公开(公告)号：EP2881716A2

公开(公告)日：2015-06-10

申请号：EP14195035.2

申请日：2014-11-26

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Rauer, Winfried ,  Dreher, Wolfram

IPC分类号： G01F23/288

CPC分类号： G01T1/208 ,  G01F23/288 ,  G01F25/0076

摘要： Radiometrische Messanordnung (1) mit einer Erfassungseinrichtung (3) mit einem langgestreckten Szintillator (5), einem Photomultiplier (7) zur Umwandlung von in dem Szintillator erzeugten Lichtblitzen in elektrische Signale und einer Messelektronik (9) zur Verarbeitung der elektrischen Signale mit einer Temperaturüberwachungseinrichtung (10) für den Szintillator (5),wobei die Erfassungseinrichtung (3) wenigstens eine Unterbrechungseinrichtung (11) als Teil der Temperaturüberwachungseinrichtung (10) aufweist, die eine elektrische Verbindung bei Überschreiten einer vorgegebenen Grenztemperatur (ϑ) unterbricht.

摘要翻译： 辐射测量装置（1）包括：检测装置（3）具有细长的闪烁体（5），光电倍增管（7），用于在闪烁灯闪烁转换成电信号转换产生和测量电子（9），用于处理所述电信号（具有温度监视装置 10）（5），用于所述闪烁体，其中，所述检测装置（3）具有至少一个中断装置（11）作为温度监测装置（10），它中断的电连接的一部分，当在预定的极限温度（N）。

公开(公告)号：EP1324067B1

公开(公告)日：2009-01-07

申请号：EP02026620.1

申请日：2002-11-29

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Greissbaum, Karl

IPC分类号： G01S13/10 ,  G01F23/284

CPC分类号： G01S13/103 ,  G01F23/284 ,  G01S7/2921 ,  G01S13/88

公开(公告)号：EP1296433A3

公开(公告)日：2004-10-13

申请号：EP02020807.0

申请日：2002-09-17

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Wöhrle, Albert ,  Motzer, Jürgen

IPC分类号： H02H9/02

CPC分类号： G05F3/18 ,  H02H9/008 ,  Y10S323/908

摘要： Ein Zweidrahtsensor (S) ist über eine erste Verbindungsleitung (V1), in der ein Strombegrenzungswiderstand (R1) liegt, an den einen Pol und über eine zweite Verbindungsleitung (V2) an den anderen Pol einer Versorgungsspannungsquelle (U) angeschlossen. Parallel zur Reihenschaltung aus dem Zweidrahtsensor (S) und dem Strombegrenzungswiderstand (R1) liegt mindestens eine Begrenzungsdiode (D1). Ein Stromregler (SR), der an die Pole der Versorgungsspannungsquelle (U) angeschlossen ist, regelt einen Parallelstrom (I), der parallel zum Strom durch den Zweidrahtsensor (D) fließt so, dass sich an den Polen der Versorgungsspannungsquelle (U) ein Summenstrom ergibt, der stets dem vom Zweidrahtsensor (S) gelieferten Messwert entspricht. Die Stelleingänge des Stromreglers (SR) sind mit den Anschlüssen eines in einer Verbindungsleitung (V1) liegenden Stromfühlwiderstandes (R2) verbunden. Bei Einsatz eines Zweidrahtsensors (S) mit einer HART®-Schnittstelle liegt in einer der beiden Verbindungsleitungen (V1) ein HART®-Widerstand (RH).

公开(公告)号：EP2881716A3

公开(公告)日：2015-09-02

申请号：EP14195035.2

申请日：2014-11-26

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Rauer, Winfried ,  Dreher, Wolfram

IPC分类号： G01F23/288 ,  G01T1/20

CPC分类号： G01T1/208 ,  G01F23/288 ,  G01F25/0076

摘要： Radiometrische Messanordnung (1) mit einer Erfassungseinrichtung (3) mit einem langgestreckten Szintillator (5), einem Photomultiplier (7) zur Umwandlung von in dem Szintillator erzeugten Lichtblitzen in elektrische Signale und einer Messelektronik (9) zur Verarbeitung der elektrischen Signale mit einer Temperaturüberwachungseinrichtung (10) für den Szintillator (5),wobei die Erfassungseinrichtung (3) wenigstens eine Unterbrechungseinrichtung (11) als Teil der Temperaturüberwachungseinrichtung (10) aufweist, die eine elektrische Verbindung bei Überschreiten einer vorgegebenen Grenztemperatur (ϑ) unterbricht.

公开(公告)号：EP2141729A1

公开(公告)日：2010-01-06

申请号：EP08011901.9

申请日：2008-07-02

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Becherer, Frank ,  Rauer, Winfried ,  Körnle, Ralf

IPC分类号： H01J43/00

CPC分类号： H01J43/00

摘要： Die Erfindung betrifft einen Photomultiplier (10) mit einer Befestigungsvorrichtung, wobei der Photomultiplier (10) einen zylindrischen Festkörper, insbesondere Glaskörper (11) und eine schlauchförmigen Ummantelung, vorderseitig einen Lichteinlass (12) und rückseitig Anschlusskontakte (14) aufweist, und die Befestigungsvorrichtung vorderseitig eine Buchse (20) und rückseitig einen Steckkontakt (30), der auf den Anschlusskontakten (14) sitzt, aufweist, und zwischen dem Steckkontakt (30) und der Buchse (20) eine kraftschlüssige Verbindung mit einem Verbindungsmittel (40) herstellbar ist.

摘要翻译： 光电倍增管（10）具有实心圆柱体 玻璃体，管状护套，前端的光入口（12）和后端的连接触点（14）。 紧固装置在前端具有一个插座（20），一个插头触点（30）搁在后端的连接触点上。 通过形状为管状的连接部件（40）在插头接头和插座之间产生力配合和成形连接。 粘合剂（18）位于连接部件和插座之间。

公开(公告)号：EP1336823A2

公开(公告)日：2003-08-20

申请号：EP03003575.2

申请日：2003-02-17

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf

IPC分类号： G01F23/284 ,  G01F23/292

CPC分类号： G01F23/292 ,  G01F23/284

摘要： Um ein Füllstandmessgerät (1) kunden- und wartungsfreundlich zu gestalten, ist eine mechanisch mit dem Füllstandmessgerät (1) verbindbare und wieder lösbare Schnittstelle (2) zum Anschluss eines elektrischen Gerätes, z.B. eines Personalcomputers oder eines Anzeige- oder Bedienmoduls vorgesehen. Die Schnittstelle ist vorzugsweise in das Anzeige- und Bedienmodul (2) integriert. Die Übertragung von Daten sowie einer Versorgungsspannung zwischen dem Füllstandmessgerät (1) und der Schnittstelle (2) erfolgt z.B. durch induktive, kapazitive oder optische Kopplung. Die Schnittstelle (2) ist z.B. mittels einer Steckvorrichtung, einer Rastvorrichtung oder mittels eines Magneten mit dem Füllstandmessgerät (1) mechanisch verbindbar und wieder von ihm lösbar.

摘要翻译： 该方法涉及测量传感器的电平，并将其转换为电或光测量信号。 接口（2）机械地连接到液位测量装置（1），以连接电气装置。 显示和操作模块机械地连接到液位测量装置，以便参数化液位测量装置。 AN水平测量设备还包括AN独立声明。

公开(公告)号：EP2884256A3

公开(公告)日：2015-08-12

申请号：EP14196907.1

申请日：2014-12-09

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf

IPC分类号： G01N9/24 ,  G01F23/288

CPC分类号： G01N23/10 ,  G01F23/2885 ,  G01N9/24 ,  G01T1/2006

摘要： Radiometrische Dichteprofil-Messanordnung (1) zur Ermittlung eines Dichteprofils eines in einem Behälter (100) befindlichen Füllgutes (99) mit einer Mehrzahl von Strahlungsquellen (3) und einer Erfassungseinheit (5) zur Detektion radioaktiver Strahlung mit einem Szintillator (7) zur Erzeugung strahlungsinduzierter Lichtblitze, einem photosensitiven Element (9) zur Erzeugung eines elektrischen Signals auf Basis der Lichtblitze und einer Messelektronik (11) zur Verarbeitung des elektrischen Signals, wobei der Szintillator (7) langgestreckt ausgebildet ist.

公开(公告)号：EP2124023A1

公开(公告)日：2009-11-25

申请号：EP08009188.7

申请日：2008-05-19

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Becherer, Frank ,  Rauer, Winfried ,  Körnle, Ralf

IPC分类号： G01F23/00 ,  H05K7/14

CPC分类号： G01F23/00

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches bzw. elektronisches Füllstandmessgerät, das in einem Einschubgehäuse 24 angeordnet ist. Das Einschubgehäuse 24 ist mit einem Deckel 10 verschlossen. Dieser Deckel 10 ist mit einer als Abziehhilfe dienenden Griffleiste 11 ausgestattet, in welcher Zylinderstifte 12, 13 zur Verstellung von Potentiometern 32 bzw. Schaltern 33 drehbar angeordnet sind. Die elektrischen Bauelemente 32, 33 sind auf einer Leiterplatte 30 angeordnet, welche innerhalb des Deckels 10 gelegen ist.

摘要翻译： 电子电平指示器具有控制单元，该控制单元容纳在用盖（10）封闭的插入式壳体中。 手柄杆（11）从盖子向外突出，使得把手杆作为用于移除盖子的辅助件。 外部可接近的控制元件（12,13），例如在外端具有凹槽的圆柱形销布置在手柄的凹部中，并与布置在盖下方的诸如电位计和旋转开关的部件的插入槽接合，用于各自的机械调节 组件。

公开(公告)号：EP1324067A2

公开(公告)日：2003-07-02

申请号：EP02026620.1

申请日：2002-11-29

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Greissbaum, Karl

IPC分类号： G01S13/10 ,  G01F23/284

CPC分类号： G01S13/103 ,  G01F23/284 ,  G01S7/2921 ,  G01S13/88

摘要： Die Entfernung eines Gegenstandes wird gemessen mit den Schritten:

a) Aussenden eines impulsförmigen Signals von einem Sender (2) zum Gegenstand,
b) Auffangen eines Echoimpulses (3) des impulsförmigen Signals,
c) Messen einer Zeitdifferenz zwischen dem Senden des impulsförmigen Signals und dem Auffangen des Echoimpulses;
d) Messen einer Phasendifferenz zwischen dem gesendeten impulsförmigen Signal und dem Echoimpuls (21, 22);
e) Festlegen einer Entfernung als gemessene Entfernung des Objekts, die unter Berücksichtigung der Ausbreitungsgeschwindigkeit des Signals mit der gemessenen Zeitdifferenz und der gemessenen Phasendifferenz kompatibel ist.

Dabei wird der in Schritt b) aufgefangene Echoimpuls (3) in einer Logarithmierschaltung (4) logarithmiert, und die Schritte d) und e) werden von einer Steuer- und Auswerteschaltung (8) am logarithmierten Echoimpuls (5) durchgeführt.

摘要翻译： 用于测量物体分离的方法具有以下步骤：将脉冲信号从发射器（2）传输到物体; 接收回波脉冲（3）; 脉冲从发射机到接收机的飞行时间的测量; 测量发送和接收脉冲之间的相位差; 并考虑信号传播速度，时间和相位差来确定物体的分离。 接收的回波脉冲被转换成具有对数电路（4）的日志格式。 独立的权利要求是用于使用雷达或回波过程来测量分离的电路装置。 电路包括用于将接收的回波脉冲信号转换成其对数值的电路。

公开(公告)号：EP2881716B1

公开(公告)日：2020-01-01

申请号：EP14195035.2

申请日：2014-11-26

申请人： VEGA Grieshaber KG

发明人： Körnle, Ralf ,  Rauer, Winfried ,  Dreher, Wolfram

IPC分类号： G01F23/288 ,  G01T1/208 ,  G01F25/00