BORNE D'ASSISTANCE PERMETTANT LA SURVEILLANCE A DISTANCE D'UNE PERSONNE CONNECTEE A UN DISPOSITIF MEDICAL D'ASSISTANCE ET DE SURVEILLANCE
    2.
    发明公开
    BORNE D'ASSISTANCE PERMETTANT LA SURVEILLANCE A DISTANCE D'UNE PERSONNE CONNECTEE A UN DISPOSITIF MEDICAL D'ASSISTANCE ET DE SURVEILLANCE 审中-公开
    终端支持用于远程监控与医疗设备救济相关人员和监控装置THEREFOR

    公开(公告)号:EP2675342A1

    公开(公告)日:2013-12-25

    申请号:EP12703553.3

    申请日:2012-02-14

    IPC分类号: A61B5/00 G08B21/02

    摘要: The invention relates to an assistance terminal (5, 6a, 6b) including a housing (5) and at least one terminal (6a, 6b) for remotely monitoring a person (1) connected to a medical assistance and/or monitoring device (3). According to the invention, the housing (5) includes a receiving means (8) for receiving a signal from the medical device (3), processing means (9) for processing the signal received by the receiving means (8) of the housing (5), a recording means (10) for recording, in a learning phase prior to a phase of using the terminal (5, 6a, 6b), a range of signals which are transmitted by the medical device (3), received by the receiving means (8) of the housing (5), and processed by the processing means (9), comparing means (11) for comparing, during the phase of using the terminal (5, 6a, 6b), a signal which is transmitted by the medical device (3), received by the receiving means (8), and processed by the processing means (9) with the prerecorded signals, and transmitting means (12) for transmitting, if said signal corresponds to a prerecorded signal, the signal to the remote terminal (6a, 6b) during the use phase, the terminal (6a, 6b) comprising a means for reproducing the signal for a person so as the notify the latter of the transmission of the signal by said device.

    摘要翻译: 本发明涉及到辅助终端(5,6A,6B),其包括壳体(5)和至少一个终端(6A,6B),用于远程监视的人(1)连接到医疗援助和/或监测装置(3 )。 。根据本发明,所述壳体(5)包括:接收装置(8),用于从所述医疗装置(3)接收信号; 调节装置(9),用于调节由所述壳体(5)的接收装置(8)接收到的信号; 存储装置(10),用于在之前使用的终端(图5,6A,6B)中存储的范围内其是由所述医疗装置(3)发送的,并且该信号由接收的相位学习阶段 接收装置(8)的外壳(5)上,由调节装置中调节(9); 比较装置(11),用于在使用过程中终端的相位(5,6A,6B),比较由该医疗设备发送的信号(3)由接收装置(8)接收并通过所述调节装置调节的( 9),与所述信号的先前存储; 传输装置(12),用于在使用过程中的相位,在传输信号,如果后者对应于信号预先存储到远程终端(6A,6B); 终端(6A,6B)包括:用于重放该信号到至少一个人以通知他或她的所述信号由所述设备发送的。