
申请日:2001-03-06
发明人: Stenzel, Udo , Hemberger, Robert
IPC分类号: H01H37/12
摘要: Die Erfindung betrifft eine thermisch gesteuerte elektrische Schaltvorrichtung 1 weist ein Bimetallelement 2, eine Einstelleinrichtung 3 und eine Schaltkontakteinrichtung 6 auf, die einerseits über das Bimetallelement verstellt werden kann und andererseits hinsichtlich ihres Schaltpunktes mit der Einstelleinrichtung 3 wirkvebunden ist. Das Festende 7 des Bimetallelementes 2, ein Befestigungsende 8 der Schaltkontakteinrichtung 6, ein Trägerelement 9 für die Einstelleinrichtung 3 sowie Anschlußkontaktfahnen 10, 11 sind an einer Trägervorrichtung 12 angeordnet. Um die Schaltvorrichtung 1 hinsichtlich ihrer mechanischen Eigenschaften zu verbessern sowie hinsichtlich der Anzahl der notwendigen Einzelteile zu verbessern, besteht die Trägervorrichtung 12 aus einem einstückigen, aus Isoliermaterial ausgebildeten Halteblock 13 mit einer Mehrzahl von im wesentlichen parallel verlaufenden Aufnahmeschlitzen 14 in die die von der Trägervorrichtung 12 gehaltenen Einzelteile Schaltkontakteinrichtung 6, Bimetallelement 2 sowie die Anschlußkontakte 10, 11 eingesteckt werden können. Das Trägerelement 9 für die Einstelleinrichtung 3 geht einstückig in die Trägervorrichtung 12 über.
摘要翻译: 本发明涉及一种热控制的电开关设备1包括一个双金属元件2,调整器3和开关接触装置6,这可以通过在一方面和另一方面的双金属元件来调节被wirkvebunden相对于它们的切换点到的调整。3 双金属元件7如图2所示,接触开关装置6的连接端8的固定端,用于调节的支撑构件9装置3和接触舌片10的连接,11被布置在承载设备12 为了相对于改善开关装置1到它们的机械性能和在必要的项目的数目,由单件承载设备12的方面改进,绝缘保持块13的与多个基本在该载送装置12的并行接收槽14形成 扣留件开关触点装置6中,双金属元件2与端子接触件10,11能够被插入。 用于调节所述支撑构件9装置3个整体地合并到载体设备12
-