-
公开(公告)号：EP0893601B1
公开(公告)日：2004-05-12
申请号：EP98111868.0
申请日：1998-06-26
CPC分类号： F04D13/12 , F04B23/10 , F04B23/14 , F04D29/486 , F04D29/628
-
公开(公告)号：EP0893601A3
公开(公告)日：2000-03-01
申请号：EP98111868.0
申请日：1998-06-26
CPC分类号： F04D13/12 , F04B23/10 , F04B23/14 , F04D29/486 , F04D29/628
摘要： Eine Pumpenanordnung mit einer Plunger- bzw. Kolbenpumpe und mit einer Lade- bzw. Boosterpumpe, die über eine gemeinsame Antriebswelle antreibbar sind, wobei ein Kolbenpumpengehäuse und ein Boosterpumpengehäuse eine bauliche Einheit bilden, soll mit einfachen konstruktiven Maßnahmen dahingehend ausgestaltet werden, daß sie bei ihrer Montage bzw. beim Anschluß der Antriebswelle eine erhöhte Variabilität aufweist. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Kolbenpumpe in beiden Drehrichtungen der Antriebswelle betreibbar und die Boosterpumpe dafür geeignet ausgebildet ist.
-
公开(公告)号：EP0893601A2
公开(公告)日：1999-01-27
申请号：EP98111868.0
申请日：1998-06-26
CPC分类号： F04D13/12 , F04B23/10 , F04B23/14 , F04D29/486 , F04D29/628
摘要： Eine Pumpenanordnung mit einer Plunger- bzw. Kolbenpumpe und mit einer Lade- bzw. Boosterpumpe, die über eine gemeinsame Antriebswelle antreibbar sind, wobei ein Kolbenpumpengehäuse und ein Boosterpumpengehäuse eine bauliche Einheit bilden, soll mit einfachen konstruktiven Maßnahmen dahingehend ausgestaltet werden, daß sie bei ihrer Montage bzw. beim Anschluß der Antriebswelle eine erhöhte Variabilität aufweist.
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Kolbenpumpe in beiden Drehrichtungen der Antriebswelle betreibbar und die Boosterpumpe dafür geeignet ausgebildet ist.摘要翻译： 活塞泵可在驱动轴（24）的两个旋转方向上操作，并且相应地适当地形成增压泵。 增压泵壳体包括切换部分（15），其中泵轮（11）布置在轴（12）上并且用可拆卸地装配在壳体上的盖（8）关闭。 轴向输送增压泵使得移除的盖（8）能够释放泵轮，该泵轮可以相对于相反的旋转方向与泵轮交换。 通过径向输送增压泵，泵轮（11）具有径向运行的叶片（13）。 切换部（15）形成为在泵轮（11）的外周与切换部的内部之间形成环状空间。 环形空间径向宽度沿着泵轮的总周边是恒定的。
-
-
搜索结果
3 条记录 (耗时 0.012 秒)
