-
公开(公告)号：EP1117538B1
公开(公告)日：2003-11-05
申请号：EP00904669.9
申请日：2000-02-04
申请人： Trodat GmbH
发明人： PICHLER, Wolfgang
CPC分类号： B41K1/006 , B41F17/30 , B41K1/28 , Y10S101/40
摘要： The invention relates to a self-inking stamp, comprising a two-part housing. One part of said housing forms a housing part (1) for accommodating a stamp plate (3) and can be displaced in relation to the other housing part (2). The stamp housing is configured in a substantially circular or oval manner and the stamp plate is concave (3). An elastic annular rib (4) which forms a mounting framework for the stamp plate is provided on the exterior periphery of the stamp plate (3), or on the free edge of the housing part (1) which accommodates said stamp plate.
-
公开(公告)号：EP1194296A1
公开(公告)日：2002-04-10
申请号：EP01923376.6
申请日：2001-04-12
申请人： Trodat GmbH
发明人： PICHLER, Wolfgang , ZINDL, Peter
摘要： The invention relates to a self-inking stamp with overshot inking, comprising a lower section (1), which may be applied to the surface to stamp, an inking cushion, arranged in an exchangeable holder (3), which may be inserted into a mounting shaft (8) and a turning mechanism. Said turning mechanism is for a print plate support which may be moved back and forth with simultaneous turning and which is arranged in the lower section, between the inking cushion and an applicator frame (5). The invention further comprises an operating upper section (6), which may be displaced against the force of a spring, relative to the lower section, whereby the inking cushion holder on the upper side thereof is provided with at least one groove (7), extending in the direction of displacement, into which a rib (9) on the upper side of the mounting shaft positively engages.
摘要翻译： 本发明涉及一种带有过度着墨的自动墨水印章，包括可被施加到表面以印章的下部（1），设置在可更换保持器（3）中的着墨垫，其可插入到 安装轴（8）和转动机构。 所述转动机构用于印版支架，该印版支架可以同时转动地来回移动并且布置在下部中的上墨垫和涂抹器框架（5）之间。 本发明进一步包括操作上部分（6），该操作上部分（6）可以克服弹簧的力相对于下部分移位，由此上墨侧支承件上侧设置有至少一个凹槽（7） 沿位移方向延伸，安装轴的上侧上的肋条（9）可靠地与之接合。
-
公开(公告)号：EP1194296B1
公开(公告)日：2007-06-27
申请号：EP01923376.6
申请日：2001-04-12
申请人： Trodat GmbH
发明人： PICHLER, Wolfgang , ZINDL, Peter
摘要： The invention relates to a self-inking stamp with overshot inking, comprising a lower section (1), which may be applied to the surface to stamp, an inking cushion, arranged in an exchangeable holder (3), which may be inserted into a mounting shaft (8) and a turning mechanism. Said turning mechanism is for a print plate support which may be moved back and forth with simultaneous turning and which is arranged in the lower section, between the inking cushion and an applicator frame (5). The invention further comprises an operating upper section (6), which may be displaced against the force of a spring, relative to the lower section, whereby the inking cushion holder on the upper side thereof is provided with at least one groove (7), extending in the direction of displacement, into which a rib (9) on the upper side of the mounting shaft positively engages.
-
公开(公告)号：EP1163116A1
公开(公告)日：2001-12-19
申请号：EP00915034.3
申请日：2000-03-20
申请人： Trodat GmbH
发明人： PICHLER, Wolfgang
摘要： A handstamp comprising a handle section (5) which is connected to a receiving housing (1) pertaining to a stamp plate holder (3) via a shaft section (6), whereby said housing forms a bearing frame and the handle section can be displaced in relation to the receiving housing, enabling the stamp plate holder to be moved with the aid of a height-adjustable tappet (4) from an inoperative position counter to a spring force into a pressurized position, whereby the handle section is joined to the receiving housing of the stamp plate holder by means of a flexible bellow-type structure (6) and is fitted with a removable cap (5''') that provides access to the adjustable tappet and whereby a receiving trough (9) pertaining to the stamp plate (2) is detachably connected to the stamp plate holder by means of a snap connection (3', 9').
摘要翻译： 包括手柄部分（5），所述手柄部分经由轴部分（6）连接到与印章板保持器（3）相关的接收壳体（1），由此所述壳体形成轴承框架并且手柄部分可以被移位 相对于所述接收壳体，使得所述印章保持架能够借助于高度可调的挺杆（4）从相对于弹簧力的不工作位置移动到加压位置，由此所述手柄部分与所述接收部分 借助于柔性的波纹管式结构（6）将印章保持架的壳体安装并且装配有可拆卸的盖（5“），所述可拆卸的盖（5”）提供通向可调节的挺杆的入口，并且由此与所述印章相关的接收槽（9） 板（2）通过卡扣连接（3'，9'）可拆卸地连接到印章夹持器。
-
公开(公告)号：EP1117538A1
公开(公告)日：2001-07-25
申请号：EP00904669.9
申请日：2000-02-04
申请人： Trodat GmbH
发明人： PICHLER, Wolfgang
CPC分类号： B41K1/006 , B41F17/30 , B41K1/28 , Y10S101/40
摘要： The invention relates to a self-inking stamp, comprising a two-part housing. One part of said housing forms a housing part (1) for accommodating a stamp plate (3) and can be displaced in relation to the other housing part (2). The stamp housing is configured in a substantially circular or oval manner and the stamp plate is concave (3). An elastic annular rib (4) which forms a mounting framework for the stamp plate is provided on the exterior periphery of the stamp plate (3), or on the free edge of the housing part (1) which accommodates said stamp plate.
摘要翻译： 本发明涉及一种自墨印章，其包括两部分壳体。 所述壳体的一部分形成用于容纳印章板（3）的壳体部分（1）并且可以相对于另一壳体部分（2）移位。 印章外壳以大致圆形或椭圆形的方式构造，并且印章板凹入（3）。 形成用于印章板的安装框架的弹性环形肋（4）设置在印章板（3）的外周上，或设置在容纳所述印章板的外壳部分（1）的自由边缘上。
-
公开(公告)号：EP1163116B1
公开(公告)日：2003-07-09
申请号：EP00915034.3
申请日：2000-03-20
申请人： Trodat GmbH
发明人： PICHLER, Wolfgang
摘要： A handstamp comprising a handle section (5) which is connected to a receiving housing (1) pertaining to a stamp plate holder (3) via a shaft section (6), whereby said housing forms a bearing frame and the handle section can be displaced in relation to the receiving housing, enabling the stamp plate holder to be moved with the aid of a height-adjustable tappet (4) from an inoperative position counter to a spring force into a pressurized position, whereby the handle section is joined to the receiving housing of the stamp plate holder by means of a flexible bellow-type structure (6) and is fitted with a removable cap (5''') that provides access to the adjustable tappet and whereby a receiving trough (9) pertaining to the stamp plate (2) is detachably connected to the stamp plate holder by means of a snap connection (3', 9').
-
-
-
-
-
搜索结果
6 条记录 (耗时 0.007 秒)
