Drosselklappenstutzen
    1.
    发明公开
    Drosselklappenstutzen 失效
    节流阀组件

    公开(公告)号:EP0444239A3

    公开(公告)日:1992-07-08

    申请号:EP90117606.5

    申请日:1990-09-13

    发明人: Hannewald, Thomas

    IPC分类号: F02D11/10

    摘要: An einem Drosselklappenstutzen (1) ist ein Sollwertgeber (2) angeflanscht, der fluchtend zur Drosselklappenwelle (3) eine Stellwelle (5) hat. Die Stellwelle (5) greift verdrehbar mit einem Zapfen (9) in eine Lagerbuchse (11), die ebenfalls verdrehbar in einer Lagerbohrung (10) der Drosselklappenwelle (3) angeordnet ist. Hierdurch ist eine Verdrehmöglichkeit der Stellwelle (5) relativ zur Drosselklappenwelle (3) zweifach sichergestellt. Eine Lagerung der Stellwelle im Gehäuse ist auf der Seite der Drosselklappenwelle (3) unnötig.

    Betätigungsvorrichtung für das Leistungssteuerorgan einer Brennkraftmaschine
    3.
    发明公开
    Betätigungsvorrichtung für das Leistungssteuerorgan einer Brennkraftmaschine 失效
    Bettatigungsvorrichtungfürdas Leistungssteuerorgan einer Brennkraftmaschine。

    公开(公告)号:EP0230516A2

    公开(公告)日:1987-08-05

    申请号:EP86113488.0

    申请日:1986-10-01

    IPC分类号: F02D9/02 B60K28/16

    摘要: Bei einer Anordnung zum Eingriff in die Verbindung zwischen einem Bedienorgan (Gaspedal) und einem die Leistung einer Brennkraftmaschine bestimmenden Steuerorgan (Drosselklappe), wobei der die Verbin­dung bildende Seilzug unter Zugspannung steht, ist das Gaspedal mit einem ersten Hebel und die Drossel­klappe mit einem zweiten Hebel verbunden. Eine Fe­der, deren Kraft im Sinne einer Aufrechterhaltung der Zugspannung wirkt, ist zwischen den Hebeln ange­ordnet. Der zweite Hebel ist über eine einseitig wirkende Anschlagkupplung mit einem Stellglied ver­bunden. Die Hebel sind vorzugsweise gleichachsig gelagert und so gestaltet, daß mit zunehmender Aus­lenkung der Feder die wirksame Hebellänge kleiner wird. Die Anordnung kann unter anderem für eine Schlupfregelung verwendet werden.

    摘要翻译: 在用于接合操作装置(加速器踏板)和控制内燃机功率的控制装置(节流阀)之间的连接的装置中,形成连接处于拉伸应力状态的电缆,加速器踏板连接到 第一杆和节流阀连接到第二杆。 弹簧的力作用在保持拉伸应力的意义上,布置在杠杆之间。 第二杆通过作用于一侧的止动联接器连接到控制构件。 杠杆优选地支撑在相同的轴线上并且被设计成使得随着弹簧的偏转增加,有效杠杆长度变小。 该安排可以用于滑移调节。

    Drosselklappenstutzen
    4.
    发明公开
    Drosselklappenstutzen 失效
    Drosselklappenstutzen。

    公开(公告)号:EP0444239A2

    公开(公告)日:1991-09-04

    申请号:EP90117606.5

    申请日:1990-09-13

    发明人: Hannewald, Thomas

    IPC分类号: F02D11/10

    摘要: An einem Drosselklappenstutzen (1) ist ein Sollwertgeber (2) angeflanscht, der fluchtend zur Drosselklappenwelle (3) eine Stellwelle (5) hat. Die Stellwelle (5) greift verdrehbar mit einem Zapfen (9) in eine Lagerbuchse (11), die ebenfalls verdrehbar in einer Lagerbohrung (10) der Drosselklappenwelle (3) angeordnet ist. Hierdurch ist eine Verdrehmöglichkeit der Stellwelle (5) relativ zur Drosselklappenwelle (3) zweifach sichergestellt. Eine Lagerung der Stellwelle im Gehäuse ist auf der Seite der Drosselklappenwelle (3) unnötig.

    摘要翻译: 具有与节流阀主轴(3)对准的致动主轴(5)的设定点变送器(2)被凸缘到节流阀壳体(1)。 致动轴(5)通过轴套(11)中的插口(9)可旋转地接合,轴承衬套(11)同样可旋转地布置在节流阀主轴(3)中的轴承孔(10)中。 因此,相对于节气门心轴(3),致动主轴(5)的旋转有两倍的可能性。 不需要在节气门主轴(3)所在的一侧支撑壳体中的致动轴。 ... ...

    Anordnung mit einem Luftmassenmesser für eine Brennkraftmaschine
    7.
    发明公开
    Anordnung mit einem Luftmassenmesser für eine Brennkraftmaschine 失效
    安排与空气质量流量计用于内燃机。

    公开(公告)号:EP0221267A2

    公开(公告)日:1987-05-13

    申请号:EP86111613.5

    申请日:1986-08-22

    IPC分类号: F02M35/04 F02M69/00

    摘要: Bei einer Anordnung mit einem Luftmassenmesser für eine Brennkraftmaschine ist die Meßstelle des Luftmassenmessers in einem Strömungskanal (14) angeordnet, der im wesentlichen kreisförmig einen mit einer Ansaugöffnung der Brennkraftmaschine verbundenen Hohlraum (6) umschließt, welcher an den Innenraum (4) eines Luftfilters (1) angrenzt. Der Hohlraum (6) und der Innenraum (4) sind durch eine Trennwand (7) voneinander getrennt. Die erfindungsgemäße Anordnung erlaubt eine kompakte Bauform und durch einen langen Strömungskanal eine hohe Genauigkeit der Luftmassenmessung.

    摘要翻译: (6)形成在所述内部(4)的空气过滤器(1在空气质量流量计的用于内燃发动机的布置中,空气质量传感器的测量点被布置在流动通道(14),其包围大致圆形的一个连接到所述内燃发动机腔的吸入口 )毗邻。 (6)在腔和内部(4)通过从每个其他分区(7)隔开。 根据本发明的布置允许紧凑的结构和长流动通道中的空气质量测量的精度高。

    Anordnung mit einem elektronischen Regler für Brennkraftmaschinen
    9.
    发明公开
    Anordnung mit einem elektronischen Regler für Brennkraftmaschinen 失效
    组件,其具有用于内燃发动机的电子控制器。

    公开(公告)号:EP0222081A2

    公开(公告)日:1987-05-20

    申请号:EP86111615.0

    申请日:1986-08-22

    摘要: Bei einer Anordnung mit einem elektronischen Regler für Brennkraftmaschinen, insbesondere für Einspritz­motoren, bei welcher der Regler mit mehreren Sen­soren und mindestens einem Stellglied funktionell verbunden ist, ist der Regler Teil einer Baugruppe, die ferner eine Drosselklappen-Anordnung, einen Luftmassensensor und einen Drosselklappen-Stellungs­sensor umfaßt. Bei Systemen mit Zentraleinspritzung kann auch das Einspritzventil innerhalb der Bau­gruppe angeordnet sein. Durch die somit erzielte kompakte Baueinheit werden Kabelverbindungen auf ein Mindestmaß reduziert, wodurch wiederum die Zuverläs­sigkeit erhöht und Aufwand eingespart wird. Außerdem erleichtert die Anordnung Wartungs- und Reparatur­arbeiten.

    摘要翻译: 在用于内燃机,特别是用于燃料喷射发动机,其中,与多个传感器和至少一个致动器的控制器可操作地连接的电子控制器的布置中,所述控制器的组件的一部分,其还包括一个节流阀组件,空气质量传感器和节气门位置传感器 包括。 用于与中央喷射也系统中,组件内的喷射阀可以布置。 这样,通过实现紧凑的模块的电缆连接减少到最低限度,这反过来又增加了可靠性和努力被保存。 此外,安排维护和修理更容易。