UV-Strahlermodul für eine Abluft-, Abgas- oder Raumluftreinigungsvorrichtung
    2.
    发明公开
    UV-Strahlermodul für eine Abluft-, Abgas- oder Raumluftreinigungsvorrichtung 审中-公开
    UV-Strahlermodulfüreine Abluft-,Abgas- oder Raumluftreinigungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP2674208A1

    公开(公告)日:2013-12-18

    申请号:EP12004550.5

    申请日:2012-06-17

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Strahlermodul, das zur Verwendung in einer Abluft-, Abgas- oder Raumluftreinigungsvorrichtung auch bei explosionsfähigen Gasgemischen geeignet ist. Das Strahlermodul umfasst zumindest eine Strahlereinheit (1), die eine koaxial in einem Quarzglas-Hüllrohr (3) angeordnete Strahlungsquelle (2) aufweist. Die Strahlereinheit (1) weist ferner ein Kopfteil (10) auf, das mit dem Hüllrohr (3) abdichtend und federnd gelagert verbunden ist und durch das sich eine Schutzgaseinleitungsvorrichtung (6') in einen Raum zwischen dem Hüllrohr (3) und der Strahlungsquelle (2) erstreckt. Das Strahlermodul weist zudem eine Schutzgasüberdruckeinrichtung auf, die über die Schutzgaseinleitungsvorrichtung (6') in dem Raum zwischen dem Hüllrohr (3) und der Strahlungsquelle (2) eine Schutzgasatmosphäre bereitstellt, die einen Überdruck zum Umgebungsdruck von zumindest 0,8 mbar aufweist. Ferner wird eine entsprechende Abluft-, Abgas- oder Raumluftreinigungsvorrichtung offenbart.

    摘要翻译: 散热器模块包括发射器单元,同轴地布置成石英玻璃封套管(3)的辐射源(2)和保护气体压力单元。 发射器单元包括头部,其连接到石英玻璃包层管,并且通过其插入到封套管和辐射源之间的空间中的保护气体入口单元(6')。 保护气体压力单元通过石英玻璃封套管和辐射源之间的空间中的保护气体入口单元提供保护气氛。 散热器模块包括发射器单元,同轴地布置成石英玻璃封套管(3)的辐射源(2)和保护气体压力单元。 发射器单元包括头部,其连接到石英玻璃封套管,并且通过其插入到封装管和辐射源之间的空间中的保护气体入口单元(6')。 保护气体压力单元通过保护气体入口单元在石英玻璃封套管和辐射源之间的空间中提供保护气氛,该空间相对于0.8毫巴的环境压力具有过压。 管和辐射源之间的毛细管从保护气体压力单元延伸到管的相对端。 用于保护气体的出口设置在管和辐射源之间的空间中。 在头部设有保护气体出口单元。 保护气体压力单元包括连接到引入单元的保护气体供应管线和连接到其上设置有压力测量装置的出口单元的保护气体排出管线,其连接到布置在保护气体供应器中的控制单元 电磁阀如可控比例阀。 发射器单元的保护气体出口装置与保护气体出口并联或串联连接。 控制单元使用减压镇流器耦合到辐射源,当压力低于0.8毫巴的最小过压和高于由压力表检测到的预定最大压力时,关闭辐射源。 头部使用环形凸缘与管连接。 环形凸缘形成有锥形内表面,其对应于管的锥形开口端,并且在环形凸缘的内表面上设置用于接收密封环的周向槽。 环形凸缘构造成用于将散热器单元固定在排气,排气或空气净化装置中。 头部具有杯状并且具有向外指向的环,并且靠在管上。 石英玻璃管(3)是由合成石英玻璃制成的包层管,其壁厚为3mm。 废气,废气或空气净化装置包括独立权利要求。

    Modularer Photo-Röhrenreaktor
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2377609A1

    公开(公告)日:2011-10-19

    申请号:EP11002728.1

    申请日:2011-03-31

    IPC分类号: B01J19/12

    摘要: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen modularen Photo-Röhrenreaktor (1) zur photochemischen Behandlung fluider Medien, der eine zentralaxialen Bestrahlungseinheit, die zumindest eine Strahlungsquelle (2) enthält, umfasst. Die Bestrahlungseinheit ist von einer Reaktorwand koaxial umgeben und weist zwischen der Reaktorwand und der Bestrahlungseinheit einen Ringspalt (5), der ein Bestrahlungsvolumen bereitstellt, auf. Der Ringspalt (5) ist an einem Kopfstück (1') und an einem Fußstück (1") des Röhrenreaktors (1) mit einem Fluideinlass (6) bzw. mit einem Fluidauslass (7) verbunden. Dabei wird die Reaktorwand durch zwei oder mehr zylindrische Reaktorsegmente (4) bereitgestellt, und es ist jeweils zwischen zwei benachbarten Reaktorsegmenten (4) ein ringscheibenförmiger Zwischenflansch (8) angeordnet, dessen Innendurchmesser gleich groß wie ein Innendurchmesser der Reaktorsegmente (4) ist. In der Scheibenebene des Zwischenflansches (8) ist eine Mehrzahl von Gaskanälen (9) bereitgestellt.

    摘要翻译: 用于光化学处理流体介质的模块化光管反应器包括中心轴向辐射单元,其包含辐射源(2),被反应器壁同轴地围绕并且在反应器壁和辐射单元之间具有环形间隙, 提供照射体积。 环形间隙与管式反应器的头部件(1)连接,具有流体入口(6)和具有流体出口(7)的管式反应器的底部喷嘴。 反应器壁由两个或多个圆柱形反应器段(4)提供。 用于光化学处理流体介质的模块化光管反应器包括中心轴向辐射单元,其包含辐射源(2),被反应器壁同轴地围绕并且在反应器壁和辐射单元之间具有环形间隙, 提供照射体积。 环形间隙与管式反应器的头部件(1)连接,具有流体入口(6)和具有流体出口(7)的管式反应器的底部喷嘴。 反应器壁由两个或更多个圆柱形反应器段(4)提供,并且环形盘形中间凸缘布置在两个相邻的反应器段之间。 环形盘的内径与反应器段的内径相同大,并且气体通道设置在中间凸缘的盘平面中。 设置在中间凸缘的盘平面中的气体通道在中间凸缘 - 内圆周方向上的中间凸缘 - 外周自身延伸并且切向流动。 流体入口设置在切向流入存在于头部件中的环形间隙中的流体通道中,和/或流体出口设置在切向流入存在于基部件中的环形间隙中的流体通道中。 照射单元具有围绕辐射源的包层管。 包层管由对波长区域的辐射透明的材料组成,并被提供用于光化学处理。 该材料是合成石英,天然石英,硼硅酸盐玻璃和/或其它合适的玻璃材料。 辐射源为紫外线辐射源,选自汞低压灯,中压汞灯,高压汞灯,低压钠灯,中压钠灯,高压钠灯,氙气灯 灯,介电抑制放电灯辐射,准分子灯和发光二极管阵列。 中间凸缘和头部件和基件具有平行于反应器壁外部的照射单元的中心轴线的孔。 头部件和中间凸缘以及相邻的基部件和中间凸缘和/或中间凸缘形成安装对,其安装对在彼此相同的光电反应器的安装布置中彼此相对。 头部件和基件是两部分,包括切向连接件和具有孔的保持环,其中保持环布置在切向连接件和反应器段之间。 螺旋挡板布置在环形间隙中,其沿着环形间隙的长度部分地自身延伸。 螺旋挡板通过环形间隙中的气体入口管固定。 光管反应器水平或垂直地布置在保持管上。