Zuführung
    1.
    发明公开
    Zuführung 有权
    Zuführeinrichtung

    公开(公告)号:EP2110326A1

    公开(公告)日:2009-10-21

    申请号:EP08007419.8

    申请日:2008-04-16

    摘要: Eine Zuführung (20) für einen kontrollierten Transfer von als Schüttgut bereitgehaltenen Produkten in die Näpfe einer kontinuierlich oder getaktet bewegten Folienbahn weist einen das Schüttgut aufnehmenden Vorratsbehälter (14), aus dem die Produkte über eine Produktförderung (15) auf eine, einen ersten Antrieb aufweisende Sortierplatte (12) und die entsprechenden Produkte von dort in eine Vereinzelungs- und Sortiervorrichtung mit einem zweiten Antrieb überführbar sind, eine Transfereinheit, die zur Ablage der Produkte auf die Folienbahn über einen dritten Antrieb abgesenkt werden kann, eine Grundeinheit (1) und elektrische Steuerungsbauteile für die Antriebe auf. Die elektrischen Steuerungsbauteile sind in einem staubdicht abgeschlossenen Bereich in der Grundeinheit (1) angeordnet.

    摘要翻译: 进料装置包括在无尘的封闭区域中布置在基座单元(1)中的电控单元。 对于具有用于进给装置的集成控制箱的基本单元还包括独立权利要求。 优选特征:该设备具有带有填充鞋单元(16)的转移单元和具有阻塞滑动单元(11)和填充管的分类装置。 具有电气控制单元的无尘封闭区域布置在基座单元中的集成控制箱中。

    Zuführung für Thermoformmaschinen
    3.
    发明公开
    Zuführung für Thermoformmaschinen 审中-公开
    ZuführungfürThermoformmaschinen

    公开(公告)号:EP2110322A1

    公开(公告)日:2009-10-21

    申请号:EP08007414.9

    申请日:2008-04-16

    IPC分类号: B65B35/06 B65B5/10

    CPC分类号: B65B35/06 B65B5/103

    摘要: Die Zuführung (1) für eine Blistermaschine weist eine Grundeinheit (2) sowie eine eine Sortierplatte (3) und eine Absperrschiebereinheit (4) umfassende Formateinheit (12) auf. An der Grundeinheit (2) ist eine erste Einhängevorrichtung (5) für die Sortierplatte (3) und eine zweite Einhängevorrichtung (6) für die Absperrschiebereinheit (4) angeordnet, wobei die Grundeinheit (2) mindestens eine Verstellvorrichtung (7) für eine relative Verstellung der ersten Einhängevorrichtung (5) und der zweiten Einhängevorrichtung (6) umfasst.

    摘要翻译: 基座单元(2)包括用于分选板(3)的第一悬挂单元和用于挡块滑动单元(4)的第二悬挂单元,调节器布置在基座单元(2)上。 这些提供了第一和第二悬架单元之间的相对调节。 偏心调节器与第一或第二悬架单元相关联。 所述第一或第二悬挂单元分别保持在至少一个第一或第二杆上,所述杆分别搁置在与第一或第二悬挂单元相关联的调节单元中的引导槽中。

    Zuführung und Verfahren zum Betrieb einer Zuführung
    8.
    发明公开
    Zuführung und Verfahren zum Betrieb einer Zuführung 有权
    Zuführungund Verfahren zum Betrieb einerZuführung

    公开(公告)号:EP2163479A1

    公开(公告)日:2010-03-17

    申请号:EP08016160.7

    申请日:2008-09-13

    IPC分类号: B65B35/06 B65B35/34 B65B9/04

    摘要: Bei einem Verfahren zum Betrieb einer Zuführung für den kontrollierten Transfer von als Schüttgut bereitgehaltenen Produkten in die Näpfe einer kontinuierlich oder getaktet bewegten Folienbahn werden die Produkte auf eine die Produkte in dem Muster der Näpfe in der Folienbahn sortierende Sortierplatte (3) und die entsprechend ausgerichteten Produkte von dort in die Füllröhrchen (4) einer Ablegeeinheit überführt. Die Sortierplatte (3) wird mittels einer oberhalb der Sortierplatte (3) angeordneten Anregungseinheit (1) zu vertikal gerichteten Schwingungen anregt. Bei dem Verfahren wirkt die Anregungseinheit (1) oberhalb des Massenschwerpunktes der Sortierplatte (3) auf eine Befestigungsplatte (2) ein, um die vertikal gerichteten Schwingungen auf die Sortierplatte (3) zu übertragen

    摘要翻译: 该方法包括将产品输送到分类板(3),分选板(3)以连续或同步移动的薄膜网中的杯形图案对产品进行分类。 取向产品从杯子输送到归档单元(7)的填充管(4)。 使用布置在板上方的激活单元(1),使用垂直取向的振动来激活板。 激活单元在紧固板(2)上作用在板的质心之上,以将振动传递到分类板。 对于作为散装货物存储的产品进行受控转让的供应也包括一项独立的索赔。

    Absperrschiebereinheit einer Zuführ- und Sortiervorrichtung für Verpackungsmaschinen
    9.
    发明公开
    Absperrschiebereinheit einer Zuführ- und Sortiervorrichtung für Verpackungsmaschinen 有权
    阻挡滑动的进料和用于包装机分拣装置

    公开(公告)号:EP2110325A1

    公开(公告)日:2009-10-21

    申请号:EP08007417.2

    申请日:2008-04-16

    IPC分类号: B65B35/06 B65B5/10

    CPC分类号: B65B35/06 B65B5/103

    摘要: Eine Absperrschiebereinheit für eine Füllröhrchen (10) aufweisende Zuführ- und Sortiervorrichtung, insbesondere an Thermoformmaschinen, weist eine den Füllröhrchen (10) entsprechende Anzahl an Absperrfingern (1), die jeweils den betreffenden Füllröhrchen (10) zugeordnet sind, und eine Grundplatte (2) mit Durchgangsöffnungen (9) auf. Die Absperrfinger (1) sind jeweils den betreffenden Füllröhrchen (10) zugeordnet, wobei die Absperrfinger (1) einstückig mit der Grundplatte (2) ausgebildet sind.

    摘要翻译: 用于具有进料和上热成型机分选装置,尤其是填充管(10)一种阻止滑动,具有阻挡指(1),其被分别分配给相关(10)的填充管,以及底板的相应的填充管(10)号码(2) 与通道开口(9)。 止挡杆(1)的每一个与相应的注入管(10),其特征在于,止挡杆(1)与基板(2)积分形成相关联。

    Absperreinheit einer Zuführ- und Sortiervorrichtung für Verpackungsmaschinen
    10.
    发明公开
    Absperreinheit einer Zuführ- und Sortiervorrichtung für Verpackungsmaschinen 有权
    Absperreinheit einerZuführ-und SortiervorrichtungfürVerpackungsmaschinen

    公开(公告)号:EP2110324A1

    公开(公告)日:2009-10-21

    申请号:EP08007416.4

    申请日:2008-04-16

    IPC分类号: B65B35/06 B65B5/10

    CPC分类号: B65B35/06 B65B5/103

    摘要: Eine Absperrschiebereinheit einer Füllröhrchen aufweisenden Zuführ- und Sortiervorrichtung für Verpackungsmaschine weist eine den Füllröhrchen entsprechende Anzahl an ersten Absperrfingern (1), die jeweils den betreffenden Füllröhrchen zugeordnet sind, und eine Grundplatte (2) mit ersten Durchgangsöffnungen (9) auf. Die Grundplatte (2) weist Aufnahmen (3) für die Absperrfinger (1) auf. Die Aufnahmen (3) für die Absperrfinger (1) sind durch die Grundplatte (2) durchgehend ausgebildet und die Grundplatte (2) ist zwischen einer unteren Halteplatte (4) mit Durchgangsöffnungen (9a) und einer oberen Halteplatte (5) mit dritten Durchgangsöffnungen (9b) derart angeordnet, dass die Absperrfinger (1) in den Aufnahmen (3) der Grundplatte (2) gesichert sind, wobei sowohl die zweiten Durchgangsöffnungen (9a) als auch die dritten Durchgangsöffnungen (9b) den ersten Durchgangsöffnungen (9) zugeordnet sind.

    摘要翻译: 阻挡单元具有用于穿过基板(2)的阻塞销(1)的接收器,其具有穿过孔,该通孔与下面的带有通孔(9a)的保持板(4)和上部保持板(5) 通过孔(9b),使得阻挡销固定在底板接收器中。