Klemmvorrichtung zum Anschluss von elektrischen Leitern sowie ein Werkzeug hierfür
    1.
    发明公开
    Klemmvorrichtung zum Anschluss von elektrischen Leitern sowie ein Werkzeug hierfür 有权
    用于连接电导体以及一个工具用于此目的的夹紧装置

    公开(公告)号:EP2503643A1

    公开(公告)日:2012-09-26

    申请号:EP12161045.5

    申请日:2012-03-23

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Klemmvorrichtung (10) zum Anschluss von sich in einer Längsrichtung (28) erstreckenden elektrischen Leitern. Die Klemmvorrichtung weist ein Trägerelement (34) aus einem elektrisch isolierenden Werkstoff auf, das wenigstens zwei in einer Querrichtung (30) nebeneinander liegende, in Längsrichtung offene Aufnahmen (28) aufweist. In die Aufnahmen ist jeweils wenigstens ein Klemmbaustein (18) mit einem gegen wenigstens einen Leiter beweglichen Klemmorgan (14) einsetzbar. Die Aufnahme und die Klemmbausteine sind mit miteinander in Eingriff bringbar ausgestatteten Befestigungselementen versehen. Um das Trägerelement mit weniger Materialaufwand und einfacheren Materialien herstellen zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Befestigungselemente (50, 52) ausgestaltet sind, eine in Querrichtung über die Aufnahme hinwegwirkende Querkraft (20) aufzunehmen und in den wenigstens einen in der Aufnahme angeordneten Klemmbaustein einzuleiten. Damit ist ein Kraftfluss (54) der Querkraft am Trägerelement vorbeigeleitet.

    摘要翻译: 的装置(10)具有两个凹部(12)位于平行沿着横向方向沿纵向延伸横向载体元件(34)。 夹紧部件(18),即 夹紧支架,被插入到凹部中。 的夹紧元件(14)被移动防止电气线路。 凹槽和部件被提供有形状配合元件(50,52)并在与彼此的接合。 形状配合元件接收横向力(20)沿着在所述凹部在横向方向上作用。 该组件将在所述凹部布置并导入形状配合元件。 该载体元件由电绝缘材料制成。 因此独立claimsoft包括一种用于在夹持元件的凹部安装一夹持件和/或滑动螺母的工具。