-
公开(公告)号：EP1033439B1
公开(公告)日：2003-12-03
申请号：EP00100870.5
申请日：2000-01-18
-
2.发明公开Befestigung für Schienenauflagen mit Schwellen oder Tragplatten 有权BefestigungfürSchienenauflagen mit Schwellen oder Tragplatten
公开(公告)号：EP1033439A1
公开(公告)日：2000-09-06
申请号：EP00100870.5
申请日：2000-01-18
摘要： Um eine Befestigung zum Verbinden von Schienenauflagen (2) mit Schwellen (1) oder Tragplatten aus Beton, bestehend aus einem ein Gewinde aufweisenden Tragbolzen (8) und einer Mutter (9), die in einer durchgehenden vertikalen Bohrung der Schwelle (1) oder der Tragplatte angeordnet sind, wobei der den Schaft (14) des Tragbolzens (8) aufnehmende Abschnitt der Bohrung mit einer Rohrhülse (15) ausgekleidet und die Bohrung nach unten mittels eines Stopfens (25) verschlossen ist, derartig weiterzubilden, daß zum einen eine eindeutige Lagebestimmung zwischen Mutter (9) und Rohrhülse (15) erzielt wird und darüber hinaus sichergestellt wird, daß beim Einfüllen von Beton in die Schwellen- oder Plattenform sichergestellt wird, daß kein Beton in die Bohrung dringen kann, ist innerhalb des unteren Bereiches (12) der Bohrung eine Tragbuchse (13) angeordnet, die formschlüssig an die Rohrhülse (15) anschließt, im unteren Teil eine Innenkontur (19) entsprechend der Außenkontur (20) der Mutter (9) aufweist und am unteren Ende (22) den Stopfen (25) aufnimmt.
摘要翻译： 用于将轨道支撑件（2）紧固到轨枕（1）或混凝土承载件的连接器包括具有布置在轨枕中的竖直孔中的螺母（9）的螺栓（8）。 管状套筒（15）插入到与螺栓的轴对应的孔的部分中。 支撑衬套（13）位于孔的底部，其与套筒的下边缘锁定，具有与螺母的形状对应的内部形状，并且在其下端具有止动件。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.011 秒)
